Що таке OPPOSED IT Українською - Українська переклад

• виступила проти
• виступала проти цього
• проти нього
• виступили проти
• противилися

Приклади вживання Opposed it Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Pentagon opposed it.
Пентагон виступав проти.

We opposed it from the beginning.
Ми від цього відмовилися із самого початку.

Only 15% opposed it.
Лише 15% виступили проти нього.

The Church traditionally, normally opposed it.
Церква традиційно повставала проти нього.

Netherlands opposed it and Singapore abstained.
Проти висловилися Нідерланди, а Сінгапур утримався.

Barack Obama opposed it.
Барак Обама виступає проти цього.

If she opposed it why did she sign the law?
Якщо він не згоден із цим, навіщо тоді підписав рішення?

But the Orthodox opposed it.
Натомість православні противилися.

And we opposed it largely because of the impact on the Ukraine and Poland.
І ми сильно виступали проти цього в основному через вплив цього проекту на Україну і Польщу.

Only 27 per cent opposed it.
Лише 27 відсотків виступили проти.

I actually opposed it strenuously, but was no longer even an advisor to the Russian Government when it occurred(especially 1994-1996).
Насправді я категорично проти цього, але я більше не був радником російського уряду, коли це сталося(особливо в 1994-1996 роках).

The White House also opposed it.
Білий дім також виступив проти.

The document was backed by 176 Republicans, and only 15 of Trump's party members opposed it.
Документ підтримали 176 республіканців, і лише 15 однопартійців Трампа виступили проти.

The light shined in the darkness and the darkness opposed it and comprehended it not, but was nevertheless reproved by it..
Світло сяяло в темряві, і темрява опиралася йому і не поглинула його, але все-таки отримала докір від нього..

Only 11(including the aggressor)- opposed it.
І тільки 11(включно з самою Росією)- виступили проти.

Another faction opposed it.
Решта фракцій виступила проти нього.

The Slovene delegation, headed by Milan Kučan demanded democratic changes and a looser federation, while the Serbian delegation, headed by Milošević, opposed it.
Словенська делегація на чолі з Міланом Кучаном зажадала реформ і ослаблення федерації, у той час як сербська на чолі з Мілошевичем виступила проти.

Two Republicans opposed it.
Двоє республіканців висловилися проти неї.

The Slovenian delegation, headed by Milan Kučan demanded democratic changes and a looser federation, while the Serbian delegation, headed by MiloÅeviÄ, opposed it.
Словенська делегація на чолі з Міланом Кучаном зажадала реформ і ослаблення федерації, у той час як сербська на чолі з Мілошевичем виступила проти.

The only group who opposed it?
Хто був єдиний, хто виступав проти?

At the same time, 44 representatives of the upper house of Congress opposed it.
При цьому 45 представників верхньої палати Конгресу виступили проти.

It is a scandal that no U.N. Security Council resolution materialised and those who opposed it must consider what responsibility they bear," she said.
Це скандал, коли резолюції Ради Безпеки ООН не приймаються, і ті, хто виступив проти неї, повинні враховувати, яку відповідальність вони несуть",- сказала вона..

A majority voted for its introduction in all provinces except Quebec, where 81.2% opposed it.
Заборону алкоголю підтримували більшість округів, окрім Квебеку, де 81, 2% проголосували проти нього.

Traditional church opposed it.
Церква традиційно повставала проти нього.

It was Germany, Austria and a number of other Member States that opposed it.
Саме йому противилися Німеччина, Австрія і ряд інших держав-членів.

Romania, of course, also opposed it.
Росія також виступила проти.

The defendants supported the lawyer, the prosecutors opposed it.
Захисники підсудних його підтримали, прокурор виступив проти.

The two Republicans opposed it.
Двоє республіканців висловилися проти неї.

In June 2017, 60% of respondents supported the mission's deployment while only 21% opposed it.
У червні 2017 р. 60% респондентів підтримали розміщення місії, тоді як лише 21% висловилися проти неї.