Приклади вживання Our ambition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our ambition has always been high.
We will need to scale up our ambition.
Нам доведеться стримати наші амбіції.Our ambition has always been the biggest.
Наші амбіції завжди були найбільшими.Providing good education for children andyoung adults alike has always been our ambition.
Забезпечення хорошої освіти для дітей тамолодих людей завжди було нашим прагненням.Our ambition is to advance as far as possible.
Наші амбіції- дістатися якомога далі.These symbols reveal a face that embodies our ambition to put people at the heart of the Games.”.
Our ambition is to forward the sun energy to every home.
Наша амбіція- направити енергію сонця в кожний дім.These symbols reveal a face that embodies our ambition to put people at the heart of the Games.".
Ці символи показують обличчя, яке втілює наше прагнення поставити людей в центр Ігор.Our ambition is to lead the Next Generation Products category.
Наша амбітна мета- бути лідером у категорії продуктів наступного покоління.These symbols sketch out a face that embodies our ambition of putting people at the heart of the Games.
Ці символи показують обличчя, яке втілює наше прагнення поставити людей в центр Ігор.Our ambition must be to strengthen them further in our own time.
Наші амбіції повинні полягати у тому, щоб зміцнити їх у WORLING: As a company,we have always been extremely clear about our ambition: to create a better life for people.
Як компанія, ми завжди віддавали собі звіт щодо наших амбіцій- творити краще життя для людей.Our ambition is 50% reduction in water usage at Carlsberg Group breweries by 2030.
Innovative in education and entrepreneurship, and in our ambition to play at the forefront of the research community.
Інноваційні в освіті та підприємництві, а також у нашому прагненні грати на передній план дослідницької спільноти.Our ambition is to provide our clients with healthy, well-rooted and well-formed plants.
Наші амбіції- забезпечити клієнтів здоровими, добре вкоріненими та сформованими рослинами.It enabled us to take a decisive step in making our ambition a reality, and it laid the foundations for our growth story.
Ця трансформація дозволила нам зробити рішучий крок, зробити нашу мету реальністю, це стало основою It's our ambition, with our new architecture, to stop them there, to rein them in.”.
Це наша амбіція, з The global recovery continues, but it remains uneven and falls short of our ambition for strong, sustainable and balanced growth.
Відновлення світової економіки продовжується, але вона залишається нерівномірною і відстає від нашого прагнення до сильного, стійкого і збалансованого зростання.Our ambition is to continue to welcome students from a wide range of disciplines coming from all over the world.
Наша мета полягає в подальшому вітати студентів з широкого спектру дисциплін, що надходять з усього світу.This unique and powerful commitment guarantees our nutritional responses andfuels our ambition to be the expert in health nutrition for cats and dogs.
Це унікальне та потужне зобов'язання забезпечує якість Our ambition is to create pathways for people to fulfill their aspirations and find meaningful work in the new economy.
Нашою амбітною метою є створення шляхів, що допоможуть людям втілювати їхні прагнення та знаходити значущу роботу в нових економічних умовах.The windfarm is a significant contribution to Vattenfall's production portfolio andtakes us one step further in our ambition to enable a fossil-free living within one generation.”.
Вітряна електростанція є значним внеском в виробничий портфель Vattenfall іпросуває нас на крок вперед в наших прагненнях забезпечити життя без копалин в одному поколінні».Our ambition is for Bank Lviv to be a reference example of what a solid, clean bank can look like in this difficult market environment.”.
Наше прагнення полягає в тому, щоб банк«Львів» став прикладом того, наскільки міцним та доброчесним може бути банк у такому складному ринковому середовищі.».This important milestone and the success we have reached in our first years are only growing our ambition to expand and bring the company to a global level in the next 10 years.
Це важлива віха, і успіх, якого ми досягли протягомAll too often, we let our ambition and desire get in the way of enjoying life today, which will always provide anxiety and stress to some degree.
Дуже часто ми дозволяємо власним амбіціям та бажанням перешкодити нам насолоджуватися життям саме зараз, а це завжди супроводжується занепокоєнням та стресом.Our ambition is based on our own unique know-how in engineering over architecture, constructing& manufacturing, design, marketing& sales to facility and property management.
Наші амбіції базуються на власних унікальних ноу-хау в інженерії та архітектурі, будівництві, виробництві та проектуванні.Our ambition is based on the belief that innovative methods and different paths in terms of training and education are essential to the progress of our society.
Наші амбіції базуються на переконанні, що інноваційні методи та різні шляхи навчання та освіти є важливими для прогресу Our ambition is based on the belief that innovative methods and different paths in terms of training and education are essential to the progress of our society.
Наша мета полягає в переконанні, що новаторські методи і різні шляхи в плані підготовки і навчання мають важливе значення для прогресу Our ambition is to be the undisputed leader for vaccines, known for our innovation, expertise, ethics and dedication to protecting the lives of children and adults.
Наше прагнення- бути безумовним світовим лідером у наданні доступу до вакцин, вироблених завдяки 
