Що таке PRIOR AGREEMENT Українською - Українська переклад

• попереднього узгодження
• попереднім погодженням
• попередньою домовленістю
• попередньої згоди
• попередньої домовленості
• попереднього погодження
• попереднім узгодженням
• попередньою згодою
• попередньої угоди

Приклади вживання Prior agreement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any prior agreement between the parties.
Яке за попередньою домовленістю між сторонами.

In addition, the committee obtained the prior agreement of.
Окрім того вже було досягнуто попередні домовленності про.

Provided subject to prior agreement with the administration of FC«Shakhtar».
Надається за умови попередньої домовленості з адміністрацією ФК«Шахтар».

Ability to use the logo of the AM(by prior agreement).
Можливість використовувати логотип АМ(за попереднім погодженням).

Now he could exhibit his work without prior agreement with the commission, became creatively completely free.
Тепер він міг виставляти свої роботи без попереднього узгодження з комісією, став творчо повністю вільним.

Do not allow the arrival time to move home without prior agreement.
Не дозволяйте зрушувати час приходу додому без попередньої домовленості.

Any other form of use requires prior agreement from the website operator.
Будь-яке використання змісту сайту потребує попередньої угоди з AUTOonline.

Note: the color scheme of the bouquet can be changed by prior agreement.
Примітка: Колірна гамма букета може бути змінена за попереднім погодженням.

Face-to-face appointments are possible only upon prior agreement to pass the materials of the complaint.
Особисті зустрічі можливі за попередньою домовленістю з метою передачі матеріалів скарги.

We will never share your number and will never call without prior agreement.
Ми ніколи не поділяємо свій номер і ніколи не зажадає без попередньої згоди.

Partner registration is performed by the prior agreement and after signing the necessary documents.
Реєстрація партнера в базі відбувається за попереднім погодженням і після підписання необхідних документів.

We never present candidates datas or information to third parties without their prior agreement.
Ми ніколи не розголошуємо особисті дані та інформацію кандидатів третім особам без їхньої попередньої згоди.

On weekends and holidays- by prior agreement, please call!
У вихідні та святкові дні- за попереднім погодженням, зателефонуйте будь ласка!

Our wide network of partners means we can also provide support in other areas, by prior agreement.
Завдяки широкій партнерській мережі ми можемо також надавати підтримку в інших сферах за попередньою домовленістю.

Upon prior agreement with the air carrier, baggage of larger dimensions and weight may be accepted for carriage.
За попереднім погодженням з авіакомпанією до перевезення можуть бути прийняті місця багажу з більшими розмірами та вагою.

Note: The color scheme can be changed by prior agreement with the manager.
Примітка: колірна гамма може бути змінена за попереднім погодженням з менеджером.

By prior agreement allowed the import of plants, animals, and weapons which you need to have the relevant documents.
За попереднім погодженням дозволено ввезення рослин, тварин, а також зброї на яке у вас мають бути відповідні документи.

Our wide network of partners means we can also provide support in other areas, by prior agreement.
Наша широка мережа партнерів означає, що ми можемо також надавати підтримку в інших сферах за попередньою домовленістю.

A candidate who does not come to an interview without prior agreement with the Foundation will be deprived of the right to receive a grant.
Учасник, що не з'явився без попереднього узгодження з Фондом, втрачає право на отримання гранту.

Do not give information concerning your employer that is not in the public domain without its prior agreement. For example.
Не оприлюднюйте закриту інформацію, пов'язану з вашим роботодавцем без його попередньої згоди. Наприклад.

By the prior agreement with the carrier the positions with larger luggage size and weight may be accepted to transportation.
За попереднім погодженням з авіаперевізником до перевезення можуть бути прийняті місця багажу з більшими розмірами та вагою.

The system has the right to make any changes and/ or additions to the Service without prior agreement with the User.
Система має право вносити будь-які зміни та(або) доповнення до Сервісу без попереднього узгодження з Користувачем.

Delivery of the order is carried out by prior agreement with the Recipient by the phone number specified by the Buyer in the order.
Доставка замовлення виконується за попереднім погодженням з одержувачем по телефону, що вказаний покупцем в замовленні.

Not to hold press conferences and not give interviews on the preparation and conduct of the Eurovision without prior agreement.
Не проводити прес-конференцій і не давати інтерв'ю щодо підготовки та проведення"Євробачення" без попереднього узгодження.

Replacement of non-flower products can be carried out without prior agreement with the Buyer for a similar product of the same price category.
Заміна неквітковий продукції, може бути проведена без попереднього узгодження з Покупцем на аналогічний товар тієї ж цінової категорії.

The foundation agrees not to agree to any settlement that admits fault for you or imposes obligations on you without your prior agreement.
Компанія має право не погоджуватися на будь-яке врегулювання, яке визнає вас винним або покладає на вас зобов'язання без попередньої згоди.

The Client does not have the right, without prior agreement between the parties involved to exclusive use of the Researcher's services or those of his organization whether in whole or in part.
Клієнт не має права без попередньої угоди залученими сторонами на ексклюзивне використання в цілому або частково послуг Дослідника чи його організації.

Per prior agreement when I joined Arizona State University, I do not do any client-specific work for the firm, nor do I engage in any representational activities.
За попередньою домовленістю з часів мого працевлаштування в Арізонському державному університеті, я не займаюся жодною конкретною роботою для клієнтів фірми, а також не займаюся представницькою діяльністю.

It is prohibited to copy any information from the Website without prior agreement with the Executor, except for the information directly sent to the User while using the Website.
Забороняється будь-яке копіювання інформації з Сайту без попередньої домовленості з Виконавцем, крім тієї інформації, що безпосередньо надсилається Користувачу при використанні Сайту.

The result of this visit, by prior agreement with the Mayor of Masiuzhenko Vasily Anatolievich, is the decision to open a representative office of the International Anti-Corruption Assembly in Seversk.
Результатом цієї поїздки, за попередньою домовленістю з Міським головою Масюженко Василем Анатолійовичем, є рішення відкриття представництва Міжнародної Антикорупційної Асамблеї в місті Сіверськ.