Що таке NATURAL RIGHTS Українською - Українська переклад

• природні права
• природних прав
• природного права
• природне право

Приклади вживання Natural rights Англійська мовою та їх переклад на Українською

Natural Rights.
Природними правами.

Theory of Natural Rights iii.
Теорія природного права 3.

Natural rights are nothing more than.
Ідея природного права була нічим іншим, як.

To preserve the natural rights of man.
Забезпечення природніх прав людини.

The natural rights of each individual.
Природне право кожної людини.

They were called“natural rights.”.
Люди раніше називали“природним правом”.

The Natural Rights of Man.
Природні права людини.

These are our God given natural rights.
Мають на те Боже і природнє право.

Natural rights are those which appertain to man in right of his existence.
Природні права- це ті, що належать людині в силу її існування.

The principle of the natural rights of human.
Принцип невід'ємності природних прав людини.

But this does not mean that they have lost their natural rights.
Але це не означає, що вона повністю відмовляється від своїх природних прав.

That all living beings possess natural rights, and that any animal with a nervous system has specific rights;.
Що усі живі істоти мають природні права, і що будь-яка тварина з нервовою системою має певні права;.

He stated:“All mankind are equal in natural rights”.
Він вказував, що"всі люди повинні бути рівні за своїм природним правом".

Considering that all living beings possess natural rights, and that any animal with a nervous system has specific rights,.
Беручи до уваги, що всі живі істоти мають свої природні права, і що будь-яка тварина, що має нервову систему, має особливі права,.

Private property does not entirely preserve natural rights.
Право приватної власності не відноситься до природних прав.

Natural rights thinking critically applies the criterion of man's innate rights both to positive law and to the concrete forms of government.
Критичні дослідження природного права додають критерій людських вроджених прав як до позитивного права, так і до конкретних форм правління.

It's primary function is to safeguard their natural rights as citizens.
Власного первинного завдання- захисту природних прав своїх громадян.

In order to reliably ensure natural rights, equality and freedom, to protect individuals and property, people agree to form a political society, establish a state.
З метою надійного забезпечення природних прав, рівності і свободи, захисту особистої власності люди погоджуються утворити політичне суспільство, заснувати державу.

Only a government based on popular consent could secure natural rights to life, liberty and the pursuit of happiness.
Тільки урядування, що базується на всенародній згоді, може забезпечити природні права на життя, свободу і досягнення щастя.

It is recognized that while natural rights are unchanging, our knowledge of them together with procedures for defending and enforcing them are subject to continual improvement.
При цьому визнається, що, попри незмінність природних прав, наша обізнаність про них разом із процедурами їх захисту та забезпечення безперервно розвиваються.

It is the right to forget once and for all about the natural rights and freedoms of an individual,” Zelenskyi said.
Це право взагалі забути про наявність природних прав та свобод людини”,- сказав тоді Зеленський.

The idea that these natural rights should entitle people to certain legal protections became more widely accepted and began to be reflected in the constitutions of some countries.
Ідея, що ці природні права повинні надати право людям на певний правовий захист, набула більшого поширення і знайшла своє відображення в конституціях деяких країн.

That kings are the heirs of Adam, or at least are to be regarded as such; that the natural rights of a king are the same as those of a father;
Сучасні монархи- Адамові спадкоємці або принаймні їх треба вважати такими: природні права в монархів такі ж, як у батьків;

The political abolitionists' constitutional interpretation, based on natural rights theory, became the legal justification for much of the Reconstruction era's civil rights legislation.
Конституційне тлумачення політичних аболіціоністів, заснований на теорії природних прав, стало юридичне обгрунтування для більшої частини законодавства про цивільні права реконструкції ери.

The 10 universal principles discussed in the book are broken down into four sections under the topics of reason, ethics, justice and natural rights and identity and culture.
Універсальних принципів, які обговорюються в книжці, розбиті на 4 розділи: розум, етика, справедливість і природне право, а також самобутність і культура.

Considering that the contempt for, and even the simple ignorance of, these natural rights, cause serious damage to Nature and lead men to commit crimes against animals.
Зважаючи, що неповага або навіть просте ігнорування цих природних прав, завдають великої шкоди природі і приводять людину до скоєння злочинів проти тварин.

Considering that the contempt for, and even the simple ignorance of, these natural rights, cause serious damage to Nature and lead men to commit crimes against animals.
Беручи до уваги, що презирство й навіть просте ігнорування цих природних прав завдають серйозної шкоди природі й ведуть людей до здійснення злочину проти тварин;

The Declaration attacked the political and legal system of the monarchy and defined the natural rights of man as"liberty, property, security and the right to resist oppression".
Декларація критикувала політичну і правову системи монархії і визначала природні права людини такі як«свобода, власність, безпека і право на протидію гнобленню».