Що таке PARTICIPANTS OF THE COMPETITION Українською - Українська переклад

• учасники конкурсу
• учасників змагань
• учасників конкурсу
• учасників змагання
• учасникам змагань

Приклади вживання Participants of the competition Англійська мовою та їх переклад на Українською

What else awaits the participants of the competition.
Що ще чекає учасників конкурсу.

Participants of the competition: Civil society organizations.
Учасники конкурсу: громадські організації.

The HQCJ failed to provide equal conditions for all participants of the competition:.
ВККС не забезпечила рівні умови для всіх учасників конкурсу:.

Participants of the competition”Individualis" have 15% discount.
Учасники конкурсу«Індивідуаліс» отримують 15% знижку.

Fire was opened by one of the participants of the competition after losing in a video game.
Вогонь відкрив один з учасників змагань після того, як програв у відеогрі.

Participants of the competition: Civil society organizations.
Учасники конкурсу: Організації громадянського суспільства.

After the match, Oleksandr Ledyda awarded participants of the competition with cups and medals.
Після завершення матчів Олександр Ледида вручив учасникам змагань кубки та медалі.

Participants of the competition(authors) will elaborate a paper/theses max.
Учасники конкурсу(автори) розроблять статтю/ дисертації об'ємом макс.

On-line registration is available until April 18, 2018 and is mandatory for all participants of the competition.
On-line реєстрація доступна до 18 квітня 2018 року та є обов'язковою для всіх учасників змагань.

The participants of the competition were heard in three rounds from 13 to 24 April.
Прослуховування учасників конкурсу пройде в три тури з 13 по 24 квітня.

The race took place in a city park, it also gathered a crowd of spectators who cheered the participants of the competition.
Забіг відбувся в міському парку, він також зібрав натовп глядачів, які підбадьорювали учасників змагання.

We ask participants of the competition to build a story using the following algorithm:.
Просимо учасників конкурсу будувати розповідь за таким алгоритмом:.

The members of the Commission do not take part in the competition are not entitled to advise the participants of the Competition.
Члени комісії участі у конкурсі не беруть і не мають права консультувати учасників конкурсу.

Participants of the competition must prepare twelve kinds of drinks in 15 minutes.
Учасники конкурсу повинні приготувати за 15 хвилин дванадцять видів напоїв.

At different stages of voting, the participants of the competition receive additional traffic to their sites.
На різних етапах голосування, учасники конкурсу- отримують додатковий трафік на свої сайти.

Participants of the competition, divided into amateurs and professionals, also tried their hand at the races of 10 and 21 km distances.
Учасники змагання, розділені на любителів та професіоналів, також спробували свої сили в забігах на дистанціях 10 та 21 км.

The Organizing Committee does not provide participants of the competition, as well as accompanying persons, with any type of insurance.
Оргкомітет не забезпечує учасників конкурсу-фестивалю, а також супроводжуючих осіб, будь-якими видами страховки.

Participants of the competition had to feel the“spirit of place” to convey mood and to demonstrate the scale of the entire building.
Учасникам конкурсу необхідно було відчути«дух місця», передати настрій та продемонструвати масштаб об'єкту в цілому.

Traditional entertainment is a beer marathon, during which the participants of the competition run a mile and a half, drinking every 300 meters on a large mug of beer.
Традиційна розвага- пивний марафон, під час якого учасники змагання біжать півтора кілометра, випиваючи кожні 300 метрів по великому келиху пива.

The participants of the competition were 29 teams of rescuers of the State Emergency Service from Ukraine.
Учасниками змагань стали 29 команд рятувальників ДСНС з усієї України.

The archers are invited to the tournament(with bows without body kits and sighting devices), as well as all who wish to cheer for the participants of the competition.
На турнір запрошуються лучники(з луками без обвісів і прицільних пристосувань), а також усі бажаючі повболівати за учасників змагання.

Requirements for participants of the competition of business projects among small and medium-sized businesses:.
Вимоги до учасників конкурсубізнес-проектів серед суб'єктів малого та середнього бізнесу:.

The answers to the received questions will be provided in open access by the Ordering party for all potential participants of the competition by 25 May 2018.
Відповіді на отримані запитання будуть надані Проектом у відкритий доступ для всіх потенційних учасників конкурсу орієнтовно до 22 лютого 2018 року.

All participants of the competition will be provided with a free Carpathian sauna from White Elephant Camp after an exhausting race.
Усім учасникам змагань- безкоштовна парка карпатська лазня від кемпу"Білий Слон" після виснажливих перегонів.

The notes of the obligatory work of the Ukrainian composer will be sent to all participants of the competition who have passed the qualifying round before April 12, 2020.
Ноти обов'язкового твору українського композитора будуть надіслані всім учасникам конкурсу, які пройшли відбірковий тур, до 12 квітня 2020 року.

All participants of the competition are recommended to have a uniform, sports shoes, rackets and other personal equipment.
Всім учасникам змагань рекомендовано мати єдину спортивну форму, спортивне взуття, ракетки та інший індивідуальний інвентар.

Hennadii Semchenko of the Ministry of Information Policy greeted the participants of the competition, thanked the organisers, and wished the young journalists all the best.
Представник МІП Геннадій Семенченко привітав учасників конкурсу, подякував організаторам заходу та побажав юнкорам успіхів у навчанні та творчих перемог.

The participants of the Competition get a Diploma within their age group or a Participant's Certificate as well as memorable gifts.
Учасники Конкурсу отримують Диплом в своїй віковій підгрупі чи Посвідчення учасника та пам'ятні подарунки.

Claims are only accepted from participants of the competition or from third parties that are official representatives of the participants..
Претензії приймаються лише від учасників Змагання або від третіх осіб, які є офіційними представниками учасників..

All participants of the Competition whose drawings have not taken prize-winning places will be awarded with an e-CERTIFICATE for participation in the Competition..
Всі учасники Конкурсу, малюнки яких не зайняли призових місць, будуть нагороджені СЕРТИФІКАТОМ за участь у Конкурсі в електронному форматі.