Що таке PRACTICAL STEP Українською - Українська переклад

• практичним кроком
• практичний крок

Приклади вживання Practical step Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first practical step.
Перший практичний крок.

Ukraine has shown its commitment to reached agreements by practical steps.
Україна продемонструвала свою прихильність досягнутим угодам завдяки практичним крокам.

Take some practical steps.
Деякі практичні підходи.

Take practical steps to improve energy efficiency and energy independence of the state.
Здійснити реальні кроки для підвищення енергоефективності та енергетичної незалежності держави.

Introducing to practical steps.
Ознайомити з практичними кроками.

Fourthly, practical steps were taken to further strengthen the cooperation of the parties.
По-четверте, були здійснені практичні кроки з подальшого зміцнення співпраці сторін.

This is considered to be the first practical step of the process.
Це рішення вважається першим реальним кроком у цій сфері.

Taking these practical steps can make it easier for you both:.
Беручи ці практичні кроки може зробити його простіше для вас обох:.

Formation of a patrol police(instead of a liquidated Vehicle Inspection and Post Service) in 2015 was the first practical step in reforming the system.
Формування патрульної поліції(замість ліквідованих автомобільної інспекції та постової служби) у 2015 році стало першим практичним кроком реформування системи.

We have made a very important practical step forward in this direction.
В цьому напрямку ми зробили дуже важливий практичний крок.

A practical step in this direction was the obstruction of the work of the NATO-Ukraine Commission(NUC) at the highest level.
Практичним кроком в цьому напрямку стало перешкоджання роботі комісії Україна-НАТО(КУН) на найвищому рівні.

A Level Business starts by teaching students the practical steps of starting up a small business.
Рівень бізнесу починається з навчання студентів практичним крокам запуск малого бізнесу.

The first practical step toward meeting began March 18, 1913 in Lviv Society"Sich archers, which was the basis of pupils and students youth.
Першим практичним кроком на цьому шляху стали збори 18 березня 1913 р. у Львові товариства«Січові стрільці», основу якого складала учнівська та студентська молодь.

Kim said the move to unify the time zone is“the first practical step for national reconciliation and unity”, according to KCNA.
Лідер КНДР сказав, що крок з об'єднання часового поясу є"першим практичним кроком для національного примирення і єдності", йдеться в повідомленні.

And a great practical step in the nationalist direction was made when the French Revolution inaugurated a people's army, based on national conscription.".
І значний практичний крок до націоналізму було здійснено, коли Французька революція заснувала народне військо, що спиралося на національну військову повинність.

The North's leader said its move to unify the time zone is"the first practical step for national reconciliation and unity," the report said.
Лідер КНДР сказав, що крок з об'єднання часового поясу є"першим практичним кроком для національного примирення і єдності", йдеться в повідомленні.

This means that the first practical step Ukraine must take as a state that has been subject to military aggression on the part of Russia is to prepare a comprehensive claim against the Russian Federation as the aggressor state.
Отже, першим практичним кроком України як держави, що зазнала агресії з боку Росії, має стати підготовка консолідованої претензії до Російської Федерації як держави-агресора та посилення санкцій проти Росії.

We shouldn't make their lives easy so choosing a strong and separate password for your email account is a great practical step," Margot James, digital and creative industries minister, said in a news release.
Ми не повинні полегшувати їм життя, тому вибір надійного пароля для вашого облікового запису є чудовим практичним кроком»,- наголосила Марго Джеймс, міністр департаменту з питань цифрових технологій, засобів масової інформації та спорту.

They noted that the next practical step should be the organization of economic and trade missions of the two countries.
Було зазначено, що наступним практичним кроком має стати організація економічних і торговельних місій двох країн.

The decision on setting up a taskforce, including relevant state experts, civil society activists and international professionals to be its members has become the first practical step on the way to develop the national strategy to reform Ukrainian healthcare system.
Першим практичним кроком в розробці національної стратегії реформування системи охорони здоров'я стало рішення про створення робочої групи, до якої увійдуть фахові експерти з державної, громадської та міжнародної спільноти.

And it could be the first practical step on Ukraine's way into NATO and the European Union.
І це може бути першим практичним кроком на шляху України до НАТО та Європейського Союзу.

At the same time remain urgent Borysfen Intel's experts' ideas to accelerate the entry of our country into NATO and the EU due to obtaining a permit at the upcoming NATO summit on 8-9 July 2016 in Warsaw on the accession of Ukraine(along with Georgia and Moldova) to the NATO Membership Action Plan, which could be the first practical step on Ukraine's way into NATO and the European Union.
Одночасно зберігають актуальність пропозиції експертів«Борисфен Інтел» щодо прискорення вступу нашої країни до НАТО та ЄС через отримання дозволу на наступному саміті НАТО 8-9 липня 2016 року у Варшаві на приєднання України(разом із Грузією та Молдовою) до«Плану дій щодо членства в НАТО», що може бути першим практичним кроком на шляху України до НАТО та Європейського союзу.

The second joint Autumn School was another practical step in the implementation of the Cooperation Agreement between partner institutions, signed on July 07, 2015.
Спільна осіння школа стала черговим практичним кроком реалізації Договору про Співробітництво між закладами- партнерами, що був підписаний 07. 07 2015 року.

The Trilateral Contact Group believes it is important and necessary in view of the new school year beginning to achieve a sustainable cease-fire throughout the contact line as a practical step to ensure the implementation of the corresponding provisions of the Minsk Agreements," Martin Sajdik told reporters.
Тристороння контактна група вважає важливим та необхідним з урахуванням початку нового навчального року досягти стійкого припинення вогню вздовж всієї лінії зіткнення як практичного кроку в забезпеченні виконання відповідних положень Мінських домовленостей",- наголосив Сайдік.

The binational Autumn School was another practical step in the implementation of the Cooperation Agreement between the partner institutions, which was signed on the 7th of July 2015.
Спільна осіння школа стала черговим практичним кроком реалізації Договору про Співробітництво між закладами- партнерами, що був підписаний 07. 07 2015 року.

Ending the war in Ukraine and ensuring the conditions of a new and stable continental peace can and should be the first practical step of the Euro-Atlantic and Eurasian community to overcome the new threats and prevent a continental catastrophe.
Припинення війни в Україні та забезпечення умов нового та стабільного континентального миру може і повинно стати першим практичним кроком євроатлантичного та євразійського співтовариства з подолання нових загроз та недопущення континентальної катастрофи.

It envisaged one important practical step: the creation of a working group consisting of representatives of the Committee of Ministers of the Council of Europe and PACE representatives, who, in essence, will begin to seek ways to change the rules of procedure of the Council of Europe in a way that guarantees the return of Russians in January 2018.
Вона передбачала один важливий практичний крок- створення робочої групи з представників Комітету міністрів РЄ і представників ПАРЄ, які, по суті, почнуть шукати шляхи зміни правил процедури РЄ в такий спосіб, що гарантує повернення росіян у січні 2018 року.

The Tripartite contact group considers it necessary to reach a lasting ceasefire along the contact line as a practical step in ensuring that Minsk agreements are fulfilled”,- said Sajdik on Wednesday, 26 August, after a meeting of the Trilateral contact group in Minsk.
Тристороння контактна група вважає за необхідне досягти тривалого припинення вогню вздовж всієї лінії зіткнення як практичного кроку у забезпеченні виконання Мінських домовленостей»,- сказав Сайдік у середу, 26 серпня, після зустрічі Тристоронньої контактної групи у Мінську.

With Level 5 Autonomy further away, Nvidia has taken the practical step of targeting a version of its DRIVE hardware and software at the rapidly-growing market for driver assistance systems.
Завдяки подальшому автономному рівню 5, Nvidia зробила практичний крок, спрямований на версію свого апаратного та програмного забезпечення DRIVE на швидко зростаючому ринку систем допомоги водіям.