Приклади вживання Only last Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We launched it only last year.
Ми запустили його тільки минулого року.Only last week was the specific.
Тільки минулого разу вони були бетонні.And… was that really only last year?
Хоча… Хіба вони були посіяні тільки минулого року?Only last also is sphere of the responsibility as such.
Тільки остання і є сферою відповідальності як такої.He became a Democrat only last year.
Він став членом Демократичної партії лише минулого року.
Люди також перекладають
And only last year I recognized that I'm a proud scrotum owner.
І тільки минулого року я помітив, що я щасливий власник"scrotum".I came to America only last summer.
А ось до Латинської Америки ми потрапили лише минулої осені.Only last year he graduated from one of the prestigious lyceums of our capital.
Тільки минулого року він закінчив один із престижних ліцеїв столиці.He registered as a Democrat only last year.
Він став членом Демократичної партії лише минулого року.I apologized to her only last week, teaching her a dying profession.
Я вибачився перед нею тільки минулого тижня, вчив її небезпечної професії.He rejoined the Democratic Party only last year.
Він став членом Демократичної партії лише минулого року.The increase in levels will only last about 2 weeks and return to normal after.
Підвищення рівня буде тільки продовжуватися щодо 2 тижні і повернутися в нормальний стан після.It opened its doors for the visitors only last year.
Він лише минулого року відчинив свої двері перед відвідувачами.Only last year our hromada attracted UAH 50 million of investments from various sources.
Тільки минулого року у нашу громаду залучено 50 мільйонів гривень інвестицій із різних джерел.Elections were opened to Saudi women only last year.
Право брати участь у виборах саудівські жінки вибороли лише минулого року.The increase in levels will only last about 2 weeks and return to normal after.
Зростання в градусах буде тільки продовжуватися близько 2 тижнів, а також повернутися до нормального після.Its decision can be changed and valid will only last by date.
Своє рішення можна змінювати, дійсним буде лише останнє за датою.Only last year Mariupol port provided transshipment of almost 6 million tons of export cargo.
Лише минулого року Маріупольський порт забезпечив перевалку майже 6 млн тонн експортних вантажів.Its decision can be changed and valid will only last by date.
Своє рішення можна змінювати, і чинним буде тільки останнє за датою.You see, transits normally only last for a few hours, and this one lasted for almost a week.
It's important to tell girls that cramps usually only last a few days.
Важливо сказати, що дівчата судоми зазвичай тільки останні кілька днів.Remember this is a disease which emerged only last month- and yet there are already almost 10,000 confirmed cases in China.
Пам'ятайте, це хвороба, яка з'явилася лише минулого місяця- і все ж у Китаї вже майже 10000 підтверджених випадків.For example, in high-tech Singapore this service was introduced only last year.
Приміром, у високотехнологічному Сінгапурі такий сервіс введений тільки минулого року.If you use it intensively, it will only last for two and half hours.
Apple patented the foldable smartphone back inOctober last year,and published a patent only last week.
Apple запатентувала складаний смартфон ще вжовтні The nation allowed females to attend matches only last year, and under harsh restrictions.
Жінок допустили до участі в еспедиціях лише минулого року, коли скасували обмеження щодо їх участі.However, only last year the effort was taken in earnest by President Poroshenko and was supported by the Ecumenical Patriarch.
Проте лише минулого року Президент Порошенко дійсно доклав неабияких зусиль і був підтриманий Вселенським Патріархом.Unlike Jupiter's GRS, which has been visible for at least 200 years,Neptune's dark vortices only last a few years.
На відміну від ВЧП Юпітера, яке астрономи спостерігають щонайменше протягом 200 років,темні вихори Нептуна тривають лише кілька років.Only last month, tech-savvy South Korea failed in its third attempt to put a satellite into orbit, partly because of faulty Russian technology.
Лише минулого місяця технічно передова Південна Корея провалила третю спробу вивести на орбіту супутник- почасти через відмову російських технологій.Some people may suffer with acute symptoms which start suddenly,are severe and only last for a short period of time.
Деякі люди можуть страждати від гострих симптомів, які починаються раптово,є важкими і тривають лише протягом короткого періоду часу.
