Що таке ONLY APPEARS Українською - Українська переклад

• з'являється тільки
• тільки здається
• являється тільки
• явиться лише

Приклади вживання Only appears Англійська мовою та їх переклад на Українською

This notice only appears once.
Така довідка видається лише один раз.

Only appears to be competent.
Видаються тільки компетентними органами.

In the film, he only appears twice.
У фільмі він з'являється всього два рази.

Her event only appears a few times each year and has relatively tough requirements.
Її подія з'являється лише кілька разів на рік і має відносно жорсткі вимоги.

Indeed, the« Preview DirectX 10» only appears if you….
Дійсно,«Preview DirectX 10» з'являється тільки якщо ви….

Christian” only appears three times in the Bible.
А слово"християнин" з'являється тільки в 3 рази у Біблії.

Unobtrusive: design as pie control pattern, it only appears when you want to.
Ненав'язливий: дизайн як шаблон управління пирога, він з'являється тільки тоді, коли ви хочете.

The inquisitor only appears in the final third of the game.
Переможець виявився тільки в останній третій партії.

They can experiment with the language as something real, not as something that only appears in books.
Вони можуть експериментувати з мовою, як із реальним явищем, а не таким, що з'являється тільки в книжках 5.

The word“Christian” only appears 3 times in the Bible.
Слово«християнин» з'являється тільки 3 рази в Біблії.

I can not install Android on Asus laptop x86 x102ba because I do not occur all partitions, and so I only appears SDA1.
Я не можу встановити Android на Asus ноутбук x86 x102ba, тому що не всі розділи представляються мені, і тому я тільки з'являється SDA1.

The thirst reflex only appears when our bodies are already dehydrated.
Рефлекс«жага» проявляється лише тоді, коли організм вже зневоднений.

The pedestrian walked across in the middle of the street rather than at a crosswalk, and only appears in a few frames of video before being hit.
Пішохід пішов посеред вулиці, а не на перекладі, і з'являється лише на декількох кадрах відео, перш ніж потрапляти в нього.

Chirrut only appears in Fleet Store which makes his farm long and irregular.
Chirrut з'являється тільки в Fleet Store, що робить його ферму довгою і неправильною.

This information box about the author only Appears if the author has biographical information.
Це інформаційне вікно про автора з'являється тільки якщо автор має біографічну інформацію.

On the field only appears twice, and then switches to the"Volga" from Tver, which acts in the area of the"West" of the Second Division.
На полі з'являється тільки двічі, після чого переходить у«Волгу» з Твері, яка виступає в зоні«Захід» Другого дивізіону.

Cellular communication in these areas absent, it only appears when leaving the track in Svapusche.
Стільниковий зв'язок в цих місцях відсутній, вона з'являється тільки при виїзді на трасу в Свапуще.

When the sprout only appears from the seed, it contains more useful substances than in the adult plant(fruit).
Коли паросток тільки з'являється з насіння, він містить в собі більше корисних речовин, ніж у доросла рослина(плід).

Maximizes the application window to the whole desktop. This item only appears if right clicked on an application window.
Максимізує вікно програми на цілу стільницю. Цей пунктз' явиться, лише якщо ви клацнете правою кнопкою миші, навівши перед цим вказівник миші на вікно програми.

The green marking only appears in translation mode and not in normal operation.
Зелена маркування з'являється тільки в перекладі режимі, а не в нормальному режимі.

It only appears as the thought of the world in the time after which reality has completed its formation-process and finished itself.'.
Як думка про світ вона з'являється лише після того, коли дійсність завершила процес свого формування і досягла свого завершення.

The Room of Requirement only appears when a person has real need of it.
Bыручaй-Комнaтa появляeтcя лишь тогдa, когдa чeловек в нeй нуждaетcя.

It only appears that such theories are tested empirically, but in actual fact observations are always explained in such a way that they are consistent with the pre-established theories.
Це тільки здається, що такі теорії перевіряються емпірично, але насправді спостереження завжди пояснюються таким чином, що вони узгоджуються заздалегідь встановленими теоріями.

Fixes in EPG plugin(now the OK button only appears when needed and fixed bug in some channels equivalencies.).
Виправлення в плагін ЕПГ(тепер на кнопку ОК з'являється тільки при необхідності і Виправлена помилка в деяких каналах еквіваленти.).

This advertising only appears on Google advertising space, either on Google Adwords advertising spaces or the Google Display Network.
Ця реклама з'являється тільки в рекламних місцях Google, або на рекламних майданчиках Google Adwords, або Google Display Network.

The phase is like having a car headphone jack and only appears android and can not do anything It is not heard in the yutube speakers….
Фаза, як з гніздом для навушників автомобіля і тільки з'являється андроїд і не може нічого зробити Не чути в Yutube динаміків….

Their specific content only appears in the course of the individual's life, when personal experience is taken up in precisely these forms.
Специфічний зміст з'являється лише в індивідуальному житті, коли в ці форми потрапляє особистий досвід.

The underlying filesystem only appears to spread files in their respective folders, there's no physical moving around taking place.
Основна файлова система з'являється тільки при розташуванні файлів у відповідних теках, хоча жодного фізичного руху навколо не відбувається.

Indeed, the« Preview DirectX 10» only appears if you have installed the SP2 patch or if you have FSX Acceleration or FSX Gold or FSX Steam Edition.
Дійсно,« Перегляд DirectX 10»З'являється тільки в тому випадку, якщо ви встановили патч SP2 або якщо у вас є FSX Acceleration або FSX Gold або FSX Паровий Edition.