Що таке OUR BORDER Українською - Українська переклад

• наш кордон
• нашого кордону
• нашої прикордонної
• нашому кордоні
• наших кордонів
• наших прикордонних
• наша межа

Приклади вживання Our border Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our Border Patrol.
Наші прикордонного.

We have crisis on our border.
У нас є криза на нашому кордоні.

We want our border control.
Ми хочемо встановлення контролю над нашим кордоном.

When will we secure our border?
Коли ми закриємо наші кордони?

Our border with Mexico remains an open sore.
Наш кордон з Мексикою залишається відкритою раною.

There's a crisis at our border.
У нас є криза на нашому кордоні.

Our border is sacred, they must come legally.
Наш кордон священний, і перетинати його потрібно легально.

We should know who crosses our border.
Ми повинні знати, хто перетинає наші кордони.

Unfortunately, our border services so far have no clear instructions for exceptions.
На жаль, поки що наші прикордонні служби не мають чітких інструкцій щодо винятків.

We need to know who is crossing our border.
Ми повинні знати, хто перетинає наші кордони.

Just this week three big convoys crossed our border towards Lugansk, Donetsk and Debaltseve," he said.
Тільки за цей тиждень три великі колони перетнули наш кордон у напрямку Луганська, Донецька, Дебальцевого",- наголосив Президент.

Did Russia have troops along our border?
Російські війська досі стоять біля наших кордонів?

At our border, it has concentrated 19 battalion tactical groups of the first and second echelons of more than 77,000 troops.
На нашому кордоні вона зосередила 19 батальйонних тактичних груп першого та другого ешелонів чисельністю понад 77 тисяч осіб.

We need to securely control who crosses our border.
Ми повинні надійно контролювати, хто перетинає наш кордон.

We are going to be guarding our border with our military.
Ми плануємо охороняти наш кордон з нашими військовими.

We have reliable information, more than 200 people crossed our border.
Що більш ніж 200 осіб перетнули наш кордон.

We are going to be guarding our border with our military".
Ми будемо охороняти наш кордон(за участю) наших військових.

Today, about 160 Russian divisions stand at our border.
Зараз приблизно 160 російських дивізій стоять на нашому кордоні.

The number of[Russian] tanks at bases located along our border has grown three times," the president said.
Кількість танків на базах, які розташовані вздовж нашого кордону, зросла втричі",- сказав президент.

We would probably help pay for it to protect our border.
Ми дуже сподіваємось, що вона лишиться для захисту наших кордонів.

First our border, then the election, because this is our territory, and local elections will be held throughout Ukraine,”- said Mendel.
Спочатку- наша межа, потім- вибори, адже це наші території, а місцеві вибори будуть проходити по всій Україні",- уклала Мендель.

Today, approximately a hundred sixty Russian divisions stand at our border.
Зараз приблизно 160 російських дивізій стоять на нашому кордоні.

Close to our border, in the Southern military district of the Russian Federation, the one hundred tenth motorized rifle division is additionally being formed',- he said.
Поблизу нашого кордону в Південному військовому окрузі РФ також додатково формується стоп'ятдесята мотострілецька дивізія»,- розповів він.

As you can see, the number of tanks in the bases, which are located along our border, has tripled.
Як бачите, кількість танків на базах, що розташовані вздовж нашого кордону, зросла втричі.

Unfortunately, we have signed that our border will be brought under our control only after the elections in the temporarily occupied territories,” the President said.
На жаль, ми підписали, що нам передають під контроль наш кордон тільки після виборів на тимчасово окупованих територіях»,- сказав Глава держави.

As you can see, the number of tanks in the bases, which are located along our border, has tripled.
Як ви бачите кількість танків на базах, які розташовані вздовж нашого кордону зросла втричі.

Here on several pages is a detailed description of all the forces of the enemy located at a distance of literally several dozens of kilometres from our border.
Тут на кілька сторінок- детальний опис всіх сил противника, які розташовані на відстані буквально в декількох десятках кілометрів від нашого кордону.

I signed a decree on the establishment of the Border Guard Day on April 30- in honor of the centenary of our Border Service.
Підписав Указ про встановлення Дня прикордонника 30 квітня- на честь сторіччя нашої Прикордонної служб….

I signed a decree on the establishment of the Border Guard Day on April 30- in honor of the centenary of our Border Service.
Підписав Указ про встановлення Дня прикордонника 30 квітня- на честь 100-річчя нашої прикордонної служби.