Що таке TOOK ME Українською - Українська переклад

• взяв мене
• відвів мене
• мені знадобилося
• повів мене
• привела мене
• брав мене
• відвезли мене
• забрали мене
• прийняли мене
• привезли мене
• водила мене
• узяв мене
• повезли мене
• застав мене
• зайняло у мене
• вивів мене
• у мене пішло
• перенесли мене

Приклади вживання Took me Англійська мовою та їх переклад на Українською

She took me in to the garden.
Він повів мене у сад.

And so my parents took me to the GP.
А потім батьки забрали мене до Львова.

And he took me up to the temples in Nikko.
І він повів мене до храмів у Нікко.

One afternoon my mother took me there.
У повоєнні роки мама водила мене туди.

He just took me for granted.
Він просто узяв мене нізвідки.

As her baby, she often took me along.
У дитинстві він часто брав мене з собою.

My father took me everywhere with him.
Батько брав мене всюди з собою.

He was the same man who originally took me to the mountain.
Це був той самий чоловік, який відвів мене до гори.

My friend took me to these scammers.
Коли друзі привезли мене до цієї калюжі.

After about four hours they got tired and took me for a search.
Години через чотири вони змучились і повезли мене на обшук.

He took me and made me his wife.'.
Він узяв мене з собою як дружину”.

Father sometimes took me to his office.
Батько іноді брав мене до себе в офіс.

Took me a few seconds to find out.
Мені знадобилося кілька місяців, щоб з'ясувати.

But this quest took me in a different direction.
Але матеріал повів мене в іншому напрямку.

Took me a little while to realize this.
Мені знадобилося трохи часу, щоб зрозуміти це.

The 529 pages took me 7 years to complete.
Мені знадобилося 7 років, щоб прочитати 529 сторінок.

Took me years to figure out what was going on with me..
Мені знадобилося багато років, щоб розповісти- що ж зі мною сталося.

At the age of 6, my mother took me to a music school.
В 6 років мама привела мене в музичну школу.

My mom took me to tons of country shows.
Тато брав мене на різноманітні сільськогосподарські виставки.

So the following weekend my dad took me to a local store.
На наступний день дідусь повів мене на міський каток.

They took me to the court but I couldn't go inside.
Вони привезли мене до суду, але я не міг увійти всередину.

One afternoon, my friend took me to the art museum.
А одного разу батько повів мене в музей образотворчого мистецтва.

They took me to another place about 20 minutes away by car.
Вони привезли мене машиною в інше місце, яке було у двадцяти хвилинах їзди.

I was 12 years old and my mom took me to the store.
В той час мені було 12 років і моя мама привела мене на його лекції.

At midnight they took me to a Border Guard station.[127].
Опівночі вони привезли мене на прикордонну заставу.[127].

When I was little my mother took me to a petting zoo.
Коли я був зовсім маленьким, мама водила мене на Личаківський цвинтар.

And 10 minutes later, he took me to burglarize another arcade game.
А через 10 хвилин він повів мене обкрадати інший автомат.

When I was young my mom always took me to church with her.
І коли я був малим, то батько завжди брав мене із собою до церкви.

I was about fourteen when he took me on as a part-time helper.
Радів, коли уже в 14-річному віці він брав мене у помічники під час жнив.

When I was very little, my mom took me to the grocery store.
Коли я був зовсім маленьким, мама водила мене на Личаківський цвинтар.