Що таке PERSONAL CONTACTS Українською - Українська переклад

• особисті контакти
• персональні контакти
• особистих контактів
• особистий контакт
• особистими контактами

Приклади вживання Personal contacts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Personal Contacts.
Особисті контактиComment.

Overview and personal contacts.
Виставках та персональні контакти.

Personal contacts are always best.
Особистий контакт завжди найефективніший.

Everything comes through personal contacts.
Усе формується через особистий контакт.

Our personal contacts have always been good.
А особисті стосунки у нас завжди були прекрасними.

Marketing was based on personal contacts.
Телемаркетинг базується на особистому контакті;

Personal contacts. Contacts Ya Gallery.
Персональні контакти. Контакти Я Галерея.

Every major investor has my personal contacts.
У кожного великого інвестора є мої персональні контакти.

Meanwhile, designers at personal contacts organized almost military tests of their weapons.
Тим часом конструктори на особистих контактах організували майже військові випробування своєї зброї.

The name-calling was not just limited to personal contacts.
Підвищилось прагнення не лише до встановлення особистісних контактів.

British companies found personal contacts to be very important.
Але особистий контакт для британців дуже важливий.

The two leaders also agreed to continue personal contacts.
Лідери двох країн також домовилися про продовження особистих контактів.

Uses a variety of sources(not just personal contacts) to identify potential reviewers(specific databases).
Використовує низку джерел(не лише персональні контакти) для виявлення потенційних рецензентів(спеціалізовані галузеві бази даних).

The two leaders agreed to continue their personal contacts.
Лідери двох країн також домовилися про продовження особистих контактів.

Editorial Board uses a number of sources(not only personal contacts) to identify potential Reviewers(field specific databases).
Використовує низку джерел(не лише персональні контакти) для виявлення потенційних рецензентів(спеціалізовані галузеві бази даних).

Dissemination of information about us(in social networks, forums, personal contacts).
Поширенням інформації про нас(в соцмережах, форумах, особистих контактах).

Now you can stay connected to your work and personal contacts by taking the new Outlook experience with you.
Тепер ви можете залишатися на зв'язку з діловими та особистими контактами, взявши нову програму Outlook із собою.

The way we conduct the Surveys is a mixture of new technology and classic personal contacts.
Спосіб проведення нами опитувань є симбіозом сучасних технологій і класичного персонального контакту.

Over the years, Škoda's experts established personal contacts with the personnel of Ukrainian nuclear power plants that use our equipment.
За ці роки фахівці Skoda налагодили особисті контакти зі співробітниками українських атомних станцій, які працюють з нашим обладнанням.

But his successor, Robin Leigh-Pemberton, will probably not be allowed in this circle because of the lack of relevant business and personal contacts.
Але його наступника, Робіна-Пембертона(Robin Leigh-Pemberton), ймовірно, не допустять в цей круг із-за браку відповідних ділових і особистих контактів.

The article covers creative, business, personal contacts between the artist and graduates, professors, honorary members of Kharkiv University.
У статті висвітлено творчі, ділові, особисті контакти між митцем і випускниками, професорами, почесними членами Харківського університету.

What is the basis of their purchase decisions- price, quality, services, personal contacts or some combination of factors?
Що лежить в основі їхнього рішення про покупку: ціна, якість, сервіс, особистий контакт або певна комбінація цих факторів?

Personal contacts are vital for all business success in Spain, so building a friendly relationship and meeting people face to face are the key to success.
Особисті контакти життєво важливі для всіх успішних бізнес-компаній в Іспанії, тому створювати дружні відносини і зустрічатися з людьми віч-на-віч є ключем до успіху.

Another powerful strategy in Facebook marketing is to build strong relationships with personal contacts as this is the primary objective of Facebook.
Ще однією потужною стратегією маркетингу Twitter є встановлення тісних відносин з особистими контактами, що є пріоритетною метою Twitter.

Most applications will ask for access to the camera and user contacts, even if the application has nothing to do with the camera or personal contacts.
Більшість додатків просять у користувачів доступ до камери та контактів, навіть якщо вони не мають нічого спільного з камерою чи особистими контактами.

Sources of finding surrogates in Ukraine are personal contacts with gynecologists, family doctors, maternity wards and other medical professionals.
Основними джерелами пошуку Сурогатних матерів є особисті контакти з гінекологами, сімейними лікарями, пологовими будинками та іншими медичними фахівцями.

After all, one contact with the audience through advertising is many times cheaper than using personal contacts with potential customers.
Адже здійснити один контакт з аудиторією за допомогою реклами в багато разів дешевше, ніж використання особистих контактів з потенційними клієнтами.

They look for possibilities to resolve their questions mostly through personal contacts, because they have tried to use a number of the available public participation mechanisms and were disappointed in their effectiveness.
Вони шукають можливості вирішення своїх питань переважно через особисті контакти, оскільки раніше пробували використовувати низку наявних механізмів громадянської участі і розчарувалися у їхній ефективності.

Its wide range of course offerings, together with its comfortable size, make the University of Fribourg a place where interdisciplinary and personal contacts are the order of the day.
Широкий спектр пропонованих курсів, разом з його зручним розміром, роблять університет Фрібур місце, де міждисциплінарні та особисті контакти порядок дня.

You can allow a depressed person to unload himself in the field of official and personal contacts, but in the established habits of radical changes can not be allowed.
Можна дозволити депресивного людині розвантажити себе в області службових та особистих контактів, а ось в усталених звичках кардинальних змін допустити не можна.