Що таке NON-NATURAL Українською - Українська переклад

• неприродних
• ненатуральних

Приклади вживання Non-natural Англійська мовою та їх переклад на Українською

Examples of non-natural products:.
Приклади ненатуральних продуктів:.

They can be natural or non-natural.
Вони можуть бути природними або ні.

Nothing non-natural can compete with the natural.
Жоден штучний процес не може конкурувати із природним.

Instant coffee- non-natural drink.
Розчинна кава- ненатуральний напій.

How many times have we made the difference between"natural sex" and"non-natural sex"?
Скільки разів ми робили різницю між"природним сексом" та"неприродним сексом"?

Discard the"acid" shades, non-natural materials, abstract painting;
Відмовтеся від«кислотних» відтінків, ненатуральних матеріалів, абстрактного живопису;

In 1999 nearly 5,200 people died from a non-natural cause.
У 2006 році померло від неприродних причин 5, 9 тисяч людей.

The list also includes non-natural chocolates, which carry nothing but harm.
У список потрапили і ненатуральні шоколадки, які крім шкоди нічого не несуть.

Or, in Hegel's words, Nature is in its essence non-natural-“Geist”.
Або, словами Гегеля,«природа за своєю сутністю є неприродною-“Духом”».

He composed entirely of non-natural materials, that does not make it environmentally unfriendly.
Він повністю складається з ненатуральних матеріалів, що робить його неекологічним.

Five thousand deaths from non-natural causes.
Це кожна п'ята смерть від неприродних причин.

The non-natural gases are generated mostly during industrial activities in the form of solvents, foaming agents, degreasers or insulating materials.
Неприродні гази у більшості випадків утворюються під час промислової діяльності у формі розчинників, спінюючих агентів, знежирювачів або ізоляційних матеріалів.

They appear if the person has long thick warm clothing from non-natural fabrics.
Вони з'являються, якщо людина довго носить щільну теплий одяг з ненатуральних тканин.

Therefore, cooked in a hurry, using a variety of non-natural food supplements"feed" the body of the same faulty qi.
Тому приготовлена наспіх, з використанням різних ненатуральних добавок їжа«годує» організм такий же недоброякісної ци.

With accurate data on all the other years of the inter-census period it is possible to determine the rates of non-natural mortality.
Маючи дані за всі інші роки міжпереписного періоду, можна відтворити рівень неприродної смертності.

The best explanation of there being objective and non-natural moral facts is provided by theism.
Найкраще пояснення цих об'єктивних та неприродних моральних фактів забезпечує теїзм.

This medicine is effectively combined with traditional medicine and will be appropriate for chemotherapy, laser therapy and other non-natural remedies.
Ці ліки ефективно поєднується з традиційною медициною і буде доречно при хіміотерапії, лазеротерапії та інших неприродних засобах.

However, they're done by using chemical or other non-natural products and can damage the enamel of your teeth, and this damage is irreversible.
Однак вони зроблені за допомогою хімічних або інших неприродних засобів і можуть пошкодити емаль зубів, і ця шкода незворотна.

As with all Sony TVs with Triluminos, the screen at Z1 came out sharp and very bright, sometimes it seems that the colors are too loosened and non-natural look.
Як і у всіх телевізорах Sony з Triluminos, екран у Z1 вийшов чітким і дуже яскравим, іноді навіть здається, що кольори аж надто викручені і виглядають неприродними.

Our Company offers natural substitutes for non-natural flavours and salts, which are produced using the world's leading technology for the specific processing of yeast cells.
Наша компанія пропонує природні замінники штучних ароматизаторів та солі, які виготовляються з допомогою провідної світової технології специфічної обробки дріжджових клітин.

Donations from foreign citizens, anonymous donors and non-natural persons are prohibited.
Внески з боку іноземних громадян, анонімних жертводавців та юридичних осіб заборонені.

After more than a year of inquiries, State Department and federal investigators were unable to attribute the source or cause of the ailments, apart from that they“were most likely related to trauma from a non-natural source.”.
Після року досліджень Державний департамент та федеральні слідчі не змогли виявити джерело шкоди і заявили, що вона, скоріш за все,«пов'язана з травмою від неприроднього джерела».

(ii) non-natural, namely, grassland that would cease to be grassland in the absence of human intervention and which is species-rich and not degraded, unless evidence is provided that the harvesting of the raw material is necessary to preserve its grassland status.
(ii) неприродні, тобто луки, які втратять таку біологічну різноманітність за відсутності людського втручання, і які є багатими на види та не деградовані, крім випадків, якщо буде підтверджено, що збір сировини є необхідним для збереження статусу луків.

As a PhD student at the University of California, Berkeley, he developed a way to incorporate non-natural amino acids into proteins in living cells.
Коли він був аспірантом в Університеті Каліфорнії, Берклі, він працював над способами включення неприродних амінокислот у білки живих клітин.

If is anything to go by statistics, the reason of yearly lethal cases, almost 40 000 of the British consume fast food, namely a great amount of salt and non-natural fats.
Якщо вірити статистичним даним, причиною щорічних летальних випадків майже 40 тисяч британців є вживання продуктів з високим вмістом солі і ненатуральних жирів.

A large number of purines is found in fatty meat and fish, meat offal, in alcohol(especially in beer and grape wine), non-natural juices, sweet carbonated drinks, coffee.
Велика кількість пуринів міститься в жирних м'ясі та рибі, м'ясних субпродуктах, в алкоголі(особливо в пиві та виноградне вино), ненатуральних соках, солодких газованих напоях, кава.

When tasting a food product, it is necessary to clearly understand the difference between a good-quality and low-quality food, because lately for many people the taste of non-natural food(for example, soy for meat products) has become the norm and standard.
Дегустуючи продукт харчування, необхідно чітко уявляти різницю між доброякісним і недоброякісним продуктом харчування, тому що останнім часом для багатьох людей смак ненатуральної їжі(наприклад, сої для м'ясних виробів) стає нормою і зразком.