Що таке PRIVATE ACCOUNT Українською - Українська переклад

• приватний рахунок
• особистий рахунок

Приклади вживання Private account Англійська мовою та їх переклад на Українською

Create private account.
Створіть приватний рахунок.

Private account balance;
Баланс особистого гаманця;

Watch the list of gifts in your private account!
Подивіться перелік подарунків в особистому кабінеті.

Private account registration.
Приватний акаунт реєстрація.

It has to be a private account, and we follow him.
Це повинен бути окремий рахунок, і ми йдемо за ним.

All that is required of you is to enter a public and private account.
Все, що від вас вимагається,- ввести публічний і приватний рахунок.

No one will monitor private accounts and deposits.
Ніхто не буде контролювати приватні рахунки і вклади.

If the accumulation of individual, you can leave on private account.
Якщо накопичення індивідуальне, можна залишити на приватному рахунку.

Opening of private accounts abroad: significant aspects.
Відкриття особових рахунків за кордоном: важливі нюанси.

We have brought you all the best Instagram private account hacker tool.
Ми принесли вам все краще Instagram особистий рахунок хакера інструмент.

Client adds card to the private account on your website or in the mobile application.
Клієнт додає картку в особистий аккаунт на Вашому сайті або в мобільному додатку.

Your email address is considered a user's login to enter a private account.
Ваш електронний адрес вважається логіном користувача для входу в приватний кабінет.

This can be done in your Private account on the tab“Settings” at“E-commerce” section:.
Зробити це можна в особистому кабінеті у розділі«Налаштування», вкладка«Про магазин»:.

The services of such services are affordable for both beginners and private account holders.
Послуги таких сервісів по кишені і підприємцям-початківцям, і власникам приватних акаунтів.

Instead, she was using a private account being hosted by a server on her own property.
Вона замість цього використовувала особисту скриньку, яка перебувала на сервері, що належав їй.

YouTube Track GPS Locations with Maps Upload logs to the Private Account Nowadays.
YouTube відслідковувати GPS місцях з карти завантажити журнали для приватного облікового запису сьогодення.

Via bank transfer from the private account of the investor(founder) to the account of the company.
Банківським переказом з приватного рахунку інвестора(засновника) на рахунок компанії.

I received $2 billion in direct payments from Evraz alone, to my private account with PrivatBank.
Я$2 млрд тільки від«Євразу» отримав прямих платежів, у ПриватБанк на свій особистий рахунок.

For customers after registration, a private account is created, where he can see all his orders for all time and their statuses.
Для клієнтів після реєстрації створюється особистий кабінет, де він може бачити всі свої замовлення за весь час і їх статуси.

It's perfect for people who work with many services for business and private accounts.
Це ідеально підходить для людей, які працюють з великою кількістю послуг для бізнесу і приватних рахунків.

Elites in both games had the option to siphon their country's funds to private accounts, with a prize being given at the end of the game to"World's Richest Person".
В обох іграх еліта мала змогу вивести кошти своїх країн на приватні рахунки, отримавши в кінці гри нагороду“Найбагатша людина світу”.

The data you enter when creating an Account is used to create a Private Account.
Дані, які вводяться при створенні Облікового запису, використовуються для створення Особистого Кабінету.

Registered participants go to auction module by following the link on the lots' page, private account or email. Participants must be identificated and authorized on e-platform.
Зареєстровані учасники переходять до модуля аукціону за посиланням на сторінці лота, в особистому кабінеті або в електронному листі за умови авторизації на електронному майданчику.

Christine Lee was no fool, she wasn't going to spend 4.6 million on shoes and bags, she actually had the foresight to transfer some of it into different private accounts.
Крістін Лі не був дурнем, вона не збиралася витратити 4, 6 мільйони на взуття та сумки, вона фактично мала передбачення, щоб перевести частину його на різні приватні рахунки.

The activity data will be uploaded to your private account for remote check.
Вихідні дані будуть завантажені на особисті рахунки для віддаленого виїзду.

These Clients cannot be Partner's closed relatives in case he is an individual and closed relative of the founders, in case a Partner is a body corporate as well as Partner's private accounts.
Цими Клієнтами не можуть бути близькі родичі Партнера, якщо він є фізичною особою, і близькі родичі засновників організації, якщо Партнер є юридичною особою, а також особисті рахунки Партнера;

The money was officially transferred in cashless form from the previously declared private accounts with observance of banking and tax legislation of Ukraine.
Ті гроші було офіційно перераховано у безготівковій формі із раніше задекларованих власних рахунків, із дотриманням банківського та податкового законодавства України.

In order to open private account, it is necessary to obtain recommendation certificate in English or Swedish from any bank in which you were previously served, copies of several utility bills at your place of residence, and international passport.
Для відкриття приватного рахунку необхідно надати довідку-рекомендацію(bank reference) англійською або шведською мовою від банку, в якому ви до цього обслуговувалися, копії 2-3 рахунків за комунальні послуги за вашим місцем проживання і закордонний паспорт.

Governments did so in secret of course, but my generation's“Snowdens” are in fact greedy government employees who transferred Bitcoin to their own private account, and escaped to anarchic places where no questions are asked as long as you can cough up some money.
Звичайно, влада робила це таємно, а«Сноудени» мого покоління виявилися всього лише жадібними урядовими працівниками- вони перевели біткоїни на свої приватні рахунки і розчинилися на анархістських територіях, де не ставлять запитань, поки ти платиш.