Що таке PERMANENT WORK Українською - Українська переклад

• постійну роботу
• постійна робота
• постійної роботи

Приклади вживання Permanent work Англійська мовою та їх переклад на Українською

Permanent work is hard to find.
Постійну роботу проблематично знайти.

Support for permanent work site;
Підтримка постійної роботи веб-сайту;

On permanent work required a food enterprise:.
Харчовому підприємству на постійну роботу потрібні:.

I'm still looking for permanent work.
Я продовжую шукати постійну роботу.

For permanent work required designer.
На постійну роботу потрібен креативний дизайнер.

She's working freelance, and looking for permanent work.
Вона десь підробляє і шукає собі постійну роботу.

The right to a permanent work for all those who live.
Право на постійну роботу для всіх тих, хто мешкає в країні.

Providing for reliable material and technical support of the Permanent Working Group;
Забезпеченні надійної матеріально-технічної підтримки постійної Робочої групи;

Internet PR- permanent work aimed at the formation of a positive reputation in the Network.
Інтернет PR- постійна робота, спрямована на формування позитивної репутації в Мережі.

The InterContinental Hotel will give permanent work to 120 employees.
InterContinental надасть постійну роботу 120 працівникам.

Permanent work of searching on the market for individual optimum course for each client.
Постійна робота з пошуку на ринку індивідуального оптимального курсу для кожного клієнта.

Keeping a strong marriage actress helps permanent work on relationships.
Зберегти міцний шлюб актрисі допомагає постійна робота над відносинами.

Jan Tombinski stressed a crucial role of democratic accountability, development of state institutions and permanent work.
Ян Томбінський підкреслив визначальну роль демократичної підзвітності, розбудови державних інституцій та кожноденної праці.

The seed plant will provide permanent work for 85 employees and seasonal work for another 220.
Зараз насіннєвий завод забезпечить постійною роботою 85 співробітників і сезонною- ще 220.

Good, compulsory and executive copywriters- immediately hired for permanent work.
Хороших, обов'язкових та виконавчих копірайтерів- відразу ж наймають на постійну роботу.

We also evaluate the chances of applying for a permanent work visa and permanent residence visa in the United States.
Також, ми надаємо оцінку шансів на оформлення візи на постійну роботу і постійне проживання на території Сполучених Штатів.

The candidates, who have successfully completed a trial period, are accepted for a permanent work.
Кандидати, які успішно пройшли випробувальний термін, приймаються на постійну роботу.

Permanent work for them can be only if it guarantees them travel, meeting new people and generally the ocean experience.
Постійною робота для них може стати тільки в тому випадку, якщо вона гарантує їм відрядження, спілкування з новими людьми і взагалі океан вражень.

They provided consulting and organizational assistance, provided medical literature and sent teaching staff for permanent work at the Institute.
Вони надавали консультації, забезпечували медичною літературою та направляли педагогів для постійної роботи в інституті.

But the largest and most permanent work of the future must consist of historical and statistical studies, directed by a full knowledge of economic law.
Але найбільш широка і постійна робота в майбутньому повинна знаходитися в історичному і статичному дослідженнях, направлених повним знанням економічних законів».

Quantity of work places is unlimited, the work is temporary and for its organization the permanent work places and vacancies may not be used;
Мають тимчасовий характер і для їх організації не можуть бути використані постійні робочі місця та вакансії;

This decision was made by the permanent working group on the profile support of public procurement of the Ministry of Health of Ukraine after the appeal of the Network of PLWH.
Таке рішення прийняла постійна робоча група МОЗ України з питань профільного супроводу державних закупівель за зверненням БО“Мережа ЛЖВ”.

In Abkhazia, the coordination of programs to combat the spread of HIV goes through a bilateral permanent working group of the Georgian-Abkhaz Coordination Commission.
У свою чергу, в Абхазії координація програм боротьби з поширенням ВІЛ відбувається через двосторонню постійну робочу групу Грузино-Абхазької координаційної комісії.

It was decided to establish permanent working contacts in order to form a package of business offers and find appropriate Ukrainian partners for CCOEC to implement them.
Було домовлено налагодити постійні робочі контакти з метою формування пакетів бізнес-пропозицій та пошуку партнерів CCOEC з українського боку для їх реалізації.

Apart from that, our police officers will be trained at DEA, and the Administration decided to direct its expert to Ukraine for permanent work and counseling", the Minister added.
Окрім цього, наші поліцейські пройдуть навчання в DEA, а Управління вирішило направити свого фахівця для постійної роботи та консультування до України»,‑ додав очільник МВС.

Recommendation 26: Creating a permanent working group for innovations and a scheme of providing consultations under the auspices of the National Council for Development of Science and Technologies.
Рекомендація 26: Створити постійну робочу групу з питань інновацій та схему надання консультацій під егідою Національної ради з розвитку НТ.

We have an interesting conclusion about permanent work of panoramic elevator not only as a transport vehicle for getting up of passengers but also marketing reception for getting up of level sale.
Звідси- цікавий висновок про постійну роботу панорамного ліфта не тільки як транспортного засобу для підйому пасажирів, а й маркетингового прийому для підйому рівня продаж.

Systematic and permanent work in the field of analytical and monitoring policy studies of key problems in the reforms' implementation at the national, regional and local levels of governing.
Системну і постійну роботу в області аналітичних та моніторингових політичних досліджень ключових проблем в проведенні реформ на національному, регіональному та місцевому рівнях управління.

Most Japanese companies began to replace their permanent work force with temporary workers who had no job security and fewer benefits, and these non-traditional employees now make up over a third of Japan's labor force.
Більшість японських компаній почали замінювати постійну робочу силу тимчасовими робочими, які не мали гарантій зайнятості; в даний час ці співробітники становлять понад третину робочої сили Японії.

Due to fruitful cooperation with the partners and permanent work on creating the best auto lending conditions, the share of Credit Agricole Bank in the whole segment is the biggest in Ukraine: 50% of PI auto loans are granted by Credit Agricole.
Завдяки плідній співпраці з партнерами та постійній роботі над створенням кращих умов автокредитування частка Креді Агріколь Банк в цьому сегменті є сьогодні найбільшою на ринку України- 50% автокредитів для приватних осіб видаються саме у Креді Агріколь.