Що таке OUR ATTENTION Українською - Українська переклад

• нашу увагу
• нашої уваги
• наша увага
• нашою увагою

Приклади вживання Our attention Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nothing escapes our attention.
Ніщо не втече від нашої уваги.

They sap our attention, energy and resources.
Вона дійсно відволікала наші увагу, ресурси та енергію.

Science increasingly won our attention.
Освіти все частіше привертає нашу увагу.

It even affects our attention and can take some of our brainpower.
Це навіть впливає на нашу увагу і може ускладнити роботу мозку.

Give the conference our attention.
Пропонуємо до Вашої уваги нашу конференцію.

Most recently, our attention has been given a completely new game Audition 2.
Зовсім недавно нашій увазі була дана абсолютно нова гра Audition 2.

Jesus once again brings our attention to children.
Ісус знову звертає нашу увагу на створіння Єгови.

But that doesn't mean that Berlin doesn't deserve our attention.
Але це не означає, що Ратуша не заслуговує на нашу увагу.

Nothing gets our attention like pain.
Жодне інше почуття не опановує настільки нашою увагою, як біль.

How tech companies try to own our attention.
Як технологічним компаніям вдається керувати нашою увагою.

While drawing and photographing the burial, our attention was drawn to regular patterns, such as parallel lines visible on both elbow bones.
При малюванні і фотографуванні поховання наша увага була звернена на візерунки, такі як паралельні лінії, видимі на обох ліктьових згинах.

Greece's neighbor, Turkey, also deserves our attention.
Сусід Греції, Туреччина, також заслуговує на нашу увагу.

We pay for Facebook with our data and our attention, and by either measure it doesn't come cheap.
Ми платимо за Facebook нашими даними і нашою увагою, і в будь-якому випадку це не дешево.

Greek's[sic] neighbor, Turkey, also deserves our attention.
Сусід Греції, Туреччина, також заслуговує на нашу увагу.

Even if we resist the temptation to look at the screen, our attention has been diverted and we have already lost a precious moment of our life.
Навіть якщо ми противимося спокусі поглянути на екран, наша увага вже відвернена, і ми втратили цінний момент нашого життя.

Everyone and every organization is vying for our attention.
Ради кожній людині або організації звернули на нас увагу.

It follows that it is necessary to engage in training our attention, by the way, you can do it in the form of a game.
Звідси випливає, що необхідно займатися тренуванням нашої уваги, до речі, робити це можна і в формі гри.

The case of Ukraine's winter power cut deserves our attention.
Зимньою зміст самоосвітньої компетентності заслуговує на нашу увагу.

We need a digital economy where our data and our attention is not for sale to the highest-bidding authoritarian or demagogue.
Нам потрібна цифрова економіка, де наші дані та наша увага не стають об'єктом продажу для диктатора або демагога, який заплатить найбільшу суму.

When God uses different ways to get our attention.
Господь використовує різноманітні ситуації, щоби звернути нашу увагу на….

It came to our attention that the area Plymouth Control Center had several issues that could possibly hinder our upcoming patch test.
Це прибуло до нашої уваги що область Plymouth Контрольний Центр мав декілька питань що міг можливо заважати нашому майбутньому тесту патча.

Greece's neighbor, Turkey, also deserves our attention.
Сусідня з Грецією держава, Туреччина, також заслуговує на нашу увагу.

With our attention to details and the use of the latest technologies, priority number one for us is meeting the expectations of everyone who visits this website.
З нашою увагою до деталей і використанням новітніх технологій, пріоритет номер один для нас- це відповідність очікуванням всіх, хто відвідує цей веб-сайт.

Greek's[sic] neighbor, Turkey, also deserves our attention.
Сусідня з Грецією держава, Туреччина, також заслуговує на нашу увагу.

Our attention and support is especially needed by Christians in the Middle East and North Africa, where there is a real threat of the complete disappearance of Christian communities in the region.
Особливо потребують нашої уваги і допомоги християни Близького Сходу і Північної Африки, де існує реальна загроза повного зникнення християнських громад у регіоні.

Sometimes God uses extreme situations to get our attention.
Господь використовує різноманітні ситуації, щоби звернути нашу увагу на….

Our attention to detail from manufacturing through distribution has enabled us to set, maintain and continually raise the Gold Standard™ for quality nutritional supplements, education, and service.
Наша увага до деталей від виробництва через дистрибуцію дозволила нам встановлювати, підтримувати та постійно підвищувати Gold Standard ™ для якісних харчових добавок, освіти та обслуговування.

Every day we will encounter people who need our attention.
Давайте щодня пам'ятати про людей, які потребують нашої з вами уваги.

Therefore, during this period, we will not be able to carry out or perform any other activities that require our attention.
Тому протягом цього періоду ми не зможемо керувати або виконувати будь-яку іншу діяльність, що вимагає нашої уваги.

That is why a beautiful auto-play video immediately draws our attention.
Ось чому красиве відео з автоматичним програванням відразу ж звертає на себе нашу увагу.