Що таке PARENT COMPANY Українською - Українська переклад

• материнська компанія
• батьківська компанія
• материнське підприємство
• материнської компанії
• материнською компанією
• материнській компанії
• материнської організації

Приклади вживання Parent company Англійська мовою та їх переклад на Українською

Including the parent company.
Партнери(в тому числі і батьківська компанія).

The parent company owns the entire share capital.
Материнській компанії належить майже весь її акціонерний капітал.

Business-group, comprising the parent company"Baramist Int.
Бізнес- група, яка включає материнську компанію«Baramist Int.

Google's parent company Alphabet has long had an interest in geothermal energy.
Батьківська компанія Google- Alphabet- раніше почала активні розробки в геотермальній енергетиці.

The new rules will also affect Facebook, Instagram's parent company.
Нові правила також вплинуть і на Facebook, материнську компанію соцмережі.

It is owned by parent company Molson Coors.
Він належить материнській компанії Molson Coors.

Yahoo Mail is an emailing service launched in 1997 through American Parent Company Yahoo.
Mail- сервіс запущено через американську материнську компанію Yahoo у 1997 році.

Alcatel-Lucent is the parent company of Bell Laboratories.
Alcatel-Lucent є засновником компаній Alcatel і Bell Laboratories.

Is a parent company for all companies and divisions comprising the Hitachi financial and industrial group.
Є материнською компанією для всіх підрозділів і фірм що входять до фінансово-промислової групи Hitachi.

Schneider Electric is the parent company of Square D, APC and others.
Schneider Electric є материнською компанією Square D, APC та інших.

Techimpex then sold the arms to Ukrinmash, the state arms exporter, and its parent company Ukrspecexport.
Після цього Техімпекс продав зброю Укрінмаш, державному експортеру зброї та його материнській компанії"Укрспецекспорт".

Today, Highway to Health is the parent company of HTH Worldwide, GeoBlue, and HTH Re.
Сьогодні«Highway to Health» є материнською компанією HTH Worldwide, GeoBlue і HTH Re.

Com, its Parent Company, associated network of Sites, and other publishers to translate and publish your articles in other languages.
Com, своєї материнської компанії, пов'язані мережі сайтів та інших видавців, щоб перекладати та публікувати свої статті в інших мови.

Personal Data may be transferred to our parent company, AbbVie Inc.
Персональні Дані можуть передаватися нашій материнській компанії, AbbVie Inc.

WhatsApp and its parent company Facebook may even be required to implement backdoors- via secret processes such as the FBI's gag orders.
WhatsApp та його материнській компанії Facebook може навіть знадобитися реалізація бекдорів- наприклад, на замовлення ФБР.

In 2009, Disney Company acquired the parent company of Marvel Comic.
У 2009 році компанія Walt Disney придбала материнську компанію Marvel Comics.

So if the parent company hits hard times, your business may also suffer depending on how closely you're tied in.
Так, якщо батьківська компанія переживає важкі часи, ваш індивідуальний франчайзинг може також постраждати в залежності від того, наскільки міцно ви пов'язані.

In 2009 the Wait Disney Company purchased the parent company of Marvel Comics.
У 2009 році компанія Walt Disney придбала материнську компанію Marvel Comics.

This led to a conflict with its parent company General Motors, as GM insisted on the release of the American model of development.
Це призвело до конфлікту з материнською компанією General Motors, оскільки GM наполягала на випуску моделі американської розробки.

The office in the city of Dnipro is engaged in railway and public transport projects for the parent company located in the Czech Republic.
Офіс в м. Дніпро займається проектами залізничного та громадського транспорту для материнської компанії, що знаходиться в Чеській Республіці.

The late-2000s recession hit parent company FedEx Corporation and its express division hard.
Рецесія кінця 2000-х років сильно вдарила по материнській компанії FedEx та її відділення Express.

Income and expenses of a subsidiary remain included in the consolidated financial statements until the date on which the parent company ceases to control the subsidiary.
Доходи і витрати дочірнього підприємства включаються до консолідованої фінансової звітності до дати, на яку материнське підприємство припиняє свій контроль над дочірнім підприємством..

C&N Touristic, the parent company of Condor, was renamed Thomas Cook following C&N's acquisition of the UK tour group.
C&N Touristic, батьківська компанія Condor, була перейменована в Thomas Cook AG слідом за C&'s входженням в однойменну британську туристичну компанію..

Statement in format SWIFT MT 940- statement in SWIFT format, notification to the parent company about subsidiaries accounts opened in Ukrsotsbank in Ukraine.
Виписка в форматі SWIFT MT 940- це виписка в форматі SWIFT повідомлення для материнської компанії по рахунках дочірніх підрозділів, відкритих в Укрсоцбанку на Україні.

The parent company NIBE Industrier AB(registered office in Markaryd, Sweden) has been quoted on the Stockholm Stock Exchange's O list since 1997.
Батьківська компанія NIBE Industrier AB(зареєстрована у м. Маркарід, Швеція), торгівля акціями з 1997 року на Стокгольмській фондовій біржі.

We were trying to assure them that International Transparency would always be around, and that NAKO's parent company Transparency International Defense and Security operates in London….
Ми переконували, що Іnternational Transparency буде завжди поруч, а осередок материнської організації НАКО-«Трансперенсі оборона і безпека»- функціонує в Лондоні….

The parent company NIBE Industrier AB(with its registered office in Markaryd, Sweden) has been listed on the Stockholm Stock Exchange since 1997.
Батьківська компанія NIBE Industrier AB(зареєстрована у м. Маркарід, Швеція), торгівля акціями з 1997 року на Стокгольмській фондовій біржі.

Now, Apple and Alphabet(Google's parent company) have become the two most valuable companies, with a combined market capitalization of over $1.3 trillion.
Сьогодні Apple і Alphabet, батьківська компанія Google, стали найдорожчими компаніями з оцінкою більш ніж$1, 3 трлн.

So if the parent company comes upon hard times, your individual franchise may also suffer because of how closely you're tied in.
Так, якщо батьківська компанія переживає важкі часи, ваш індивідуальний франчайзинг може також постраждати в залежності від того, наскільки міцно ви пов'язані.

We currently do not have a parent company, any subsidiary, joint ventures or other companies under a common control, but we may in the future.
Ми в даний час не мають материнської компанії, будь-який допоміжний, спільні підприємства або інші компанії під загальним контролем, але ми можемо в майбутньому.