Приклади вживання No one will notice Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one will notice.
He thinks no one will notice.
Думають, що ніхто не помітить.Ніхто і не помітить;They think no one will notice.
Думають, що ніхто не помітить.No one will notice your unique brand of weird.
Ніхто не забуде твоїх рядків про босоногу дітвору.Trust us, no one will notice.
Запевняємо Вас, ніхто не помітить.You can pick all night long and no one will notice.
Можна працювати весь рік і тебе ніхто не помітить.No one will notice if it's 30 minutes.
Ви навіть не помітите, як пролетять 30 хвилин.That's all right, no one will notice.
No one will notice, but you spoilt a priceless opportunity.
Ніхто не помітить, але ви зіпсували безцінну можливість.Do you think no one will notice it?
You can even wear these under your clothing and no one will notice.
Maybe no one will notice we're no Italians.
Ніхто не може сказати, що я It's a little thing, no one will notice.
Дрібниця, ніхто й не помітить.And no one will notice that he philonic or not doing enough.
Buy small stuff that no one will notice.
Купую дрібниці життя, що ніхто, не помітить.Do not count on the fact that no one will notice improperly parked cars- the streets are patrolled by the police every 10-15 minutes.
The family adores evening orgies, thinking that no one will notice the games.
Сімейка обожнює вечірні оргії, думаючи, що ніхто не помітить ігор.Taking advantage of an offer to buy a diploma for foreigners no one will notice the difference in cost, whether a canadian citizen or inhabitant.
Скориставшись пропозицією купити диплом для іноземців ніхто не помітить різниці у вартості, будь то громадянин Канади або киянин.If the corners of the area andwill have to use scraps of profiled sheet, no one will notice.
Якщо в районі кутів ідоведеться скористатися обрізками профлиста, цього ніхто не помітить.Due to private online ordering, no one will notice your situation.
Через приватне онлайн-замовлення, ніхто не помітить вашу ситуацію.The impudence, arrogance- all these qualities indicate that the aggressor in the depths of the soulis afraid that if he will behave safely, it simply no one will notice.
Безцеремонність, нахабство- всі ці якості свідчать про те, що агресор в глибині душі побоюється,що якщо він буде вести себе спокійно, то його просто ніхто не помітить.As a result of private online ordering, no one will notice something of your problem.
В результаті приватного онлайн-замовлення ніхто не помітить щось із вашої проблеми.Carry out the restoration of the partially destroyed tooth wall so that no one will notice the interference.
Проводять реставрацію частково зруйнованої стінки зуба так, що ніхто не помітить втручання.As a result of private Internet ordering, no one will notice anything of your business.
У результаті приватного інтернет-замовлення ніхто не помітить нічого про ваш бізнес.The painting, made with their own hands,can decorate the house for many years, and no one will notice it minor flaws.
Картина, виконана своїми руками,може довгі роки прикрашати будинок, і ніхто не помітить в ній дрібних недоліків.If you feel that you have forgotten the text,just take a couple of sips, and no one will notice that in fact the pause arose because of the forgotten text.
Якщо ви відчуєте, що забули текст,просто зробіть пару ковтків, і ніхто не помітить, що насправді пауза виникла через забутий текст.The frame materialwill be painted in the color of your gum so that no one will notice that you have an artificial tooth.
Put one video in place and no one will probably notice it.
Being in contact with a child who has suffered a loss, you will notice how the quiet stage of shock is replaced by the stage of anger aimed at the deceased mother for leaving one here, but there is no possibility to recognize such anger in childhood, and therefore she begins to pour unaddressed on all surrounding people, objects, weather, phenomena.
Перебуваючи в контакті з дитиною, які перенесли втрату, ви помітите, як тиха стадія шоку зміниться стадією злості, спрямованої на померлу маму за те, що залишила тут одного, але визнати таку злість в дитячому віці немає можливості у психіки, і тому вона починає виливатися безадресно на всіх оточуючих людей, предмети, погоду, явища.
