Що таке PART OF THE BUILDING Українською - Українська переклад

• частина будівлі
• частина будинку
• частині будівлі
• частини будівлі
• частину будівлі

Приклади вживання Part of the building Англійська мовою та їх переклад на Українською

Part of the building was damaged.
Частину будівлі було пошкоджено.

Initially we occupied only part of the building.
Спершу ми займали тільки невелику частину залу.

Part of the building was destroyed.
Частина будівлі була зруйнована.

Wooden frame is a load-bearing part of the building.
Несучою частиною будівлі є дерев'яний каркас.

Selling part of the building, 915 sq.
Продаж частини будівлі пл. 915 кв.

TNo they're not permitted in this part of the building.
Їм заборонено з'являтися в цій частині будівлі.

Every part of the building is in its style.
Кожна частина будівлі виконана в своєму стилі.

Well-thought-out layout of the residential and commercial part of the building.
Продумане планування житлової та комерційної частини будинку.

Part of the building was used as prison.
Частина приміщення використовувалася як в'язниця.

The last time Niklas had been in this part of the building was in September 1946.
Востаннє Ніклас був у цій частині будівлі у вересні 1946 року.

Part of the building will be turned into luxury apartments.
Частину будинку перетворять на жилі квартири.

There is a land plot and a part of the building belonging to the Complainant.
Скаржнику належить земельна ділянка та частина будинку в центрі Херсона.

Part of the building on the plan looks like a cross.
Частина будівлі на плані виглядає як хрест.

Later the entire western part of the building was used by Umeå District Court.
Пізніше весь західний край будівлі використовувався районним судом Умео.

Part of the building of the Voivodship Committee is on fire.
Частину будівлі Воєводського Комітету… спалили.

Selling non-residential premises part of the building, 2 floors area of 935 sq.
Продаж нежитлових приміщень частини будівлі, у 2-х поверхах, пл. 935 кв.

Part of the building remains in an unfinished state since then.
Частина будівлі досі залишається у незавершеному стані.

For the other schoolchildren, the second and much larger part of the building is allocated.
Для решти школярів відведена друга і значно більша частина будівлі.

Part of the building went under water due to the tectonic shifts.
Частина будівлі пішла під воду через тектонічних зрушень.

During the reign of the Turks, part of the building underwent repairs and reconstruction.
В період турецького панування частина споруд зазнала ремонтів і перебудов.

Part of the building was upgraded to a portable home recording studio.
Частина будинку була переобладнана під портативну домашню студію звукозапису.

The most beautiful part of the building is the audience for the audience.
Але найкрасивіша частина будівлі- це зал для глядачів.

Part of the building was upgraded to a portable home recording studio.
Частину будинку було переобладнано під портативну домашню студію звукозапису.

In Russia collapsed part of the building of the Institute, who designed the bridge Kerch.
У Москві обрушилася частина будівлі інституту, який розробляв проект Кримського моста.

Part of the building is underground, which forms the inner walls of the church.
Частково будівля знаходиться під землею, яка утворює внутрішні стіни церкви.

A light glazed lower part of the building creates an interesting contrast with a heavier upper volume.
Легка засклена нижня частина будівлі створює контраст з важчою верхньою частиною..

This part of the building is the most closed, with small windows.
Ця частина будівлі найбільш закрита, з невеликими віконцями.

A light glazed lower part of the building creates an interesting contrast with a heavier upper volume.
Легка засклена нижня частина будівлі, де розташована торговельна галерея, створює цікавий контраст до масивнішої верхньої частини..

In one part of the building there is a museum, in the other- an operating pharmacy.
В одній частині будівлі розташований музей, в іншій- діюча аптека.

An emphasis is made on a corner rounded part of the building and, owing to the fact, the decoration manner of the main facade is changing in the horizontal direction.
Головний акцент отримала кутова заокруглена частина будівлі, у зв'язку з цим, характер оформлення головного фасаду змінюється в горизонтальному напрямку.