Що таке PAY RAISE Українською - Українська переклад

• підвищення зарплати
• від підвищення плати
• підвищення зарплат

Приклади вживання Pay raise Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is that a pay raise?
Хіба це підвищення зарплати?

A pay raise is always nice.
Збільшення зарплати річ завжди приємна.

He asked for a pay raise.
Він попросив про підвищення платні.

Demand a pay raise immediately!
Треба негайно піднімати зарплатню.

Who would not like a pay raise?
Хто б не хотів підвищення зарплати?

The pay raise was no surprise.
Підвищення ставки не стало несподіванкою.

Can I give everyone a pay raise?
Ми можемо їм всім забезпечити зарплату?

The last pay raise for government officials was.
Останній перерахунок пенсій державним службовцям було.

Do you know how to ask for a pay raise?
Не знаєте, як попросити надбавку до зарплати?

Take the pay raise negotiation behind closed doors.
Проведіть перемовини про підвищення зарплати за зачиненими дверима.

It includes a 3-percent pay raise for teachers.
На 33% планують підняти зарплатню вчителям.

Justices, judges and magistrates did not receive the pay raises.
Судді та держслужбовці більше не отримають спецпенсій.

Congress hasn't seen a pay raise since 2009.
Узагалі ж медпрацівники не бачили підвищення зарплат із 2009 року.

One of the first things he did in office was refuse a pay raise.
Одним з його перших дій як сенатора була відмова від підвищення зарплати.

Air France employees are demanding a six-percent pay raise after seven years of pay freezes.
Профспілки Air France вимагають підвищення зарплат на 6% після того, як вони були заморожені протягом декількох років.

One of his first acts as a State Senator was to refuse a pay raise.
Одним з його перших дій як сенатора була відмова від підвищення зарплати.

And when everybody gets a prize, everybody advances, or everybody gets a pay raise despite results, the perfectionist in all of us is left to wonder, what do I have to do to get better?
І коли всі отримують приз, всі у виграші, або кожен отримує підвищення зарплати, незважаючи на результати, перфекціоніст усередині нас залишається здивованим, що я маю зробити, щоб покращитись?

Do you know how to ask for a pay raise?
Ви знаєте, що треба для того, аби Вам підвищили зарплату?

On 10 August 2012, rock drillers initiated a wildcat strike[21] in pursuit of a pay raise to 12,500 South African rand per month, a figure which amounted to tripling of their monthly salaries from approx.
Серпня 2012 року буровики розпочали страйк[1], з метою підвищення зарплати до 12 500 Південноафриканський ранд на місяць- цифри, яка була втричі більша за їх щомісячні зарплати(приблизно від 500 до 1500 доларів США).

Striking teachers get 20 percent pay raise.
Вчителі-наставники отримають 20% доплату до зарплати.

The striking workers are calling for a 4.5% pay raise, along with a €900 bonus.
Вимагають підвищення оплати на праці на 4,5%, а також бонус- 900 євро.

When they started asking questions, most of the kids just wanted to know about… how to advance… when to expect a pay raise.
Когда они стали задавать вопросы, большинство детей просто хотели знать о… продвижении… когда ожидать повышения зарплаты.

Are you getting ready to discuss a pay raise with your boss?
Ви збираєтесь серйозно поговорити зі своїм босом про підвищення окладу?

Over 500 Canadian doctors and over 150 medical students have signed a public letter protesting their pay raises.
Більше 500 лікарів і понад 150 студентів-медиків в Канаді підписали відкритого листа, в якому висловили протест проти підвищення їх зарплат.

A 2017 survey found that 56% of employees would turn down a 10% pay raise to stay with a great boss.
Опитування Ultimate Software 2017 року показало, що 56% співробітників відмовилися б від підвищення заробітної плати на 10%, аби залишитись із хорошим керівником.

Over 500 Canadian doctors and over 150 medical students have signed a public letter protesting their pay raises.
Канадські лікарі відмовились від підвищення зарплат Більше 500 лікарів і понад 150 студентів-медиків в Канаді підписали відкритого листа, в якому висловили протест проти підвищення їх зарплат.

In exchange for two bailouts amounting to 240 billion euros($310 billion), Greece slashed pensions and pay, raised taxes, and eliminated government jobs.
В обмін на допомогу від ЄС і МВФ у сумі 240 мільярдів євро(310 мільярдів доларів) Греція погодилася суттєво зменшити пенсії й інші соціальні виплати, збільшити податки та скоротити тисячі робочих місць в державному секторі.

In return for its two bailouts, worth a total of $310bn, Greece agreed to make deep cuts to pensions and pay, raise taxes and slash thousands of public sector jobs.
В обмін на допомогу від ЄС і МВФ у сумі 240 мільярдів євро(310 мільярдів доларів) Греція погодилася суттєво зменшити пенсії й інші соціальні виплати, збільшити податки та скоротити тисячі робочих місць в державному секторі.

Motivation for the doctor to work in a private institution- decent pay, raising the prestige of the profession, respect for patients who are willing to pay for qualified advice, time, attention and service culture.
Мотивація для лікаря працювати в приватному закладі- гідна оплата, підвищення престижу професії, повага пацієнтів, які готові платити за кваліфіковані консультації, час, увагу та культуру обслуговування.