Що таке OFTEN BRINGS Українською - Українська переклад

• часто приносить

Приклади вживання Often brings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each new day often brings new challenges.
Кожен новий день часто підкидає нові задачки.

The volatility of these people that make them interesting to others, often brings them misfortune.
Мінливість їх натури, що робить їх цікавими, часто приносить їм нещастя.

Africa often brings policy surprises.
Український законодавець часто підносить сюрпризи.

Drink from Ivan-tea contains caffeine, which damage often brings much more than good.
Напій з Іван-чаю не містить кофеїну, який шкоди часом приносить набагато більше, ніж користі.

And this often brings him psychological pleasure.
І це часто приносить йому психологічну насолоду.

In addition, the payment of goods and services by credit card often brings its owner additional bonuses: discounts, gifts, etc.
Крім того, оплата товарів і послуг кредиткою часто приносить її власнику додаткові бонуси: знижки, подарунки і т. д.

It often brings a sense of calm and relaxation.
Це часто приносить відчуття спокою і розслаблення.

Focusing on the future often brings worry and fear.
Думки про майбутнє часто викликають страх, тривогу.

Music often brings various images of nature to mind.
Музика часто викликає в нашій уяві різні картини природи.

The second trimester of pregnancy often brings a renewed sense of well-being.
Другий триместр вагітності часто приносить бажане полегшення.

This talent often brings them much success in their working life and in friendships.
Цей талант часто приносить їм великі успіхи в трудового життя і в дружбі.

In fact,"crisis management" option often brings only unnecessary problems.
На ділі"антикризовий" варіант часто приносить лише зайві проблеми.

She often brings confectionery to the club room, along with a tea set which is kept in the room.
Вона часто приносить солодощі в кабінет клубу, принесла чайний сервіз, який зберігає в кабінеті.

But even search for people by name often brings us to the expected result.
Але навіть пошук людей на прізвище часто приносить нам очікуваний результат.

This sort of audit often brings visible results in the development of the company and increase profitability.
Такого роду аудиторська перевірка часто приносить видимі результати в розвитку компанії і підвищення рентабельності.

However, physiological menopause- the time when the function of reproduction fades away- often brings trouble in terms of the overall sense of its condition.
Однак фізіологічна менопауза- час, коли згасає функція відтворення- часто приносить неприємності в плані загального відчуття свого стану.

SEO-promotion itself often brings a large number of customers, but in combination with contextual advertising operates at times efficiently.
Саме по собі СЕО-просування нечасто приносить велику кількість клієнтів, однак у поєднанні із контекстною рекламою діє в рази ефективніше.

But while sellers of housing is not always willing to keep"cool head" and respond to offers to bargain, which often brings a nice benefit to owners of cash.
Але при цьому продавці житла не завжди готові зберігати"холодну голову" і відгукуються на пропозиції поторговувати, що часто приносить приємні вигоди власникам готівки.

This knowledge often brings a sense of relief.
Таке розуміння часто приносить полегшення.

Valentina tells how she tries to teach the children peace and friendship and notes that the presence of SMM monitors often brings hope to the community.
Валентина розповідає про те, як вона намагається навчати дітей цінувати мир і дружбу, і зазначає, що сама присутність спостерігачів Місії часто сповнює надією місцеву громаду.

This change often brings a deep sense of loss.
Ця зміна також часто спричиняє глибоке відчуття втрати.

Although the operation is important, it is only a first step on the way to the appearance correction; the next step is the rehabilitation, which often brings more discomfort for the patient than the surgery itself.
Операція це тільки перший, хоча і значний крок на шляху до корекції зовнішності, наступним кроком є шлях реабілітації, який часто приносить більше дискомфорту для пацієнта ніж сама операція.

Pharmacological treatment often brings positive results, however sometimes surgery is necessary.
Фармакологічне лікування часто приносить позитивні результати, однак часом необхідно вдатися до хірургії.

When working with the muscular armor Reich discovered that release chronic muscle clamped often brings special physical feeling- a feeling of warmth or cold, tingling, itching, or emotional lift.
При роботі з м'язовим панциром Райх виявив, що звільнення хронічно утиснених м'язів часто породжує особливі фізичні відчуття- почуття тепла чи холоду, поколювання, свербіж чи емоційний підйом.

The treatment of leukemia in Germany often brings a positive result due to experienced physicians and their scientific practice aimed at improving the methods of therapy.
Лікування лейкемії в Німеччині так часто приносить позитивний результат завдяки багаторічному досвіду медиків і їх науковій практиці, націленій на вдосконалення методів терапії.

And since the Aries man needs a constant and reliable audience when he discusses a favorite topic, he often brings people home to captivate them with a new idea or project that has developed in his dreams, and since he is somewhat careless when it comes to budget, because he never learned the meaning of the word“frugality” at school, in this regard, the Taurus woman is ideally suited to him.
І оскільки чоловік-Овен потребує постійної і надійнішої аудиторії, коли він міркує на улюблену тему, оскільки він часто приводить людей додому, щоб зачарувати їх новою ідеєю або проектом, який склався в його мріях, і оскільки він кілька безтурботний, коли мова йде про бюджеті, тому що так і не засвоїв у школі значення слова«ощадливість», в цьому відношенні жінка-Телець ідеально підходить йому.

However, new plastic windows often bring additional chores in the form of fogging.
Однак нові пластикові вікна найчастіше приносять додатковий клопіт у вигляді запотівання.

Schoolchildren often bring gifts for their teachers.
Школярі часто приносять подарунки для своїх вчителів-жінок.

Schoolchildren often bring gifts for their teachers as well.
Школярі часто приносять подарунки для своїх вчителів-жінок.

Food mol often brought outside.
Харчова моль найчастіше приноситься ззовні.