Що таке PERSPECTIVE DIRECTIONS Українською - Українська переклад

• перспективні напрямки
• перспективні напрями
• перспективних напрямів
• перспективних напрямків

Приклади вживання Perspective directions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Perspective directions for development in the field of accreditation;
Перспективні напрямки розвитку у сфері акредитації;

Additional information about the object, perspective directions of development.
Додаткова інформація про об'єкт, перспективні напрямки розвитку.

The role and the perspective directions of development of national clusters structures is defined.
Визначено роль та перспективні напрямки розвитку національних кластерних структур.

Presentation of the International airport“Kherson” and perspective directions of its further development.
Презентація Міжнародного аеропорту«Херсон» та перспективні напрямки його подальшого розвитку.

Workshop:"Perspective directions of organic production in the Western region of Ukraine".
Практичний семінар:«Перспективні напрями органічного виробництва у Західному регіоні України».

The government theory is one of most important and perspective directions of the modern political thoughts.
Теорія державного управління є одним з найбільш важливих і перспективних напрямків сучасної політичної думки.

Currently, such perspective directions as Big Data Internet of Things are actively developing there.
Зараз тут активно розвиваються такі перспективні напрямки як і Big Data Інтернет речей.

The basic problems of functioning of sphere of tourist business in Ukraine are considered. Perspective directions of its development are offered.
Розглянуто основні проблеми функціонування сфери туристичного бізнесу в Україні, запропоновано перспективні напрямки його розвитку.

Setting the strategy and perspective directions for education, research, and innovation;
Визначення стратегії і перспективних напрямів розвитку освітньої, наукової та інноваційної діяльності;

In this way, ethnographic center as a form of entrepreneurial activity belongs to the expensive, risky, but demand, and therefore, perspective directions.
Таким чином, етнографічний центр як вид підприємницької діяльності належить до витратним, ризикованим, але затребуваним, а значить, перспективних напрямків.

Determines strategy and perspective directions of the educational, scientific and innovation activities of the Institute;
Визначає стратегію і перспективні напрями розвитку освітньої, наукової та інноваційної діяльності Інституту;

That is why today's tripartite meeting is very important, as we are able to determine the perspective directions of cooperation for our administrations", said Myroslav Prodan.
Саме тому сьогоднішня тристороння зустріч є досить важливою, оскільки ми маємо змогу визначити перспективні напрями співробітництва наших адміністрацій»,- зазначив Мирослав Продан.

The perspective directions of quality growth of human possibilities by means of his technological reconstruction are shown.
Показано перспективні напрямки якісного зростання можливостей людини за рахунок її технологічної перебудови.

Yanukovych will hold meetings with local leaders, they will discuss perspective directions of interaction, particularly at the interregional level.
Янукович проведе зустрічі з місцевими керівниками, у ході яких обговорюватимуться перспективні напрямки взаємодії, передусім- на міжрегіональному рівні.

Perspective Directions of Information Technologies Use to Improve Management Processes in Customs in Ukraine p.
Перспективні напрямки використання інформаційних технологій для вдосконалення управлінських процесів у митних органах України c.

In addition, distance education and E-extension are recognized as the perspective directions of the further development of the national agricultural information-advisory services network.
Крім того, дистанційна освіта та E-дорадництво визнані перспективними напрямками подальшого розвитку національної мережі сільськогосподарських дорадчих служб.

Perspective directions of scientific activity of the Department are research and introduction of alternative power sources(solar, wind energy, etc.);
Перспективними напрямами наукової діяльності кафедри є дослідження і впровадження альтернативних джерел живлення(сонячної, вітрової енергії та ін.);

Students who study by correspondence have the opportunity to get the newest knowledge, taking into account economic experience and perspective directions of the work of the State fiscal service of Ukraine.
Студенти-заочники мають можливість отримувати новітні знання з урахуванням економічного досвіду та перспективних напрямів роботи Державної фіскальної служби України.

One of the perspective directions of neurosurgery is radio surgery- stereotaxic operations made by means of the gamma knife device.
Одним з перспективних напрямків Нейрохірургії є радіохірургія- стереотаксичні операції за допомогою установки гамма-ніж.

Information necessary for operational management of the enterprise contains in system of management accounting which consider as one of the new and perspective directions of accounting practice.
Необхідна для оперативного управління підприємством інформація міститься в системі управлінського обліку, який вважають одним з нових і перспективних напрямків бухгалтерськогообліку.

Theme of the research:"Perspective directions of studying the effect of biologically active substances on indicators of the hemostatic system".
Тема дослідження:«Перспективні напрямки вивчення впливу біологічно активних речовин на показники стану системи гемостазу».

The article analyzes the higher education institutions activities of the Republic of Poland in order to identify the perspective directions of the use of Polish experience in quality assurance in Ukraine.
У статті проаналізовано діяльність закладів вищої освіти Республіки Польща щодо забезпечення якості освіти задля виокремлення перспективних напрямів використання польського досвіду в Україні.

It is system the perspective directions of development of construction branch and their coordination communications with environment are presented.
Системно представлено перспективні напрями розвитку будівельної галузі та їх координаційні зв'язки із зовнішнім середовищем.

In addition, there were outlined the perspective directions of cooperation with foreign partners on prevention the terrorist threats and sabotages.
Крім того, окреслені перспективні напрями співпраці з іноземними партнерами щодо запобігання терористичних загроз і диверсій.

As perspective directions of bilateral military-technical cooperation are considered tank-building, production of aircraft engines, radar, navigation, communications and missile weapons.
В якості перспективних напрямів двостороннього ВТС розглядаються танкобудування, виробництво авіадвигунів, радіолокація, навігація, зв'язок і ракетне озброєння.

In addition, there were outlined the perspective directions of cooperation with foreign partners on prevention the terrorist threats and sabotages.
Крім того були окреслені перспективні напрями співпраці з іноземними партнерами із запобігання терористичним загрозам та диверсіям.

The recommendations on perspective directions of development of foreign trade policy of Ukraine with the purpose of improvement of positions in the world market of goods and services are formulated.
Сформовано рекомендації щодо перспективних напрямків розвитку зовнішньоторговельної політики України з метою покращення позиції на світовому ринку товарів та послуг.

In this context, the Ukrainian side outlined perspective directions of cooperation between the defense agencies of Ukraine and the Republic of Latvia.
В цьому контексті українська сторона окреслила перспективні напрямки співробітництва між оборонними відомствами України та Латвійської Республіки.

An attempt was made to determine the perspective directions of international cooperation in the field of economic policy coordination by governments and central banks of the world.
Здійснено спробу визначити перспективні напрями міжнародної співпраці у сфері координації економічної політики урядами та центральними банками країн світу.

The article addresses the question concerning the perspective directions for application of information technology in the communication strategies of Ukrainian tourism companies and hospitality facilities.
У статті розглядається питання щодо перспективних напрямів застосування інформаційних технологій у комунікаційних стратегіях українських туристичних підприємств і закладів гостинності.