Що таке PRACTICAL ASSISTANCE Українською - Українська переклад

• практичну допомогу
• практичну підтримку
• практичної допомоги
• практична допомога
• практичній допомозі

Приклади вживання Practical assistance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Practical assistance for 75 families.
Матеріальну допомогу 57 родинам.

Legal consulting and practical assistance;
Юридична консультація та практична допомога;

Practical assistance in the process of collecting evidence;
Практична допомога в процесі збору доказів;

NATO will continue to provide political and practical assistance to Ukraine.
НАТО продовжить надавати політичну і практичну підтримку Україні.

The practical assistance to the families of lost or seriously sick liquidators.
Практична допомога сім'ям загиблих або тяжкохворих ліквідаторів.

Moreover, we would be very grateful for practical assistance in this respect.
Бiльше того, ми були б вдячнi за конкретну допомогу у цiй сферi.

Practical assistance to the military in everyday matters on the line of contact;
Практична допомога військовим у побутових питаннях на лінії зіткнення;

Investment in Albania and providing practical assistance to investors.
Інвестиційні можливості України і надання практичній допомозі інвесторам.

Where necessary, practical assistance is provided to evaluate the effectiveness of the use of preparations.
При необхідності надається практична допомога по оцінки ефективності застосування.

To teach law students how to provide practical assistance in the legal clinic;
Навчати студентів-правників практичній допомозі в роботі юридичної клініки;

In this way, practical assistance was provided to partisan detachments and underground organizations operating on the territory of the Ukrainian SSR.
У такий спосіб надавалася практична допомога партизанським загонам і підпільним організаціям, що діяли на території УСРР.

Acquaintance with the activity of participants of Association"Airports of Ukraine" CA(AAUCA) and providing practical assistance in solving problem issues.
Ознайомлення з діяльністю учасників Асоціації«Аеропорти України» ЦА(ААУЦА) та надання практичної допомоги у вирішенні проблемних питань.

Estonia continues to give practical assistance to the development of Ukraine's defense potential.
Практична допомога Естонії в розвитку оборонного потенціалу України триватиме.

Practical assistance to authors and other persons whose activities are related to the creation and use of works and objects of related rights.
Практична допомога авторам та іншим особам, діяльність яких пов'язана із створенням і використанням творів та об'єктів суміжних прав.

Poland Way- the project that is designed to provide practical assistance to all who wish to achieve their dreams- to begin their journey, their life in Poland.
Poland Way- проект, який розрахований на практичну допомогу всім охочим досягти своєї мрії- почати свій шлях в Польщі.

Practical assistance in writing and implementing grant projects to the members of Vinnytsia Regional Association of local self-governments and community organizations;
Надання практичної допомоги у написанні та реалізації грантових проектів членам Вінницької обласної Асоціацій органів місцевого самоврядування та громадським організаціям;

Tender support is a service that is provided in the form of consultations and practical assistance to individuals who wish to win in an electronic auction.
Тендерний супровід- це послуга, яка надається у вигляді консультацій та практичної допомоги особам, які бажають перемогти в електронному аукціоні.

Providing advisory and practical assistance to the members of the Association in legal protection from encroachments on their legal rights and interests;
Надання консультативної та практичної допомоги членам Асоціації у правовому захисті від посягань на їхні законні права та інтереси;

To involve international experts to transfer best practices, organizing training and practical assistance in the application of international standards.
Залучати міжнародних експертів для передачі найкращого досвіду, організації тренінгів та надання практичної допомоги у застосуванні міжнародних стандартів.

Under its mission,"NDI provides practical assistance to civic and political leaders advancing democratic values, practices and institutions.
Свою місію NDI визначає як"надання практичної допомоги громадським та політичним діячам, які просувають демократичні цінності, практики та інститути".

As it was reported, the regional development agency will operate as an office providing consultations and practical assistance in the course of preparation and implementation of programmes and projects for regional development.
Як повідомлялося, агенції регіонального розвитку працюватимуть як офіси з надання консультацій і практичної допомоги щодо підготовки та реалізації програм і проектів регіонального розвитку.

Methodological and practical assistance to the energy market entities first of all by energy supplying companies, providing their interests solving the problems;
Методологічна й практична допомога суб'єктам енергоринку, у першу чергу енергопостачальним компаніям, надання їхніх інтересів у рішенні проблемних питань;

Improvement of the regulatory environment of the region by providing practical assistance to government bodies and local governments in the implementation of regulatory functions;
Покращення регуляторного середовища регіону через надання практичної допомоги органам влади та місцевого самоврядування у реалізації регуляторних функцій;

Consulting and practical assistance in documents preparation on behalf of General Motors Company to obtain the AMCU approval of the concentration to be effected through the establishment by«Peugeot S. A.
Консультаційна підтримка та практична допомога в підготовці документів з боку General Motors Company з питань отримання компаніями Peugeot S. A.

This manual is the first step in providing advisory, methodological and practical assistance to regional development agencies in order to increase the effectiveness of their activities.
Цей посібник є першим етапом надання консультативно-методичної і практичної допомоги агенціям регіонального розвитку з метою підвищення ефективності їхньої діяльності.

Consulting and practical assistance in documents preparation on behalf of General Motors Company to obtain the AMCU approval of the concerted practices to jointly develop and produce vehicle segments and components by Peugeot S. A.
Консультаційна підтримка та практична допомога в підготовці документів з боку General Motors Company з питань отримання дозволу компаніями Peugeot S. A.

The President thanked the communities for their solidarity with Ukraine and practical assistance to our country in times of challenges, as well as for their tangible contribution to the establishment of strategic partnership relations between Ukraine and Turkey.
Президент подякував громадам за солідарність з Україною та практичну підтримку нашої держави у часи випробувань, а також за вагомий внесок у становлення відносин стратегічного партнерства між Україною та Туреччиною.

The President also noted important practical assistance of Lithuania, including military, in countering Russian aggression, as well as in matters of European integration of Ukraine, in particular, in implementing relevant domestic reforms.
Президент також відзначив важливу практичну допомогу, в тому числі військову, Литви у протидії агресії Росії, а також у питаннях європейської інтеграції України, зокрема у реалізації відповідних внутрішніх реформ.

Volodymyr Zelenskyy thanked for the practical assistance to our state in various spheres, as well as for the assistance with the rehabilitation of the Donbas war veterans.
Володимир Зеленський подякував за практичну підтримку нашої держави у низці сфер, а також за допомогу в реабілітації ветеранів війни на Донбасі.

Our Law firm provides legal& practical assistance to businessmen and investors who wish to adopt best practices and relocate their business in Cyprus in order to face the new economic& financial order and secure their tax optimization.
Наша юридична фірма надає правову і практичну допомогу бізнесменам та інвесторам, які бажають застосувати передову практику і перемістити свій бізнес на Кіпр, щоб сміло зустріти новий економічний та фінансовий порядок та забезпечити оптимізацію свого оподаткування.