Що таке OFTEN STRUGGLE Українською - Українська переклад

• часто борються
• часто намагаються
• часто боротьба
• часто важко
• часто стикаються

Приклади вживання Often struggle Англійська мовою та їх переклад на Українською

The kids often struggled.
Діти часто сперечаються.

They often struggle to choose a policy that suits their personal or business needs.
Вони часто боротьба вибрати політику, яка відповідає їх особистих або ділових цілей.

Of course, we often struggle.
Звісно, часто сперечаємося.

I often struggled with it.
Ми з нею часто сварилися.

Children of divorced parents often struggle with….
Батьки при розлученні часто заглиблюються в….

Parents often struggle with how much to tell a child who's diagnosed with cancer.
Батьки часто боротьба з тим, що багато чого розповісти дитини, який з діагнозом рак.

When the weather changes our skin often struggles to adjust.
Коли змінюється погода, наша шкіра часто намагається пристосуватися.

People with BPD often struggle with paranoia or suspicious thoughts about others motives.
Люди з БПД часто борються з параноєю або підозрілими думками про чужі мотиви.

That of course is the question that we often struggle with in our lives.
Конфлікти- це те, з чим ми часто стикаємося у своєму житті.

People often struggle to pronounce it and it's usually a good conversation starter.
Людям часто важко вимовити його і це, як правило, є хорошою нагодою для початку розмови.

People who have experienced abuse often struggle with guilt and shame.
Діти, що стали жертвами сексуального насильства, часто борються з почуттям сорому і провини.

Researchers often struggle to describe their ethical thinking to each other and to the general public.
Дослідники часто борються, щоб описати їх етичного мислення один до одного і для широкої публіки.

Small local businesses with more limited and less specialized resources often struggle to compete in this area.
Малі локальні підприємства, що мають більш обмежені та менш спеціалізовані ресурси, часто борються за здатність до конкуренції в цій галузі.

Parents often struggle with seeing their kids sick because they want to prevent anything bad from happening to them.
Батьки часто боротьба з бачачи їх діти хворі, тому що вони хочуть, щоб не допустити нічого поганого не трапилося з ними.

In addition to their decorative function, enamels often struggle with traces of rust that have accumulated on the surface.
На додаток до своєї декоративної функції, емалі часто борються з накопиченими на поверхні, що відбувається слідами іржі.

Catholics often struggle with the reality that they do not have the opportunity to socialize and/or pray with other faith-filled Catholic families.
Християни часто стикаються з реальністю, в якій вони не мають можливості провести час або молитися з іншими католицькими родинами.

He also said that many of his colleagues from across Europe often struggle to open bank accounts and standard cellphone plans in their home country.
Він також повідомив, що багато його колег у Європі часто намагаються відкрити банківські рахунки у своїй країні.

In addition, the use of blockchain technology to protect wildlife reduces dependence on local wildlife authorities, who often struggle with inadequate finances.
Крім того, застосування технології блокчейна для захисту дикої природи зменшує залежність від місцевих органів дикої природи, які часто борються з недостатньою кількістю фінансів.

Companies- especially small and medium sized enterprises, often struggle to manage their entire IT environment, because it takes up too much of their resources.
Бізнесу, особливо малому та середньому, часто складно керувати всім IT-середовищем, оскільки це потребує забагато ресурсів.

Family members and friends become accustomed to stepping in and providing care and support to the patient, but often struggle when the situation is rapidly reversed.
Члени сім'ї та друзі звикають вступати і надавати догляду та підтримки пацієнтові, але часто бореться, коли ситуація швидко змінюється.

Ultimately, many of us strongly want to know Jesus, yet often struggle to realize that He alone is the source of true self-discovery, for it is in a relationship with Him that the human person ultimately comes to discover him or herself.
Зрештою, багато з нас прагнуть пізнати Ісуса, але нам часто тяжко усвідомити, що то Він сам є джерелом правди про нас, а людина остаточно відкриває себе у стосунках із Ним.

Since the older brother or sister is a"pace-setter" for the second child, they often struggle to surpass their older sibling.
Оскільки старший брат або сестра є«прикладом для наслідування» для другої дитини, вони часто намагаються перевершити свого старшого брата чи сестру.

The application of blockchain technology to wildlife protection could then reduce the strain on local wildlife protection authorities, which often struggle with limited resources.
Застосування технології блокчейна для захисту дикої природи зменшує залежність від місцевих органів дикої природи, які часто борються з недостатньою кількістю фінансів.

On top of the challenge of dealing with symptoms and their consequences, family members often struggle with feelings of guilt, fear, anger, and helplessness.
На додаток до проблеми, пов'язаної з симптомами і наслідками улюбленого, члени сім'ї часто борються з почуттями провини, страху, гніву і безпорадності.

When we try to made historical events into view, we often simplistically divide concepts into‘old days' and‘modern times,‘ because our brains can often struggle with the concept of time.
Коли ми намагаємося розставити історичні події в їх хронології, ми часто за своєю простотою людською ділимо речі на«старі» та«нещодавні», адже нашому мозку часто важко впоратися із концептом часу як такого.

On top of the challenge of dealing with your loved one's symptoms and their consequences, family members often struggle with feelings of guilt, fear, anger, and helplessness.
На додаток до проблеми, пов'язаної з симптомами і наслідками улюбленого, члени сім'ї часто борються з почуттями провини, страху, гніву і безпорадності.

Every time I mark a run of scripts from my adult students, most of whom are from non-English-speaking backgrounds, I find that while they are amazingly good at using a wide range of vocabulary, appropriate style and complex grammar, they often struggle with some simple grammatical rules.
Кожен раз, коли я перевіряю роботи своїх дорослих студентів, більшість з яких не є носіями англійської мови, доходжу висновку, що навіть за наявності дуже широкого словникового запасу, хорошого стилю письма і складної граматики у них виникають труднощі з деякими найпростішими граматичними правилами.

Our leaders and officials spend much more time in EU meetings than in consultations with Washington, where they often struggle to attract attention or make our voices heard.
Наші лідери і урядовці витрачають набагато більше часу на зустрічі в рамках ЄС, ніж на консультації з Вашингтоном, де їм нерідко не вдається привернути увагу чи зробити так, щоб наш голос почули.