Що таке PULLED ME Українською - Українська переклад

• потягнув мене
• відвів мене
• витягнув мене
• зірвався мене
• повів мене
• заштовхнув мене

Приклади вживання Pulled me Англійська мовою та їх переклад на Українською

This placed pulled me.
Цю посаду обійняв я.

He pulled me into the bedroom.
Він потягнув мене до спальні.

Somebody pulled me out.
Хтось зірвався мене штовхнуть.

It pulled me in and told me a fabulous story.
Він відкликав мене вбік і розповів цікаву історію.

Someone pulled me out.
Хтось зірвався мене штовхнуть.

Hann sat down in the chair across the floor and pulled me to him.
Ханна сиділа в кріслі, на підлозі і потягнув мене до нього.

BAROSKY: Patterson pulled me into her office this morning.
Этим утром Паттерсон притащила меня в свой офис.

I was under water and then an octopus tentacle grabbed me and pulled me under.
Я була під водою, а потім з'явився кракен, і потягнув мене на дно.

Another force pulled me forward.
Якась внутрішня сила штовхала мене вперед.

He pulled me under a large willow tree and started kissing me hot.
Він потягнув мене під великим деревом верби і почав цілувати мене гарячим.

Get in, get in" she exclaimed, and pulled me under the shower.
Сідай, сісти за кермо" вигукнула вона і потягнула мене під душем.

He took my hand and pulled me into the street, it was still warm outside although the time was approaching one.
Він узяв мою руку і витягнув мене на вулицю, він був ще теплий годин стали підходити один.

He put his hand around my neck and pulled me in, to rub noses with me..
Він поклав руку на мою шию і потягнув мене до себе, щоб потертися носами.

One day he pulled me in between the A and B doors which separate the north and south sides of our housing unit.
Одного дня він заштовхнув мене між дверима А та В, які відділяли північну та південну сторони нашого корпусу.

And when I got to the top, the weight of 3,000 quarters in my book bag pulled me back down to the ground.
І коли я виліз на неї, вага 3000 четвертаків в моїй сумці потягнула мене донизу.

Moaned Orjan and pulled me up to standing next to it.
Простогнала Örjan і витягнув мене на стоїть поруч з ним.

He pulled me there because I had a physical altercation with another young man in my housing unit, and he felt, since there was a female officer working on the floor, that I violated his shift.
Він заштовхнув мене, тому що я мав сутичку з іншим молодим чоловіком з мого корпусу, він подумав, оскільки на поверхі працювала жінка-офіцер, що я втікаю з його зони.

Afterwards, one woman after another pulled me aside and said the same thing:“You are so lucky.
Після цього жінки одна за одною відводили мене убік і говорили одне й те ж саме:“Вам так пощастило.

Sal of soul guys please help me and pulled me up with all crak aconisu and goes open sal sal install do not know what stage it be because I have a norton antivirus Xoftspy 2007 and one may not leave me because of their sal please install the soul ajutatima?
Sal хлопці благаю допомогти мені і мене з чимось я витягнув aconisu з усіма Crak не йдуть сал відкрите SAL інсталяцію не знаю, на якому етапі один антивірус бути, тому що у Нортона 2007 і один XoftSpy не може залишити мене через їх продажів встановлять BESEECH ajutatima?

That's the corner I was supposed to have my coffee but my dog pulled me into the park half a block away 10 min before shooting.".
В цьому місці я повинен був пити каву, але мій собака повів мене до парку за 10 хвилин до пострілів".

And a male friend of mine pulled me aside and he said,"You want men to talk about violence against women and girls. Men don't talk.".
Один мій приятель відвів мене убік і сказав:"Ви хочете, щоб чоловіки говорили про насильство щодо жінок і дівчат. Але чоловіки не говорять".

With an apology for my intrusion, I was about to withdraw when Holmes pulled me abruptly into the room and closed the door behind me..
З вибаченнями за моє вторгнення, я хотів було піти, коли Холмс витягнув мене раптово в кімнату і закрив за собою двері.

People learned new skills, they met new people, and at the end, somebody pulled me aside and said,"I have to tell you, the last few weeks has been one of the most intense, hardest working experiences of my entire life, but not one second of it felt like work.".
Люди набули нових вмінь, зустріли нових людей, а наприкінці хтось відвів мене вбік і сказав:«Я мушу тобі сказати, минулі кілька тижнів були найнапруженішим, найважчим професійним досвідом за все моє життя, але ані секунди я не відчував себе на роботі.».

I was waiting for an audible pedestrian signal, and as it went off, I was just about to step out into the street, when all of a sudden, my right hand was just gripped by this guy, and he yanked my arm and pulled me out into the crosswalk and was dragging me out across the street, speaking to me in Mandarin.
Я чекав на звуковий сигнал для пішоходів, і як тільки почув, не встиг я зробити крок, коли ні з того, ні з сього, мою праву руку схопив якийсь чоловік, смикнув і потягнув мене до пішохідного переходу і поволік через дорогу, при тому розмовляючи зі мною Мандаринським діалектом.

When my Einstein biography came out, he came to a book event in Palo Alto and pulled me aside to suggest, again, that he would make a good subject.
Коли вийшов написаний мною життєпис Ейнштейна, Стів приїхав на презентацію, яка проходила в містечку Пало-Альто, й відвів мене вбік, щоби знову сказати мені, що він міг би стати хорошою темою.

Pull me up only if I tug the rope three times!
Витягніть мене, тільки як тричі за мотуз потягну!

The city always pulls me back.”.
Велике місто завжди вабить мене назад".

Pull me into the car.
Затовкли мене в машину.

The smallest thing could pull me off balance.
Якась невеличка дрібниця може вивести мене з рівноваги.