Що таке PROPERLY ORGANIZED Українською - Українська переклад

• правильно організоване
• грамотно організована
• правильно організувавши
• належним чином організоване
• правильно організована
• правильно організований
• ретельно організована

Приклади вживання Properly organized Англійська мовою та їх переклад на Українською

Properly organized first meal.
Правильно організоване перше харчування.

Information that should be properly organized.
Ця інформація повинна бути ретельно організована.

Properly organized rest will bring a lot….
Правильно організований відпочинок принесе масу незабутніх вражень….

This information needs to be properly organized.
Ця інформація повинна бути ретельно організована.

A properly organized workplace is the key to business success.
Правильно організоване робоче місце- запорука успіху бізнесу.

Serving the table should be properly organized- it is like children.
Сервіровка столу повинна бути правильно організована це подобається дітям.

Properly organized lighting make the room visually larger.
Грамотно організоване освітлення зробить приміщення візуально більше.

This is only possible if properly organized process of respiration.
Це можливо тільки за умови правильно організованого процесу дихання.

Properly organized space at home is the merit of a good housewife.
Правильно організований простір будинку- заслуга хорошої господині.

Pay telephone line can be in high demand, if properly organized.
Платна телефонна лінія може користуватися високим попитом, якщо її правильно організувати.

Properly organized kitchen space has functionality and convenience.
Правильно організоване кухонний простір володіє функціональністю і зручністю.

The success of an election victory depends on a properly organized election campaign.
Успіх перемоги на виборах залежить від правильно організованої виборчої кампанії.

Properly organized design of a rectangular room involves considerable effort.
Правильно організований дизайн прямокутної кімнати передбачає значні зусилля.

Strengthening the child's body( through the intake of vitamins, properly organized meals).
Зміцнення дитячого організму(через прийом вітамінів, правильно організоване харчування).

Properly organized charity- is not only noble, but also effectively!
Грамотно організована благодійна допомога- це не тільки благородно, але і результативно!

This was facilitated by favorable weather conditions and properly organized maintenance campaign.
Цьому сприяли гарні погодні умови і правильно організована експлуатація обладнання.

Properly organized a window seat makes room visually larger and brighter.
Правильно організоване місце біля вікна візуально робить приміщення ширше і світліше.

Improves the sanitary status of the farm properly organized removal of waste products of pigs.
Підвищує санітарний статус господарства грамотно організований відвід продуктів життєдіяльності свиней.

Properly organized lighting plays an important role in the design of small-sized kitchen.
Правильно організоване освітлення відіграє важливу роль в дизайні кухні малогабаритної.

Lack of hinged construction headset must be properly organized to preserve the functionality of the space.
Відсутність навісних конструкцій гарнітура має бути правильно організовано для збереження функціональності простору.

When properly organized treatment of all symptoms after a concussion are in two weeks.
При правильно організованому лікуванні всі симптоми після струсу мозку проходять за два тижні.

Here, the responsibility for the failure or not properly organized celebration can go both on the Agency, and contractor, sometimes- by the customer himself.
Тут відповідальність за зрив або не належним чином організоване торжество може лягти як на агентство, так і підрядника, іноді- на самого замовника.

Properly organized and conducted reconnaissance of fire depends the extinguishing success in general.
Від правильно організованої та проведеної розвідки пожежі залежить успіх гасіння в цілому.

Properly organized and cultural recreation contributes to the preservation and strengthening of human health.
Правильно організований і культурний відпочинок сприяє збереженню та зміцненню здоров'я людини.

Properly organized investment deposits are considered another popular method of obtaining passive profits.
Ще одним популярним методом отримання пасивного прибутку вважаються правильно організовані інвестиційні вклади.

Properly organized power in the family- a reliable means of maintaining a permanent disability and maintain health.
Правильно організоване харчування в сім'ї- надійний засіб підтримки постійної працездатності і збереження здоров'я.

Properly organized and balanced child nutrition in the kindergarten and at home is very important for the health of each child.
Правильно організоване і збалансоване харчування дитини в дитячому садку і вдома дуже важливо для здоров'я кожної дитини.

Properly organized activities of the company, may make it a highly profitable business with a commitment to continuous development and expansion.
Правильно організувавши діяльність компанії, можливо зробити її високоприбутковим бізнесом з тенденцією до постійного розвитку і розширенню.

Properly organized and optimization promotion allows to precisely reach the desired audience with the lowest cost of contact with a potential client.
Грамотно організована оптимізація та розкрутка сайтів дозволяє максимально точно потрапляти в потрібну цільову аудиторію з найменшою ціною контакту з потенційним клієнтом.

Properly organized website optimization and promotion allow precisely to find the right target audience by the lowest cost of contact with a potential client.
Грамотно організована оптимізація та розкрутка сайтів дозволяє максимально точно потрапляти в потрібну цільову аудиторію з найменшою ціною контакту з потенційним клієнтом.