Приклади вживання Not generally Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are not generally serious.
Вони в основному не є тяжкими.One of these benefits for male users is thefact that post-cycle therapy, or PCT, is not generally needed.
Однією з цих переваг для чоловіків-користувачів є той факт,що терапія після циклу або ПКТ, як правило, не потрібна.Children do not generally know the dangers they face.
Діти не завжди відчувають ті небезпеки, які їх оточують.Problems, sins or even crimes, were not generally cause for wider.
Індивідуальні проблеми, гріхи, чи навіть злочини звичайно не викликали широкого суспільного інтересу….Airlines do not generally allow name changes on flight bookings.
Авіакомпанії, зазвичай, не допускають можливості зміни даних на квитку.But as I said binoculars do not generally come in red.
Але, як я сказав, біноклі взагалі не приходять у червоному.The steroid is not generally recommended for women because of the strong side effects;
Стероїд не зазвичай рекомендується для жінок через сильні побічні ефекти;The disease of osteoporosis itself does not generally present direct symptoms.
Хвороба остеопорозу, сама взагалі не представляти прямий симптоми.Media that do not generally cover politics may sometimes get away with critical political reports.
Медіа, що загалом не висвітлюють політичні теми, можуть інколи безкарно публікувати критичні політичні матеріали.Performance gains over DX11 have not generally materialized as hoped for.
Підвищення продуктивності над DX11 взагалі не здійснювалося, як сподівалося.KCI does not generally request or require such information and has no obligation of any kind with respect to such information.
CMS зазвичай не запитує чи Reactions have been mild and have not generally required specific therapy.
Реакції були слабко виражені та загалом не вимагали проведення специфічної терапії.Government bonds are not generally considered a risky asset, but in time of particular market stress, they can be seen as overpriced.
Державні облігації взагалі не вважаються ризиковані активи, але в момент стресу конкретного ринку, вони можуть розглядатися як завищеними.Consuming alcohol past its expiration date is not generally considered dangerous.
Споживання алкоголю Female hair loss is not generally accepted as part of the normal aging process.
Жіночий облисіння взагалі не приймаються як частину нормальний процес старіння.Chemotherapy in throat cancer is not generally used to cure the cancer as such.
Хіміотерапія при раку горла зазвичай не використовується для лікування раку як такого.This claim is not generally recognized by aviation historians outside the Portuguese-speaking community, in particular the F�d�ration A�ronautique Internationale.
Це твердження зазвичай не признається істориками з авіації за межами португальськомовного співтовариства, зокрема, міжнародною федерацією повітроплавання.If a narrow design, this end is not generally recommended to sew up the frames, because they will not fit.
Якщо конструкція вузька, то цей торець взагалі не рекомендують зашивати рамами, тому що вони просто A trustee will not generally make an exception to due-diligence requirements because doing so could result in fines and/or loss of license to conduct business.
Довірена особа, як правило, не робить винятку для вимог щодо належної перевірки, оскільки це може призвести до штрафів та/ або втрати ліцензії на ведення бізнесу.If the material/manuscript has been previously published,it is not generally acceptable for publication in the International Journal of Medicine and Medical Research.
Якщо матеріал/ рукопис був раніше опублікований, це загалом не прийнято для публікації в журналі медицини та медичних досліджень.Tipping(propina) is not generally considered mandatory in Spain, and depends on the quality of the service received.
Чайові(propina), як правило, не вважається обов'язковим в Іспанії, і залежить від якості отриманої служби.Creationists are not generally guilty of“God of the Gaps” arguments, despite dishonest caricatures by atheopaths and their churchian allies.
Креаціоністи, як правило, не винні в аргументах«бога розривів», незважаючи на нечесні карикатури атеїстів та їхніх церковних союзників.A system call does not generally require a context switch to another process; instead, it is processed in the context of whichever process invoked it.
Тому системний виклик не завжди потребує переключення контексту на інший процес, а виконується в контексті процесу, який зробив виклик.Venn diagrams do not generally contain information on the relative or absolute sizes(cardinality) of sets; i.e. they are schematic diagrams.
Діаграми Венна взагалі не містять інформації про відносні або абсолютні величини(потужність) множин; тобто вони являють собою схематичні діаграми.Even though one does not generally think of the famous Japanese katana as a scimitar, its backward curve and single sharp edge places it in the same category.
Незважаючи на те, що знаменита японська катана зазвичай не вважається ятаганом, її вигнутість і одностороннє лезо поміщають її в ту ж категорію.Roma migrants in Marseille do not generally report cases of harassment and violence because of lack of trust in the police or fear of further victimization.
Роми-мігранти в Марселі, як правило, не повідомляють про випадки переслідування та насильства через відсутність довіри до поліції або страху подальшої віктимізації.While the symptoms of acute opioid withdrawal do not generally pose significant health risks, they can give rise to troublesome complications, such as dehydration and heightened pain sensitivity.
Хоча симптоми гострої відміни опіоїдів зазвичай не становлять значного ризику для здоров'я, вони можуть викликати ускладнення, такі як зневоднення і підвищену чутливість до болю.Likewise, we don't generally show the most minimal accessible cost.
Відповідно, ми не завжди показуємо найнижчу доступну ціну.Budgets don't generally allow for this though.
Адже бюджети, зазвичай, не дозволяють це робити.And people don't generally travel alone.
Такі люди, зазвичай, не ходять поодинці.
