Що таке СХІДНОМУ Англійською - Англійська переклад

• eastern
• east
• oriental
• easterly

Приклади вживання Східному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Північно- східному.
North- easterly.

Східному партнерстві.
THE EASTERN PARTNERSHIP.

Манхеттен східному 22nd Street.
Manhatten West 52nd Street.

Східному партнерству.
THE EASTERN PARTNERSHIP.

Це сприяло плаванню в східному напрямі.
It was swimming in a southerly direction.

Вугілля видобувається в Північному та Східному Китаї.
The coal being mined from northern and central China.

Молюся за всіх на Східному узбережжі.
My prayers for everyone on the southeast coast.

Обидва снаряда пролетіли близько 330 км в східному напрямку.
Missiles flew about 250km in a north-easterly direction.

Вона розташовується в Східному вулканічному.
It is located in southwestern Vulpecula.

Нічого подібного ще не відбувалося на Східному фронті.
Something like this has never taken place on the Western Front before.

Німецька газова атака на східному фронті, яку сфотографував російський льотчик.
A German Gas Attack on the Western Front, photographed from the air.

Краще всього спати головою в східному напрямку.
Sleep with head towards south direction.

Будинки у східному поселенні були розташовані аалогічним чином і займали площу 200х180 м.
The houses in the more easterly settlement were aligned in the same manner and occupied an area of 200 m by 180 m.

Поклоніння Re, коли він з'являється в східному обрії неба.
Praise to Re when he sets in life in the western horizon of heaven.

Другий дракон виконується в східному стилі, вякому тварина нагадує змію, а його крила відсутні.
The second dragon is performed in the oriental style, inWhich the animal resembles a snake, and its wings are absent.

Деякі облицювальні блоки з вапняку все ще можна побачити на східному боці піраміди.
Some limestone casing blocks still are visible on the western side of the pyramid.

Інтер'єр вітальні у східному стилі не можна уявити без кальяну, який можна покурити на м'якому диванчику приземистій.
Living room interior in the Oriental style it is impossible to imagine without a hookah, which you can smoke on the soft couch squat.

Рештки літака продовжили летіти приблизно 8, 5 км в східному напрямку.
The rest of the aeroplane continued to fly for approximately 8.5 kilometres in an easterly direction.

Зараз тут- Музей народного мистецтва, а архиєпископство розміщується поруч, у великому Палаці(побудований в 1961 році), витриманому в східному стилі.
Now there Is a Museum of folk art, and the Archdiocese is located nearby, in the Grand Palace(built in 1961), designed in the Oriental style.

У ході відстеження руху постійних хмар було зафіксовано зміну швидкості вітру від 20 м/с у східному напрямку до 325 м/с на західному.
By tracking the motion of persistent clouds, wind speeds have been shown to vary from 20 m/s in the easterly direction to 325 m/s westward.

А дизайнери знайдуть тут безліч деталей, які стануть в нагоді в подальшому при бажанні клієнта створити інтер'єри в східному стилі.
And designers will find here a lot of details that will be useful in the future if the client wants to create interiors in the oriental style.

Лінія A трамвайної дороги Бордо починається від Le Haillan Rostand у західному передмісті Бордо і рухається у східному напрямку до центру міста.
Line A of the Bordeaux tramway starts at Le Haillan Rostand in the western suburbs of Bordeaux and runs in a easterly direction towards the city centre.

Щоб вишити красиві серветки в східному стилідля інтер'єру, необхідно придбати нитки муліне тих кольорів, які вказані в ключі схеми.
To embroider beautiful napkins in Oriental styleFor the interior, you must purchase the threads of the mulina of those colors that are indicated in the key of the scheme.

Інша частина літака пролетіла ще приблизно 8, 5 кілометрів у східному напрямку.
The rest of the aeroplane continued to fly for approximately 8.5 kilometres in an easterly direction.

Найбільш поширеним декоруванням спальні в східному стилі є використання віял, диванних подушечок ручної роботи і керамічного посуду оригінальних форм з східними орнаментами.
The most common decorating a bedroom in the Oriental style is to use fans, sofa cushions handmade ceramic tableware original forms with oriental ornaments.

Із Землі переміщення Сонця щодо зірок становить близько 10 в день в східному напрямку.
From the Earth, the Sun's displacement relative to the stars is about 10 per day in an easterly direction.

Сам же готель Golden 5 Diamond складається з головного корпусу, 8 одноповерхових і 9 двоповерхових бунгало, побудованих в східному стилі.
The hotel Golden 5 Diamond consists of the main building, 8 one-storey and 9 two-storey bungalows, built in the oriental style.

Близько години пізніше я почав з He-111(літак) з A/ D в Людвігслусті і полетів в східному напрямку.
About one hour later I started with an He 111 from the A/D24 at Ludwigslust and flew in an easterly direction.

З протилежного боку готелю- зелена галявина з ароматами квітів і винограду, альтанка в східному стилі з кальяном.
On the opposite side of the hotel there is a green lawn with aromas of flowers and grapes, an arbor in an oriental style with a hookah.

Цей маршрут є новим напрямком"Шовкового шляху" й альтернативою, яка дозволить перенаправити вантажопотоки у східному напрямку, оминаючи територію Росії.
This route is a new branch of the Silk Road and an alternative that will allow redirection of cargo flows in an easterly direction, bypassing Russian territory.