Приклади вживання Non-exclusive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Updates are free and non-exclusive.
Оновлення безкоштовні і не ексклюзивні.Non-exclusive license- gives a right….
Невиняткова ліцензія- надає ліцензіату право використати….Type of licence(exclusive or non-exclusive);
Вид ліцензії(виключна або невиключна);The transfer of non-exclusive licensing rights.
Передача невиключних ліцензійних прав.UNHCR's frame agreements are non-exclusive.
What are exclusive, non-exclusive, and option agreement licenses?
The agreement between the two companies is non-exclusive.
Part B of Annex VI contains a non-exclusive list of such measures.
Частина B Додатку VI містить невиключний перелік таких заходів.Determine if the agreement is exclusive or non-exclusive.
Визначення чи ці права виключні, чи невиключні.The search giant has also acquired non-exclusive licenses to HTC's intellectual property.
Пошуковику також дістануться неексклюзивні ліцензії на інтелектуальну власність HTC.Yes, a licence can be, for example, exclusive or non-exclusive.
Причому, ліцензія може бути виключною або невиключною.The Standard License gives you non-exclusive rights to use it anywhere you want.
Стандартна ліцензія надає вам невиключні права на використання логотипу будь-де на ваш розсуд.Scope of rights that are transferred by the license agreement(exclusive, non-exclusive).
Обсягом прав, що передаються за ліцензійним договором(виключні, невиключні).Before this, programs used fixed non-exclusive 64 KB segments.
Перед цим програми мали фіксовані, не ексклюзивні сегменти розміром 64 кілобайти.Google receives a non-exclusive license for HTC's intellectual property.
Відповідно до іншої частини угоди Google отримає неексклюзивну ліцензію на інтелектуальну власність HTC.(4) such use shall be non-exclusive;
Таке використання не повинно бути ексклюзивним;In addition, Google will receive a non-exclusive license for HTC's intellectual property.
Відповідно до іншої частини угоди Google отримає неексклюзивну ліцензію на інтелектуальну власність HTC.Licensor transfers rights to Licensee under this Agreement on the basis of non-exclusive license.
You and Eazyl both agree to submit to the non-exclusive jurisdiction of the English Courts.
І Ви і компанія Honeywell погоджуєтеся підкорятися невиключної юрисдикції англійських судів.Licensor transfers rights to Licensee under this Agreement on the basis of non-exclusive license.
Ліцензіар передає права Ліцензіатові за даним Договором на основі невиняткової ліцензії.Licenses may be exclusive or non-exclusive for a particular field of use or geographic region.
Ліцензії можуть бути виключні або невиключні для конкретної області застосування чи географічного регіону.The twelve-month vine adoption is on a non-exclusive basis.
Житлова субсидія видається на 12 місяців на безповоротній основі.The court of origin was designated in a non-exclusive choice of court agreement;
Framing of licensing agreements(exclusive and non-exclusive license).
Розробка ліцензійних договорів(виключна та невиключна ліцензія).Registration of the contract on the transfer of non-exclusive right to use the work.
Реєстрація договору про передачу невиключного права на використання твору.(4) such use shall be non-exclusive;
The relationship specified in this Agreement is non-exclusive for both parties;
Відносини зазначені в цій Угоді не є ексклюзивним для обох сторін;Use of the Psiphon service is granted under a non-exclusive, personal license.
Використання послуги Psiphon надається за невиключною особистою ліцензією.
