Що таке OUR POPULATION Українською - Українська переклад

• наше населення
• нашій популяції

Приклади вживання Our population Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our population is unusual.
Наше місто дуже незвичайне.

We are protecting our population.
Ми захищаємо свій народ.

Our population is over 40 million.
Так наше населення більше 40 мільйонів.

We are able to feed our population.
Ми в змозі нагодувати свій народ.

Our population is four millions and a half.
Люди, нас чотири з половиною мільйони.

What is happening with our population?
А що ж відбувається з нашими громадянами?

Our population isn't just growing, it's ageing too.
Адже населення не лише зростає: воно також старішає.

I think that this is what our population expects from us.
Я вважаю, це те, чого чекають від нас наші громадяни.

Our population is not just ageing, it is growing too.
Адже населення не лише зростає: воно також старішає.

BUT, what's been happening to our population the last few years?
Що ж сталося з нашим суспільством за останні кілька десятиліть?

Our population is increasing, and the demographic is changing.
Наша країна росте, і демографічна ситуація вирівнюється.

Oncological diseases have swept our population, especially children.
Онкологічні захворювання захлиснули наше населення, особливо дітей.

So then as our population grows, our carrying capacity grows right along with it.
Тож тоді, як зростала наша популяція, росла і ємкість середовища.

Poverty and under-nutrition affect large percentages of our population.
Продовольство і бідність продовжують хвилювати значну частину населення нашої планети.

Therefore, we care about our population within the framework that is possible.
Тому ми дбаємо про своє населення в тих рамках, які можливі.

If I am not aware of them, I will never be able to solve the problems that are bothering our population.
Якщо я не знаю про них, я ніколи не зможу вирішити проблеми, які турбують наше населення.

We see that in general, our population does not give consent",- the sociologist reports.
Бачимо, що взагалі на це згоди наше населення не дає",- повідомляє соціолог.

Without freedom of movement there is a danger that our population will start to decline.
Із закінченням свободи пересування існує небезпека, що наше населення почне скорочуватися.

This suggests that our population is in a rather disadvantaged, if not deplorable, condition.
Напрошується вивід, що наше населення опиняється в достатньо ущемленому, якщо не сказати плачевному, стані.

We need an infrastructure dynamic enough to handle these seismic shifts in our population.
Нам потрібна інфраструктура, яка буде досить динамічною, щоб витримати сейсмічні зрушення в нашій популяції.

How much cross-immunity does our population have from those vaccines that we received from the flu before?
Наскільки у нашій популяції є перехресний імунітет від тих щеплень, які ми отримували від грипу раніше?

While expanding, our goal is to provide as many jobs as possible for our population.
Наше завдання розширюючись, надати якомога більше можливостей для заробітку нашому населенню.

Our population is dropping all the time, while the number of people who are coming here, or those who are already living here, is growing continuously.
Наше населення постійно скорочується, а тих, хто приїжджає сюди або хто вже живе тут, стає все більше.

We all wish for a European solution, but we need to protect Hungarian interests and our population.".
Ми всі хочемо мати європейське рішення, але ми маємо захищати угорські інтереси та наше населення».

Our population is not expanding anymore and our elites have already opened the floodgates for the population surplus of the third world to rush in.
Наша популяція більше не розмножується, і верхівка вже відкрила ворота для завойовників з третього світу.

For the American economy, for any economy to grow, to truly innovate, we cannot leave behind half our population.
Для американської економіки, для зростання будь-якої економіки, для справжнього нововведення, ми не можемо лишити позаду половину нашого населення.

So even though humans reproduce K-selected-ishly, for the past few centuries, our population growth curve has been looking suspiciously like that of an R-selected species.
Тож хоча люди й розмножуються K-стратегічно, протягом пари минулих столітть крива росту нашої популяції виглядала як у r-стратегів.

While our contribution may at times seem modest compared to your own, it is significant when measured as a percentage of our population and GDP.
І хоча наш внесок, порівняно з вашим, може часом здаватися дуже скромним, він суттєвий, якщо оцінити його в співвідношенні з нашим населенням і ВВП.

He has founded a non-profit advocacy group called the Vitamin D Council, and has published extensively on the Web to educate our population about the many benefits of vitamin D.
Він заснував некомерційний пропагандистська група під назвою Вітамін D Рада, а також численних публікацій в Інтернеті, щоб навчити наше населення про численні переваги вітаміну D.

The constant American endeavor to live by our values is a great strength that has drawn generations of strivers and dreamers to the United States, enriching our population.
Постійне прагнення Америки жити у відповідності до наших цінностей є великою силою, яка приваблює покоління борців та мрійників до Сполучених Штатів, збагачуючи наше населення.