Що таке POLITICAL GROUP Українською - Українська переклад

• політичною групою
• політичної партії
• політична угруповання
• політичної групи
• політична група
• політичних груп
• політичне об'єднання

Приклади вживання Political group Англійська мовою та їх переклад на Українською

A political group.
Політичних груп.

Or a partisan political group.
Або непорядній політичній партії.

One political group against another.
Однією політичною групою над іншою.

They had been the only political group.
Це була єдина політична партія.

Without the structure of a political group, these MEPs have no access to the top jobs in the hemicycle.
Без входження до конкретної політичної групи, ці члени парламенту не мають доступу до високих посад.

I don't belong to any political group.".
Не належить до жодної політичної партії».

Its political group in the European Parliament is the Progressive Alliance of Socialists and Democrats(S&D).
У Європарламенті ця політична сила представлена політичною групою Прогресивного альянс соціалістів і демократів(S&D).

He's forming a new political group.
Наразі він формує нову політичну партію.

The closest political group was the Conscientous Objection(CO) movement because it was built by the efforts of activists working to promote nonviolence.
Найближчою нам політичною групою був рух свободи совісті, оскільки він був побудований зусиллями активістів, які пропагували ненасилля.

Are you a member of any specific political group?
Чи є Ви членом якоїсь політичної партії?

Each was supported by one or another political group, relying either on France or on the local rich Italian houses.
Кожного підтримувала та чи інша політична угруповання, спираючись або на Францію, або на місцеві багаті італійські будинки.

Are you a member of any specific political group?
Чи є Ви членом якої-небудь політичної партії?

The EPP Group is by far the largest political group in the European Parliament with 275 Members from 27 Member States.
Європейська народна партія є найбільшою політичною групою в Європейському парламенті, в яку входить 217 парламентарів з 750.

Besides, there are 31 MEPs who do not represent any political group.
Крім того, 31 депутат не входить до жодної з політичних груп.

In the debate that followed, political group leaders and other MEPs focused on issues such as the refugee crisis, Brexit and terrorism threats.
У ході обговорень лідери політичних груп та інші депутати зосередили увагу на таких питаннях, як криза біженців, брекітські та терористичні загрози.

NR: Member not belonging to any political group of the Congress.
NR: Члени, які не належать до політичних груп Конгресу.

Organisers of the gathering said they were not affiliated to any political group.
Представники організації сказали мені, що вона не пов'язана із жодною політичною партією.

NR: Members not belonging to a political group of the Congress.
NR: Члени, які не належать до політичних груп Конгресу.

The EPP is the largest political group in the European Parliament, and the party behind the nomination of Jean-Claude Juncker as President of the European Commission.
ЄНП є найбільшою політичною групою в Європейському парламенті, це партія, яка висунула Жан-Клод Юнкер на пост президента Європейської комісії.

Membership in more than one political group is prohibited.
Забороняється членство більше, ніж в одній політичній групі.

The bank is not associated with any commercial or political group.
Банк не пов'язаний з будь-якими економічними або політичними групами.

The European Parliament could claim €427,000 from Marine Le Pen's political group in the European Parliament for“unreasonable” and“non-compliant” expenses.
Європейський парламент може вимагати від політичної групи Марін Ле Пен у Європейському парламенті відшкодувати 427 тисяч євро«невідповідних»….

Besides, there are 31 MEPs who do not represent any political group.
Крім того, 31 депутат не входить до жодної політичної групи.

After protracted discussions as for principles of the political group and developing of a single common position the political group Power of People was represented in Kyiv.
Після тривалих дискусій щодо принципів об'єднання та вироблення єдиної спільної позиції політичне об'єднання«Сила Людей» було презентовано в Києві.

In addition, a number of members do not belong to any political group.
Крім того, невелика кількість членів ПАРЄ не належать до жодної політичної групи.

A positive factor is that during this election, no political party or political group abused the administrative resource for their own benefit, on a central, nationwide basis.
Позитивним фактором є те, що на цих виборах жодна політична партія чи політична група не зловживала адміністративним ресурсом у власних виборчих інтересах централізовано в межах всієї країни.

The minimum number of Members required establishing a political group is 25.
При цьому мінімальна кількість для формування політичної групи становить 25 членів.

The minimum number of Members required to form a political group shall be twenty-five.
При цьому мінімальна кількість для формування політичної групи становить 25 членів.

Besides, there are 31 MEPs who do not represent any political group.
Також до Європарламенту проходить 31 депутат, що не належить до жодної політичної групи.

This is stated in the draft resolution prepared by the“Green” political group in the European Parliament.
Про це йдеться у проекті резолюції, підготовленої політичною групою“Зелених” у Європарламенті.