Що таке PARTICULAR STRUCTURE Українською - Українська переклад

• певної структури
• конкретній структурі
• особливий лад
• особливості структури

Приклади вживання Particular structure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Particular structure curls;
Особливості структури локонів;

Each one of these structures has a particular structure.
Кожна із цих частин має особливу структуру.

One is its particular structure, and the other the human passion which set it in motion.”.
Перша є його особливий лад, а другий- людські пристрасті, які рухають ним".

It provides the reliability and functionality of a particular structure.
Вона забезпечує надійність та особливу функціональність конструкції.

One is its particular structure, and the other the human passion which set it in motion.”.
Перша є його особливий лад, а другий- людські пристрасті, які рухають їм»там же.

The mockups include dummy text of a particular structure and number of symbols.
Макети містять замісний текст з певною структурою та певною кількістю символів.

The particular structure of the bamboo does not allow it to be used in its natural form to make solid products.
Особливості структури бамбука не дозволяє вживати його в природному вигляді для виробництва масивних виробів.

Snobbery always betrays the incompatibility of a person with a particular structure or society.
Снобізм завжди видає невідповідність людини певного укладу або суспільству.

The classification of particular structures of the national industrial complex was considered.
Розглянуто класифікацію часткових структур національного промислового комплексу.

Therefore, it would be better to know the various types of greenhouse designs before deciding on a particular structure.
Отже, було б краще знати різні типи парникових конструкцій до прийняття рішення про конкретну структуру.

These findings imply that land policy should not provide a support to any particular structure, but should focus on better transfer-ability of land to a more productive user.
Вищенаведені результати досліджень дають підстави стверджувати, що земельна політика не повинна надавати підтримку певній структурі господарювання, а радше зосередитись на перерозподілі землі на користь більш ефективного користувача.

Therefore, it would certainly be better to understand the different kinds of the greenhouse designs before selecting a particular structure.
Отже, було б краще знати різні типи парникових конструкцій до прийняття рішення про конкретну структуру.

For a particular structure it is arbitrarily assumed that the data consists of sets of feed vectors f, product vectors p, and operating condition vectors c.[4] Typically c will contain values extracted from f, as well as other values.
Для конкретної структури передбачається, що дані складаються з наборів векторів подачі f, векторного добутку р, і оперуючи вектором стану с. Як правило, с міститиме значення, отримані з f, а також інші значення.

Non-parametric methods explicitly estimate the covariance or the spectrum of the process without assuming that the process has any particular structure.
Непараметричні підходи[en] явно оцінюють коваріацію або спектр процесу без припущення про наявність у цього процеса якоїсь певної структури.

But when we are asked for quantitative evidence for the particular structure of prices and wages that would be required in order to assure a smooth continuous sale of the products and services offered, we must admit that we have no such information.”.
Але коли нас просять надати кількісні свідчення для певної структури цін і зарплат, які будуть потрібні для того, щоб забезпечити рівномірний безперервний продаж пропонованих продуктів і послуг, ми маємо визнати, що ми не володіємо такою інформацією.

Since this is not supposed to be the result of any design, per se, evolutionists believed that once a particular structure is lost, it is gone forever.
Оскільки це не повинно бути результатом будь-якого проекту, еволюціоністи вважали, що як тільки якась конкретна структура буде втрачена, вона зникне назавжди.

These data for liposomal amikacin seems to confirm the hypothesis that this particular structure may have advantages compared with other products for inhalation, which prevents rapid clearance from the lung tissue, making necessary frequent dose(Geller, Pitlick et al. 2002) and burden of patients.
Ці дані для ліпосомального амікацину, очевидно, підтверджують гіпотезу про те, що цей конкретний склад може мати переваги в порівнянні з іншими продуктами для інгаляції, яким заважає швидкий кліренс із тканини легенів, що робить необхідним часте введення дози(Geller, Pitlick et al. 2002) і обтяжує хворих.

In contrast to conventional row-orientation, relational databases can also be column-oriented or correlational in the way they store data in any particular structure.
На відміну від звичайної рядкової орієнтації, реляційні бази даних також можуть бути колонково-орієнтованими чи кореляційними у способі зберігання даних у будь-якій конкретній структурі.

Moreover, borrowing from the ideas of sociologist Anthony Giddens, Wendt suggests that agents(in this case states) can influence the content and effects of a particular structure(in this case anarchy) through the way they act.
Крім того, у запозиченні ідей соціолога Ентоні Гідденса, Вендт передбачає, що агенти(в даному випадку держави) можуть впливати на зміст і наслідки певної структури(в даному випадку анархії) через, які вони діють.

Common examples are the following: ordered/unordered flat files hash tables B+ trees ISAM heaps In contrast to conventional row-orientation, relational databases can also be column-oriented or correlational in the way they store data in any particular structure.
Поширеними прикладами є наступні: впорядковані чи невпорядковані пласкі файли хеш-таблиці B+ дерева ISAM купи На відміну від звичайної рядкової орієнтації, реляційні бази даних також можуть бути колонково-орієнтованими чи кореляційними у способі зберігання даних у будь-якій конкретній структурі.

We are capable to develop full individual projects on protection of the economic competition and to consult rather existing antitrust law by specific activity of a particular structure.
Ми можемо розробити повноцінні індивідуальні проекти по захисту економічної конкуренції та проконсультувати щодо чинного антимонопольного законодавства в розрізі конкретного напряму діяльності тієї чи іншої структури.

Wendt lists the two basic tenets of constructivism as: The structures of human association are determined primarily by shared ideas rather than material forces The identities and interests of purposive actors are constructed by these shared ideas rather than given by nature Moreover, borrowing from the ideas of sociologist Anthony Giddens, Wendt suggests that agents(in this case states) can influence the content and effects of a particular structure(in this case anarchy) through the way they act.
Вендтом перераховані два основних принципи конструктивізму: структури людського об'єднання визначаються в основному загальними ідеями, а не матеріальними силами ідентичність та інтереси основних акторів побудовані цими загальними ідеями, а не походять з їх природи Крім того, у запозиченні ідей соціолога Ентоні Гідденса, Вендт передбачає, що агенти(в даному випадку держави) можуть впливати на зміст і наслідки певної структури(в даному випадку анархії) через, які вони діють.

If these obey certain rules, then a particular algebraic structure is formed.
Якщо це підкоряється певним правилом, тоді говорять про утворення певної алгебраїчної структури.

The notion of a BDD is now generally used to refer to that particular data structure.
Назва БДР тепер в основному використовується для цієї конкретної структури даних.

Repeating familiar sequences in a stitch, it's important not to forget about a particular style structure.
Повторюючи знайомі послідовності стібком, важливо не забувати про особливу структуру стилю.

Because of its particular lattice structure, LiF(Lithium Fluoride) can also be used as X-ray diffraction devices.
Внаслідок своєї особливої структури решітки LiF(фторид літію) також може бути використаний в якості рентгенівських дифракційних пристроїв.

As it was shown in the work, American English has neither its particular vocabulary, nor its particular grammatical structure.
Як було показано в роботі, американський варіант англійської мови не має ні свого особливого словарного складу, ні своєї особливої граматичної будови.