Що таке PUBLIC FACILITIES Українською - Українська переклад

['pʌblik fə'silitiz]
['pʌblik fə'silitiz]
громадські приміщення
public spaces
public facilities
громадські заклади
державні об'єкти
state facilities
public facilities
громадські засоби
public means
public facilities
державних установах
public institutions
state institutions
government agencies
government institutions
government offices
governmental agencies
public offices
public hospitals
public facilities
state agencies
громадських споруд
public buildings
civil buildings
громадські об'єкти
public facilities
об'єктами громадського
public facilities
державних послуг
public services
government services
state services
governmental services
public facilities

Приклади вживання Public facilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Payment service for public facilities.
Сервіс оплати за комунальні послуги.
All the public facilities are in this courtyard.
Всі громадські споруди розташовані на цьому дворі.
Girls had abortions at public facilities.
Близько 77 тисяч дівчат зробили аборти у державних установах.
Libraries also provide public facilities for access to their electronic resources and internet.
Бібліотеки часто надають громадські засоби для доступу до своїх електронних ресурсів та Інтернету.
About 77 000 girls had abortions at public facilities.
Близько 77 тисяч дівчат зробили аборти у державних установах.
Libraries often provides for the public facilities to access their electronic resources and the Internet.
Бібліотеки часто надають громадські засоби для доступу до своїх електронних ресурсів та Інтернету.
Mechanical Auto Motorcycle Lighting Electronic Public Facilities.
Механічні Авто мотоциклів освітлення електронних громадських споруд.
Hundreds of houses, offices, schools, and public facilities were also been damaged in the disaster.
Сотні будинків, офісів, шкіл та громадських закладів також були пошкоджені внаслідок катастрофи.
Main sphere of use: industrial buildings and large public facilities.
Основна сфера використання: виробничі будівлі і великі споруди громадського користування.
Public facilities needed solutions that would be easy to use, as well as save water and energy.
Громадським приміщенням необхідні рішення, які були б прості у використанні, а також економили воду та енергію.
They could also be required in new homes and public facilities such as schools.
Вони можуть бути затребувані в житлових будинках і громадських закладах, таких як школи.
Even at electronic public facilities such as ATMs, PCBs must work without fail so buttons will work and commands will be understood without delay.
Навіть в електронних державних послуг, таких як банкомати, друковані плати повинні працювати без збоїв, так кнопки будуть працювати і команди будуть зрозумілі без затримки.
Diplomatic missions, embassies, residences, public facilities and schools;
Дипломатичних представництв, посольств, резиденцій, державних об'єктів та навчальних закладів;
Works in the author's technique of stained glass and glassmosaics since 2007 serving as the developer and designer of interiors and exteriors of private and public facilities.
Працює в авторській техніці вітражу та скло мозаїки,з 2007 виступає як розробник і проектант інтер'єрів та екстер'єрів приватних і громадських об'єктів.
Construction of residential buildings with public facilities on the Miloslavska street in Desnianskyi district of Kyiv.
Будівництво житлового будинку з об'єктами громадського призначення на вул. Милославська у Деснянському районі.
Finishing of this type is actively used on the basis of residential and public facilities.
Оздоблення цього типу активно використовується на базі житлових і громадських об'єктів.
Implementing textile design of residential or public facilities, we adhere to three main principles of work with clients.
При реалізації текстильного оформлення житлових або громадських об'єктів ми дотримуємося трьох головних принципів роботи з клієнтами.
These governments use thisdata to determine the location of new housing and public facilities.
Ці уряди використовують цідані для визначення місця розташування нових житлових та громадських об'єктів.
The concession, as a legal instrument, enabled the sovereign to have public facilities developed and maintained without cost to public or royal funds.
Концесія, як юридичний документ, давала можливість суверену мати розвинені державні об'єкти та утримувати їх без витрат з державних або королівських фондів.
Similarly, the placement and maintenance of large-scale projects are particularly important,such as transport and public facilities.
Аналогічним чином, розміщення та підтримка великомасштабних проектів є особливо важливими,такими як транспортні та громадські об'єкти.
Roof gas boiler house for heating housing complex of public facilities, underground parking and the building of the gallery. The total capacity 2.1 MW.
Дахова газова котельня для теплопостачання житлового комплексу з об'єктами громадського призначення, підземним паркінгом і будівлею картинної галереї. Загальна потужність 2, 1 мВт.
For a hundred, while the other nine are for construction of residential or public facilities(165.3 USD/ weaving).
За сотку, а решта дев'ять призначені для зведення житлових або громадських об'єктів(165, 3 грн./ сотка).
He apartment building“IMPERIAL” with built-in public facilities and underground parking on the Boryslavska street in Truskavets, Lviv region- by the way the construction has started;
Багатоквартирний житловий будинок«ІМПЕРІАЛ» із вбудованими приміщеннями громадського призначення та підземним паркінгом на вул. Бориславській у м. Трускавці Львівської області- розпочато будівництво.
Print out fliers and business cards and strategically drop them in offices,libraries, public facilities and train stations et al.
Роздрукуйте флаєри та візитні картки та стратегічно опустіть їх в офіси,бібліотеки, громадські приміщення та залізничні станції та ін.
Infrastructure systems support the basic needs and functions of modern industrialized society including energy, water and sewage, transportation,communications, and public facilities.
Системи інфраструктури підтримують основні потреби та функції сучасного індустріального суспільства, включаючи енергію, воду та каналізацію, транспорт,зв'язок та громадські об'єкти.
The archetect can deal with both interior design andthe design of large housing or public facilities, and can address global urban challenges.
Архітектор може займатися як інтер'єром, так і проектувати великі житлові або громадські об'єкти, вирішувати глобальні містобудівні завдання.
In the following centuries, the land was used for parks,senior citizens'' homes, theatres, other public facilities, and waterways without much planning.
У наступні століття земля відійшла під парки, оселі видних громадян,театри, інші громадські заклади та деякі водні дороги, однак без детального планування.
Part of the production premises will remain in the factory's territory,the company's office and public facilities will be located in one of the buildings.
На території фабрики залишиться частина виробничих приміщень, в одномуз корпусів буде знаходитися офіс компанії, а також розташуються об'єкти громадського призначення.
Most subsidies to business are"concealed" in the form of low-interest loans, loan guarantees,tax concessions, or public facilities provided at prices below their cost.
Більшість субсидій підприємствам«заховані» у формі низьких відсотків на позики, гарантій позик,податкових пільг або надання державних послуг за цінами нижче їх собівартості.
The studio will work on the sites across the proposed green corridor connecting abig housing estate Sykhiv with a number public facilities and green areas and the city center of Lviv.
Робота буде сконцентрована вздовж траєкторії зеленого коридору, який поєднує південний густонаселенийжитловий район Львова Сихів з рядом громадських об'єктів, зелених зон і центром міста.
Результати: 53, Час: 0.0685

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська