Що таке PRESENTED THE RESULTS Українською - Українська переклад

• представили результати
• презентували результати
• представлені результати
• представили підсумки
• представила результати
• презентувала результати
• представив результати
• презентував результати
• представлено результати
• представляв отримані результати
• представляли результати

Приклади вживання Presented the results Англійська мовою та їх переклад на Українською

We presented the results of our work there.
Там ми представляли результати своєї роботи.

A representative from each group then presented the results.
Потім представник кожної групи презентує результат.

They presented the results to the World Health Organization(WHO).
Потім ці результати були направлені до Всесвітної організації охорони здоров'я(ВОЗ).

The Catholic Media Center presented the results of this survey.
Католицький медіа-центр представив результати цього опитування.

This state presented the results of grapes productivity calculations of Rubin Tayirovskyy and Zagrey varieties.
В роботі представлені результати розрахунків продуктивності винограду сортів Рубін Таїровський і Загрей.

He took an active part in the scientific work of the department, presented the results at conferences in Stockholm(Sweden), Lviv, and Kiev.
Приймав активну участь в науковій роботі кафедри, представляв отримані результати на конференціях в Стокгольмі(Швеція), Львові, Києві.

There were presented the results of two projects conducted by Center in 2010 -2011.
Було представлено результати двох проектів, виконаних центром у 2010- 2011 рр.

As part of the event, ANCOR Ukraine and the international corporation Randstad presented the results of the study and awarded the most attractive employers.
В рамках заходу компанія ANCOR Ukraine та міжнародна корпорація Randstad представили підсумки дослідження і нагородили найпривабливіших роботодавців.

She recently presented the results of the project at a conference in Brussels.
Презентація підсумків звіту відбулася нещодавно під час конференції у Брюсселі.

After all greetingwords, the main part of the scientific event began i.e. the speeches of the participants, who presented the results of their own research.
Після всіх слів привітання була розпочата основна частина наукового заходу- виступи учасників конференції, які представили результати власних досліджень.

Group of companies"Orion" presented the results of I half-year 2017 year.
Група компаній«Оріон» представила підсумки I півріччя 2017 року.

Experts presented the results of research on the dynamics of the Ukrainian export and import in 2014.
Експерти презентували результати проведених ними досліджень щодо динаміки українського експорту та імпорту в 2014 році.

On September 30 representatives of the community network“OPORA” presented the results of another All-Ukrainian measurement- Index of the local government publicity.
Вересня представники Громадянської мережі«ОПОРА» презентували результати іншого всеукраїнського вимірювання- Індексу публічності місцевого самоврядування.

NTW experts presented the results of the assessment of the situation with nuclear emergency preparedness and response in the EU, and described the practices of some European countries.
Експерти NTW представили результати дослідження ситуації з аварійною готовністю та реагуванням в ЄС, а також розповіли про практики окремих європейських країн.

The Ukrainian Philanthropists Forum presented the results of the National Charity Organizations Rating 2018.
Український Форум Благодійників оприлюднив результати Національного рейтингу благодійних організацій 2018 року.

Astrophysicists presented the results of the analysis of data collected by solar probe Parker, who flew to the star closer than any other camera.
Астрофізики представили результати аналізу даних, зібраних сонячним зондом Parker, який підлетів до зірки ближче, ніж будь-який інший апарат.

At the conference, students from both universities presented the results of their studies in the field of teaching foreign languages at school.
На конференції студенти обох вузів представляли результати своїх досліджень в галузі методики навчання іноземних мов у школі.

Each of domestic partners presented the results of implementation of EDUQAS project at their university.
Кожен з вітчизняних партнерів презентував результати імплементації проекту EDUQAS у своєму університеті.

The so-called investigation presented the results of three examinations in the case of political prisoner Bekirov.
У справі політв'язня Бекірова так зване слідство представило результати 3-х експертиз.

A video in which scientists presented the results of this work, shows a fictional conflict of the forces of NATO and Russia.
Відеоролик, в якому вчені представили підсумки цієї роботи, показує вигаданий конфлікт сил НАТО і Росії.

July 15, TI Ukraine presented the results of the intermediate transparency assessment of the 100 largest cities in Ukraine.
Липня, ТІ Україна представила результати проміжного оцінювання прозорості 100 найбільших міст України.

Also at the conference were presented the results of the application of cell technologies in other areas of medicine- in gastroenterology k. med. n.
Також на конференції були представлені результати застосування клітинних технологій в інших напрямках медицини- в гастроентерології к. мед. н.

At the end of the event, the participants presented the results of the discussion and, together with the experts, summarized the main findings.
Наприкінці заходу учасниці презентували результати обговорення та разом з експертами підбили підсумки роботи.

The Network‘s experts presented the results of the Project at the 2017 International Working Meeting on Health in Prisons, Lisbon, Portugal.
Фахівці Мережі презентували результати проекту на Міжнародній робочій зустрічі з питань здоров'я у місцях позбавлення волі- 2017, Лісабон, Португалія.

The Pharmaceutical Firm“Darnitsa” presented the results of the rebranding and the updated corporate strategy during the briefing on 16 October 2019.
Фармацевтична компанія«Дарниця» презентувала результати ребрендингу та оновлену корпоративну стратегію під час брифінгу 16 жовтня 2019 року.

The World Bank representatives presented the results of their study on improving targeting social benefits in different countries and made recommendations for Ukraine.
Представники Світового Банку презентували результати дослідження покращення механізмів адресності соціальних допомог у різних країнах світу та надали рекомендації щодо її підвищення.

The SSE ChNPP specialists presented the results of the work on the ChNPP Units decommissioning and identified the problematic issues that appeared during these works.
Спеціалісти ДСП ЧАЕС презентували результати робіт щодо зняття з експлуатації енергоблоків ЧАЕС та окреслили проблемні питання, які виникли під час проведення цих робіт.

Within the framework of the Webinar will be also presented the results of the discussion on the barriers of the bioenergy chain implementation at the site of the FORBIO project in Ukraine.
В рамках Вебінару будуть також представлені результати обговорення бар'єрів до впровадження біоенергетичного ланцюга на майданчику проекту FORBIO в Україні.

And at a time when social activists presented the results of their investigation, tothe leaders of the institution in the hall appeared aggressive people with the markings of the Right sector.
Та в той час, коли громадські активісти представляли результати свого розслідування керівникам установи, до залу увійшли агресивно налаштовані люди в опізнавальними знаками Правого сектору.

A team of the Ministry of Digital Transformation presented the results of the first sociological survey of digital skills of Ukrainians and the concept of the project"Diia: Digital Education".
Команда Міністерства цифрової трансформації представила результати першого в історії України соціологічного дослідження цифрових навичок українців та концепцію проєкту«Дія: Цифрова освіта».