Що таке NUCLEAR NATIONS Українською - Українська переклад

• ядерні держави
• ядерних держав

Приклади вживання Nuclear nations Англійська мовою та їх переклад на Українською

The nuclear nations are giving a very bad example.
Великі ядерні держави подають поганий приклад.

Republic of the Marshall Islands files lawsuits against all nine nuclear nations.
Маршаллові острови подали позов проти дев'яти ядерних держав.

So, most of the world's nuclear nations have committed to getting rid of these weapons of mass destruction.
Тому більшість світових ядерних держав зобов'язалися позбутися цієї зброї масового знищення.

I want to remind you that Russia is one of the most powerful nuclear nations.
Я хочу нагадати, що Росія є однією з найбільш потужних ядерних держав.

Yet despite these persistent warnings, nuclear nations continue to expand and/or modernize their deadly arsenals.
Проте, не зважаючи на ці наполегливі попередження, ядерні країни і далі розширюють і/або модернізують свою смертельну зброю.

I want to remind you that Russia is one of the most powerful nuclear nations.
Дозвольте мені нагадати вам, що Росія є однією з найбільших ядерних держав світу.

Seven of the nine nuclear nations have determined that deterrence requires fewer than 300 nuclear weapons, and none of them have been attacked.
З дев'яти ядерних держав сім визначило, що для стримування потрібно менше 300 ядерних боєголовок, і жодна з цих країн не піддавалася ядерній атаці.

I want to remind you that Russia is one of the most powerful nuclear nations,' he said.
Хочу нагадати вам, що Росія є однією з провідних ядерних держав»,- сказав він.

Nuclear nations should also structure their energy markets to value dispatchability and other grid services which nuclear power plants provide, added the report's authors.
Ядерні держави повинні також структурувати свої енергетичні ринки, щоб справедливо оцінювати диспетчеризацію та інші системні послуги, які надають атомні електростанції, додають автори.

I want to remind you that Russia is one of the most powerful nuclear nations,” the President said.
Хочу нагадати вам, що Росія є однією з провідних ядерних держав»,- сказав він.

Over the past decade, despite US efforts to reduce the roles and numbers of nuclear weapons, other nuclear nations grew their stockpiles, increased the prominence of nuclear weapons in their security strategies, and- in some cases- pursued the development of new nuclear capabilities to threaten other nations,.
Протягом останнього десятиліття, попри зусилля США щодо скорочення ролі і кількості ядерної зброї, інші ядерні держави нарощували свої запаси, збільшували популярність ядерної зброї у своїх стратегіях у сфері безпеки, а в деяких випадках здійснювали розробку нових ядерних можливостей, які загрожують іншим народам.

Putin over the weekend also told a youth forum,"I want to remind you that Russia is one of the most powerful nuclear nations.
Влітку 2014 року він заявив наступне:«Дозвольте мені нагадати, що Росія є однією з найбільших ядерних держав світу.

Over the past decade, despite US efforts to reduce the roles and numbers of nuclear weapons, other nuclear nations grew their stockpiles, increased the prominence of nuclear weapons in their security strategies, and- in some cases- pursued the development of new nuclear capabilities to threaten other nations,” he said.
Протягом останнього десятиліття, незважаючи на зусилля Сполучених Штатів зі скорочення ролі і кількості ядерної зброї, інші ядерні держави нарощували свої запаси, збільшували популярність ядерної зброї в своїх стратегіях в галузі безпеки, а в деяких випадках здійснювали розробку нових ядерних можливостей, що загрожують іншим народам.

At a minimum, that would create a security baseline for this new technology and guarantee some kind of supervision for the community of nuclear nations over implementation.
Принаймні це дозволить створити основу в галузі безпеки такого роду технологій, а також надасть можливість спільноті ядерних держав здійснювати контроль за тим.

Nobody has ever invaded a nuclear nation.
Ніхто і ніколи не нападе на ядерну державу.

Israel became the world's sixth nuclear nation.
Індія стала шостою ядерною державою світу.

DPRK is a Nuclear Nation.
КНР є ядерною державою.

Toon stressed the threats of a nuclear incident have not diminished and could arise from miscommunications, international panic, computer hacking or malfunction, terrorism or action by a rogue leader of a nuclear nation.
Вчені відзначають, що загроза ядерного інциденту не зменшилася і він може виникнути через непорозуміння, міжнародну паніку, хакерські атаки, тероризм або дій з боку лідируючої ядерної держави.

After all, it is a nuclear nation.
Тому що це, все-таки, ядерна країна.

We're talking about London, the capital of a nuclear nation.
Адже мова йде про Лондон, який є столицею ядерної держави!

Another 20 nations possess nuclear or chemical weapons.
У багатьох націй є атомна і хімічна зброя.

Nuclear armed nations who have already fought 3 wars.
Ці дві країни, котрі володіють атомною зброєю, вже пережили три війни.

More than two dozen nations have nuclear power.
На сьогодні понад два десятки країн мають ядерну енергетику.

But not all nuclear armed nations have ratified the latter, including the US and North Korea.
Але не всі ядерні країни ратифікували останній, включаючи США і Північну Корею.

The risk of nuclear confrontation between nations has gone down, but the risk of nuclear attack as gone up".
Ризик ядерної конфронтації між країнами знизився, але ризик ядерної атаки на світ- зріс».