Що таке NORTH-EAST Українською - Українська переклад

• північний схід
• північному сході
• східному
• північного сходу

Приклади вживання North-east Англійська мовою та їх переклад на Українською

Saint-Florent- North-East Corsica.
Сен-Флоран- Північно-Схід Корсика.

The coldest regions are in the north and north-east.
Найхолодніше буде на півночі і північному сході.

Destination- North-East. Element- Earth.
Напрям-Північно-схід. Елемент- Земля.

Who said Brexit would be a bad thing for the north-east?".
Хто сказав, що Коломойський- це шкідливо для країни?».

The north-east placing the color of earth and fire.
На північному сході поміщаємо кольору Землі та Вогню.

The North York Moors is a National Park in North-East England.
Норт-Йорк-Мурс- національний парк в Північній Англії.

The north-east placing the color of earth and fire.
На північному сході розташувати кольору Землі і Вогню.

Posavina and Podravina are both in the north, north-east part of Croatia.
Посавина та Подравина- це північна і північно-східна частини Хорватії.

In the North, North-East and East it borders with Yugoslavia, South and South-East- with Greece.
На півночі, північному сході і сході вона межує з Югославією, на півдні і південно-сході- з Грецією.

Belfry of the Resurrection church in Rostov Kremlin. North-east view.
Дзвіниця церкви Воскресіння у ростовському Кремлі. Вигляд з північного сходу.

For the people of Durham and north-east England, this is a most treasured book," he said.
Для мешканців Дарема та північного сходу Англії це- найзаповітніша книга»,- сказав він.

However, these birds are still rare in areas that go far to the north and north-east.
Але ці птахи рідко зустрічаються на північних і північно-східних територіях.

During the rainy season the river from the north-east Квинсленда flow into the lake.
Під час сезону дощів річки з північного сходу Квінсленда течуть в бік озера.

Islands are listed clockwise around the coast, starting from the north-east.
Острови перераховані за годинниковою стрілкою навколо узбережжя, починаючи з північного сходу.

One of them, 8m north-east of the bus, had a depth of 5cm and a diameter of 1.5m.
Один із них, розташований на 8 метрів північно-східніше тролейбуса, має глибину 5 сантиметрів і діаметр 1, 5 метри.

The Japanese archipelago stretches for 3,500 km arc from north-east to south-west.
Японський архіпелаг простягнувся дугою на 3500 км з північного сходу на південний захід. З 4 тис.

Star of Diseases, which will visit the north-east, there is particularly strong show its bad quality.
Зірка Хвороб, яка буде гостювати на північному сході, тут особливо сильно проявить свої нехороші якості.

The SMM saw at least three houses had damages to their walls, windows, and roofs facing north and north-east.
СММ бачила щонайменше три будинки з пошкодженими стінами, вікнами та дахами з північного та північно-східного боків.

Hamernia, a village in four km from Rebizanty to north-east- Kurd xumar"morose" or xawer"sun".
Хамерня Hamernia, село в чотирьох кілометрах від Ребізантов на північний схід- курд. xumar«похмурий» або, швидше, xawer«сонце».

The north-east can not be too zealous, to your knowledge did not lead to detachment from reality(Woe from Wit).
З північного сходом не можна дуже старатися, щоб Ваші пізнання не привели до відірваності від реальності(лихо з розуму).

This species was originally native to south-east Siberia, north-east China and parts of Japan.
Цей вид спочатку був родом з південно-східного Сибіру, північного сходу Китаю і частини Японії.

Among them were miners from the north-east of England, and shipyard workers from Sunderland, Southampton and Portsmouth.
Серед них були шахтарі з північного сходу Англії, сталевари з Уельсу та корабелярі з Саутгемптону, Портсмуту і Сандерленду.

Later at the same location, the SMM heard the sound of two outgoing 120mm mortar rounds emanating from a location 2-3km to the north-east.
Пізніше в тій же місцевості СММ чула звук двох вихідних мінометних мін 120мм, що походили за2-3км з північного сходу.

From the north-east the plains are surrounded by high(up to 300 meters) plateaus, which together are called the Northern Highlands.
З північного сходу рівнину оточують невисокі(висотою до 300 м) плато, які разом називаються Північним нагір'ям.

The UAV then spotted another military-type truck and a car proceeding from the north-east on a dirt track that is parallel to this unpaved road.
Потім БПЛА зафіксував ще одну вантажівку військового типу і 1 автомобіль, які рухалися з північного сходу по ґрунтовій дорозі, яка проходить паралельно цій дорозі.

Adhering to each other from the north-east to the south-west these seas form a sector with a total area of 4.78 million square kilometers.
Примикаючи один до одного з північного сходу на південний захід ці моря утворюють сектор загальною площею 4, 78 млн. кв. км.

During a recent study, scientists found that the length of the wall, which stretches from north-east to south-west, is 106 km, according to Live Science.
Під час недавнього дослідження вчені з'ясували, що довжина стіни, яка тягнеться з північного сходу на південний захід, складає 106 км, повідомляє Live Science.

On 15 June, the UAV recorded the condensation trail of a missile following a ballistic trajectory at a significantly lower altitude than the UAV from the north-east.
Червня БПЛА зафіксував конденсаційний слід від ракети, балістична траєкторія польоту якої проходила істотно нижче висоти, на якій пролітав БПЛА, з північного сходу.

The Soviet engineers did not consider the direction of the wind and therefore winds from the north-east regularly carry harmful substances directly into the residential areas.
Радянські інженери не зважали на напрямок вітру, тому вітри з північного сходу регулярно несуть шкідливі речовини безпосередньо в житлові райони.

The north-east rises Nikitskaya Yayla with Cape Marian, in the west- Mogabi ridge, which descends in terraces to the Cape Ai-Todor, the north Yalta Yayla.
На північному сході височіє Нікітська яйла з мисом Мартьян, на заході- хребет Могабі, що спускається уступами до мису Ай-Тодор, на півночі Ялтинська яйла.