Приклади вживання Private houses Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Izky, private houses"Richka".
Ізки, приватна оселя"Річка".Heat pumps for heating private houses.
Private houses Condominium Offices.
Приватні дома Таунхауз Офіси.Hotels and private houses of Izky.
Готелі та приватні оселі Ізки.Private houses were damaged.
Були пошкоджені два приватних будинки.
Люди також перекладають
Elevator for private houses.
Ліфти пасажирські для приватного будинку.Private houses(3-seater room)- 350 UAH/ day per room.
Окремі будиночки(3- місний номер)-350 грн/доба за номер.Therapeutic tubs in private houses"Home in Rumuna".
Лікувальні чани у приватній садибі"Хата у Румуна".In the shelling, there were also damaged two private houses.
В результаті обстрілу було пошкоджено два приватних будинки.Hotels and private houses of Podobovets resort.
Готелі та приватні оселі курортів курорту Подобовець.Quality implementation of the project from private houses to flats.
Якісне виконання проекту від приватного котеджу до багатоповерхівки.New hotels and private houses are under construction around Pylypets village.
Навколо курорту Пилипець швидко будуються готелі та приватні садиби.The references to different households and"private houses" are disappearing.
Зникають згадки про вельможних господарствах і їх«особистих будинках».Hotels and private houses in Plai resort, Plavie village and neighboring places.
Готелі та приватні садиби, оселі курорту Плай c. Плав'є та навколо.The references to different households and"private houses" are disappearing.
Зникають згадки про вельможних господарства та їх«особистих будинках».Skhidnytsia- private houses, cottages- rest and health improving in the Carpathians.
Східниця- приватні садиби, котеджі- відпочинок і оздоровлення в Карпатах.Similar options look organically in the conditions of country and private houses.
Подібні варіанти виглядають органічно в умовах заміських і приватних будиночків.Made furniture for private houses and restaurants.
Майстрував різноманітні меблі для приватних садиб та ресторанів.Most private houses in Russia are built withPitched roof, the most convenient design for the equipment of an additional floor.
Більшість приватних будинків в Росії будуються зскатної покрівлею, найзручнішою конструкцією для обладнання додаткового поверху.Police officers could enter private houses in order to inspect certificates.
Поліцейські можуть заходити до приватних будинків із метою перевірити свідоцтва.In every village in the region is a wide variety of hotels, recreation, sanatoriums,boarding houses and private houses.
У кожному селищі регіону знаходиться безліч різноманітних готелів, баз відпочинку, санаторіїв,пансіонатів і приватних котеджів.A number of hotels, private houses and resorts are offered accommodation in Yablunytsa.
Житло в Яблуниці пропонують численні готелі, приватні садиби та бази відпочинку.Wooden cottage in the Huklyvyi village near Pylypets, Podobovets- private houses and cottages of Zakarpattia.
Дерев'яний котедж у с. Гукливий біля Пилипця, Подобовця- приватні садиби та котеджі Закарпаття Головна.Since the popularity of buying or selling private houses or villas in the Dnipro is growing- this contributes to the formation of a variety of offers- from economy to elite class.
Оскільки популярність покупки або продажу приватних будинків або дач в Дніпрі зростає- це сприяє формуванню різноманітних пропозицій- від економ до-елітний класу.During the epoch of Later Roman Empire themosaic was used practically everywhere: in private houses as well as in public works.
В еру пізньої Римської імперії мозаїкувже можна зустріти практично скрізь- і в особистих будинках, і в публічних Recently numerous resorts, hotels and private houses have been built in Podobovets.
Останнім часом на курорті Подобовець стрімко будуються численні бази відпочинку, готелі та приватні оселі.Engineering geodetic and geological surveys are an important part of the designand construction of not only high-rise buildings, but also private houses and cottages.
Інженерні геодезичні та геологічні вишукування є важливою частиною проектування ібудівництва не тільки висотних будівель, але і приватних будинків і котеджів.You may also rent accommodation at surrounding hotels and private houses in Oriavchyk village near«Zveniv» complex and along the road to the complex.
Пропонують житло в Орявчику і навколишні готелі та приватні садиби біля комплексу«Звенів» та вздовж дороги на комплекс.The proposed autonomous solar powerstations will be an excellent solution for private houses and dachas, replacing the usual connection to the power grid.
Запропоновані автономні сонячні електростанції стануть відмінним рішенням для приватних будинків і дач, замінивши звичне підключення до електромережі.In the occupied territories of the Donbas,Russian mercenaries took one of the private houses and opened fire on local residents who tried to test the tyranny of the invaders.
На окупованих територіях Донбасу російські найманці зайняли один із приватних будинків і відкрили вогонь по місцевих жителях, які намагалися протестувати проти свавілля окупантів.
