Що таке OFTEN DEVELOPS Українською - Українська переклад

• часто розвивається
• найчастіше розвивається
• частіше розвивається
• нерідко розвивається
• частіше розвиваються

Приклади вживання Often develops Англійська мовою та їх переклад на Українською

Osteopenia often develops:.
Остеопенія найчастіше розвивається:.

Often develops due to an autoimmune process.
Найчастіше розвивається внаслідок аутоімунного процесу.

Chronic pharyngitis often develops in smokersof people.
Хронічні фарингіти частіше розвиваються у курцівлюдей.

Often develops convulsive pronation brush at which the letter becomes impossible.
Найчастіше розвивається судомна пронація кисті, при якій лист стає неможливим.

On the background of gastric bleeding, an acute form of renal failure often develops.
На тлі шлункової кровотечі нерідко розвивається гостра форма ниркової недостатності.

Delirium alcohol often develops 2-3 days after discontinuation of alcohol.
Делірій алкогольний частіше розвивається на 2-3 добу після припинення прийому алкоголю.

Rheumatoid arthritis is an infectious-allergic form of the disease and often develops in middle and old age.
Ревматоїдний артрит є інфекційно-алергічною формою захворювання частіше розвивається в середньому і літньому віці.

A similar form of disease often develops with heart defects, when the normal blood flow changes.
Подібна форма хвороби найчастіше розвивається при вадах серця, коли змінюється нормальний потік крові.

Due to the greater predisposition of men to various violations of the rules of a healthy lifestyle, this category of the population often develops CVDs.
Через більшу схильності чоловіків до різних порушень правил здорового способу життя, у цій категорії населення частіше розвиваються ССЗ.

Cardiovascular insufficiency in the acute form often develops in the absence of timely therapy.
Серцево-судинна недостатність у гострій формі найчастіше розвивається при відсутності своєчасної терапії.

Hemorrhagic Often develops with toxic flu, or with individual pathologies of the blood-forming organs.
Геморагічна Найчастіше розвивається при токсичному грипі, або ж при індивідуальних патологіях кровотворних органів.

This form is more common in men than in women and often develops between the ages of 30 and 40.”.
Це форма виникає частіше у чоловіків, ніж у жінок і частіше розвивається у віці 30- 40 років.

It often develops as a result of trauma, diseases of other organs or surgery, and in some cases….
Вона часто розвивається в результаті травми, захворювання інших органів або хірургічного втручання, а в деяких випадках….

For atherosclerotic lesions is common macroangiopathy, which often develops as a result of acute cerebrovascular accident(CVA) 8.
Для атеросклеротичного ураження характерна макроангіопатія, внаслідок якої частіше розвиваються гострі порушення мозкового кровообігу(ГПМК) 8.

It often develops as a result of injury, diseases of other organs or surgery, а в некоторых случаях….
Вона часто розвивається в результаті травми, захворювання інших органів або хірургічного втручання, а в деяких випадках….

When treating with large doses of antibiotics(especially tetracyclines), dysbiosis often develops for a long time, therefore, antifungal drugs(nystatin, levorin) are simultaneously prescribed.
При лікуванні великими дозами антибіотиків(особливо тетрациклінами) протягом тривалого часу нерідко розвивається дисбактеріоз, тому одночасно призначаються протигрибкові препарати(ністатин, леворин).

The condition often develops out of an anxiety about body shape and weight that originates from a fear of being fat or a desire to be thin.
Стан часто розвивається з тривогою щодо форми та ваги тіла, яка походить від страху бути жирним або бажанням бути тонкими.

Progressive paralysis often develops from age 30 to 55 years, in 10-15 years after infection with syphilis.
Прогресивний параліч найчастіше розвивається у віці від 30 до 55 років, через 10-15 років після зараження сифілісом.

The disease often develops completely imperceptibly for the patient and deviations from the norm can be established only during the examination by a cardiologist.
Хвороба часто розвивається абсолютно непомітно для хворого, і відхилення від норми можна помітити тільки при обстеженні кардіологом.

Fungal nasopharyngitis often develops because of decreased immunity, after prolonged use of antibiotics, chemotherapy.
Грибковий назофарингіт нерідко розвивається внаслідок зниження імунітету, після тривалого застосування антибіотиків, хіміопрепаратів.

This syndrome often develops at the age of 40-50 years more often in men and is considered particularly unfavorable in the sense of development of complications.
Цей синдром часто розвивається у віці 40-50 років частіше у чоловіків і вважається особливо несприятливим в сенсі розвитку ускладнень.

A link between cancer, which often develops over periods of 20-30 years, and 5G radiation has not been determined, the BfS concluded.
Зв'язок між раком, який часто розвивається протягом 20-30 років, і випромінюванням 5G, не визначено, наголошується в Німецькій BfS.

This condition often develops in those cases when a person after a meal, especially after taking abundant and fatty food, quickly takes a horizontal position.
Даний стан нерідко розвивається в тих випадках, коли людина після їжі, особливо після прийому рясної і жирної їжі, швидко приймає горизонтальне положення.

Also, studies have shown that the disease often develops in the protracted course of upper respiratory tract infections, including tonsillitis, bronchitis and so on.
Також дослідження показали, що хвороба часто розвивається при затяжному перебігу інфекції верхніх дихальних шляхів, у тому числі тонзиліт, бронхіт і так далі.

Gangrenous pulpitis often develops inthe result of the active vital activity of the pathogenic flora that penetrates the pulp area.
Гангренозний пульпіт найчастіше розвивається вВнаслідок активної життєдіяльності патогенної флори, яка проникає в область пульпи.

In children, osteosarcoma often develops in areas of intense growth near the knee and shoulder joints, as well as in the long bones of the legs and arms.
У дітей остеосаркома часто розвивається в областях інтенсивного росту поблизу колінних і плечових суглобів, а також в довгих кістках ніг і рук.

In addition, nephroptosis often develops as a result of injuries, especially after falls from a height in which the integrity of the ligaments and fascias is disturbed.
Крім цього, нефроптоз нерідко розвивається внаслідок травм, особливо після падінь з висоти, при яких цілісність зв'язок і фасцій порушується.

Affective psychosis often develops in women during menstruation, after childbirth, in involution, which confirms the involvement of the endocrine factor in its pathogenesis.
Афективний психоз часто розвивається у жінок в період менструацій, після пологів, в інволюції, що підтверджує участь ендокринного чинника у його патогенезі.

Acute congestive heart failure often develops due to diseases, leading to a rapid and significant reduction in cardiac output(most often with myocardial infarction).
Гостра серцева недостатність частіше розвивається внаслідок захворювань, призводять до швидкого і значного зниження серцевого викиду(найбільш часто при інфаркті міокарда).

Endocervicitis often develops against the background of an internal trauma, which can occur during a gynecological procedure or if some chemical and barrier contraceptives are misused.
Ендоцервіцит нерідко розвивається на тлі травми внутрішніх статевих органів, що може статися під час гінекологічної процедури або ж при неправильному використанні деяких хімічних і бар'єрних засобів контрацепції.