Що таке PROVIDES THE POSSIBILITY Українською - Українська переклад

• забезпечує можливість
• надає можливість
• передбачає можливість
• дає можливість
• передбачена можливість
• пропонує можливість
• забезпечується можливість
• дає змогу
• передбачено можливість

Приклади вживання Provides the possibility Англійська мовою та їх переклад на Українською

Service that provides the possibility of digital devices return in case of loss.
Послуга, яка забезпечує можливість повернення цифрових пристроїв в разі втрати.

In addition to air transportation, our concierge service also provides the possibility of booking a helicopter for flights over short distances.
Крім авіаперевезень, наш консьєрж-сервіс також надає можливість бронювання вертольота при перельотах на невеликі відстані.

Crazybulk provides the possibility to get steroids online of very high effectiveness.
Crazybulk пропонує можливість купити стероїди в Інтернеті дуже високою ефективністю.

Nothing more than a service that provides the possibility of truly anonymous Bitcoin transfers.
Ні що інше як сервіс який надає можливість дійсно анонімний переказ біткойнів.

Basis provides the possibility to accurately calculate the area, and, accordingly, the plan of operation, calculate the necessary resources.
Основа дає можливість точно розраховувати площу, а, відповідно, і планувати роботи, обчислювати необхідні ресурси.

High-quality low-cost PHP webhosting provides the possibility to increase the functionality of the site.
Якісний недорогий хостинг php mysql дає можливості для збільшення функціональних можливостей сайту.

Provides the possibility of erection of buildings and structures to 40 floors through the more thorough pouring of concrete walls on the upper floors.
Забезпечує можливість зведення будівель і споруд до 40 поверхів шляхом більш тонкої заливки бетону стін на верхніх поверхах.

The presence of General control theory provides the possibility of successful practical use of many ideas of Cybernetics.
Наявність загальної теорії управління забезпечує можливість успішного практичного використання багатьох ідей кібернетики.

E-learning provides the possibility of transferring knowledge to everyone who has access to an Internet-enabled computer.
E-learning дає можливість отримувати знання кожному, у кого є доступ до комп'ютера, підключеного до Інтернет мережі.

Content creation of the Site/ Mobile application, which provides the possibility of placing Orders for the transportation of Goods to a registered User in the system;
Створення контенту сайту/ Мобільного програми, що забезпечує можливість розміщення Заявок на перевезення Вантажу зареєстровані в системі Користувачеві;

Our company provides the possibility of door-to-door delivery without the need for the client to be present at the border.
Компанією передбачена можливість доставки«від дверей до дверей» без необхідності присутності клієнта на кордоні.

At the same time“provides the possibility of personal participation in the debate.”.
При цьому“передбачена можливість виключно особистої участі в дебатах”.

The bank provides the possibility of obtaining consumer lending in small cities, helping to improve the welfare of the population.
Банк надає можливість отримання споживчого кредитування у невеликих містах, допомагаючи підвищувати добробут населення.

Until December 31, 2019, the state provides the possibility of free registration of permits with a simplified procedure.
До 31 грудня 2019 держава надає можливість безкоштовного оформлення дозвільної документації за спрощеною процедурою.

This mode provides the possibility of temporary restriction of constitutional rights and freedoms of citizens, including the right to participate in elections, to freedom of thought and speech.
Цей режим передбачає можливість тимчасового обмеження конституційних прав і свобод громадян, в тому числі права на участь у виборах, на свободу думки і слова.

This type of deposit provides the possibility of its termination before the expiry of its term.
Даний тип депозиту передбачає можливість його розірвання до закінчення строку його дії.

The product provides the possibility to replenish deposit during the term of agreement and prematurely withdraw deposit if necessary.
Продукт дає можливість вільно поповнювати депозит впродовж всього строку його дії та достроково відкликати вклад у разі потреби.

The electronic contract provides the possibility of signing contracts and additional agreements with the Bank Online.
Електронний контракт надає можливість підписання договорів та додаткових угод з Банком Online.

This deposit provides the possibility of free replenishment and/or withdrawal of part of the deposit during the entire period of its validity.
Даний депозит передбачає можливість вільного поповнення та/або зняття частини депозиту протягом всього терміну його дії.

This rational design solution provides the possibility of an integrated multi-functional use of both halls in a single event.
Таке раціональне дизайнерське рішення надає можливість їх комплексного багатофункціонального використання в рамках одного заходу.

This deposit provides the possibility of termination prior to the expiration of its validity(both in the bank office and in the FUIB Online).
Даний депозит передбачає можливість його розірвання до закінчення терміну його дії(як у відділенні банку, так і за допомогою Інтернет-банкінгу ПУМБ Online).

Weapons complex of helicopter provides the possibility of application up to 8 PTUR 9M114 antitank complex 9K113"Shturm"(missiles not included).
Комплекс озброєння вертольота передбачає можливість застосування до 8 ПТУР 9М114 протитанкового комплексу 9К113"Штурм"(ракети в поставку не входять).

Multisensory technology provides the possibility of using a convenient arrangement of measuring devices regardless of the requirements of single-point measurements, high-precision scanning or during reengineering.
Мультисенсорна технологія забезпечує можливість застосування зручного компонування вимірювальних пристроїв незалежно від вимог одноточкових вимірювань, високоточного сканування або при реінжиніринзі.

The Carrier in some marked vehicles provides the possibility of free use of the internet by connecting WI-FI to the access point on the carrier's vehicles.
Перевізник в окремих маркованих транспортних засобах надає можливість безплатного використання мережі Інтернет через WI-FI з точкою доступу у транспортних засобах перевізника.

The administrator provides the possibility of contacting him/her by means of electronic contact forms.
Адміністратор надає можливість зв'язатися з ним за допомогою електронних форм контакту.

The Controller provides the possibility of contacting him with the use of electronic contact forms.
Адміністратор надає можливість зв'язатися з ним за допомогою електронних форм контакту.

The module also provides the possibility of automatic monitoring of changes in the database of the USR.
Також модуль передбачає можливість автоматичного моніторингу змін у базі ЄДР.

The use of the blockchain provides the possibility of system operation without intermediaries, which improves transaction speed, significantly reduce expenses and prevent corruption.
Його використання забезпечує можливість функціонування систем без посередників, що дозволяє підвищити швидкість транзакцій, суттєво зменшити витрати та запобігти корупції.

The status of a native Russian speaker provides the possibility of obtaining Russian citizenship through a simplified procedure, it can also serve as a method of more quickly obtaining a residence permit.
Статус носія російської мови забезпечує можливість отримання громадянства РФ шляхом спрощеної процедури, також він може служити методом більш оперативного отримання ВНЖ.

For example, in some models grundfos pumps provides the possibility of equipping such technology GSM-blocks to receive the signals of the equipment directly to your mobile phone.
Наприклад, в деяких моделях насосів GRUNDFOS передбачена можливість оснащення подібної техніки GSM-блоками, щоб отримувати сигнали про роботу устаткування безпосередньо на мобільний телефон.