Приклади вживання Our memory Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our memory is short.
Пам'ять наша коротка.What about our memory?
Is our memory failing?
How to improve our memory?
Як покращити нашу память?Our memory- is the basis for us, our personality.
Will remain in our memory.
Він залишиться у нашій памяті.Thus, our memory is based on two properties of the brain.
Таким чином, наша пам'ять базується на двох властивості мозку.He will stay in our memory.
Він залишиться у нашій памяті.May our memory of the victims of the Holodomor remain eternal.
Нехай наша пам'ять про жертви Голодомору залишається вічною.Let's keep him in our memory.
This in turn affects our memory, attention spans and sleep cycles.
Вони впливають на нашу пам'ять, увагу і цикли сну.We are constantly modifying our memory.
Our memory is built on an infrastructure of these kinds of associations.
Наша пам'ять влаштована на інфраструктурі подібних асоціацій.It is our history, our memory.
Це- Our memory of the place may become inextricable from that virtual experience," says Prof Miah.
Наші спогади про якесь місце можуть переплітатися з віртуальними враженнями від нього",- каже професор Міа.The fact is, we can't always rely on our memory.
На жаль, ми не завжди владні над нашою пам'яттю.In addition, we increase our memory and our capacity for reasoning.
See how Google impacting our memory.
Відомий пошуковик Google, як виявляється, впливає на нашу пам'ять.He will always remain in our memory, and his songs will sound forever in our hearts and souls.
Таким він назавжди залишиться в нашій пам'яті, а його пісні будуть вічно звучати в He is gone from our sight… but never from our memory….
Пішов у вічність, але не з нашої пам'яті….It's just the moments that remain in our memory, whether visual image or a bright(often emotional) feeling.
Це просто моменти, які залишаються в нашій пам'яті, будь то зоровий образ або якесь яскраве(частіше емоційне) відчуття.How can we use this information to improve our memory?
Як же скористатися цією інформацією щоб поліпшити свою пам'ять?Any memory, any information in our memory is not stored in any particular point of the nerve and not in a single neuron.
Будь-який спогад, будь-яка інформація в нашій пам'яті зберігається не в якійсь певній точці нерва і не в одному нейроні.God as“I am” always transcends our memory.
Але Бог, як«Я Той, що є», завжди перебуває за межею нашої пам'яті.Our memory is a superimposition of images, mysterious multiple exposure of impressions, where dream and reality intertwine in the mirror maze of time.
Наша пам'ять- це нашарування світлин, загадкова мультиекспозиція вражень, де дійсність і сон сплітаються в дзеркальному лабіринті часу.Documentary is always good, because it returns us to our memory.
Документальне кіно добре тим, що ми повертаємось у нашу пам'ять.These are just two of many examples in which our memory behaves like the good friend who protects us from hearing bad news or cruel gossip about ourselves.
Це всього лише два з багатьох прикладів того, як наша пам'ять виступає як добрий друг, який захищає нас від поганих новин або жорстоких пліток.This situation can cause a major blow to the possibilities of our memory.
Ця ситуація може викликати негативний удар станом нашої пам'яті.In our memory there is only that information which was codified as having the certain importance, emotional coloration or remembered on other reason.
У нашій пам'яті залишається лише та інформація, яка була кодифіковано як що має певну значимість, емоційну забарвленість або запомненная з іншої причини.Look at the tangled knots in our life that paralyze our memory.
