Що таке QUANTIZED Українською - Українська переклад

• квантовані
• квантової
• квантованного
• квантується
• квантованих
• квантованого
• квантований

Приклади вживання Quantized Англійська мовою та їх переклад на Українською

Quantized rhythm:.
Квантований ритм:.

Fields had to be quantized.
Поля мали бути квантовані.

By the quantized geometry of spacetime!
Б у квантованного геометрія простору-часу!

Physical systems in the quantized space.
Фізичні системи в квантованому просторі.

Quantized spce solves this little problem.
Квантовані СПВБ вирішує цю маленьку проблему.

For the discovery of the quantized Hall effect".
За відкриття квантового ефекту Хола».

Now, in quantized time, it's a whole different story.
Але у квантованого часу зовсім інша історія.

Is there room for God in a quantized universe?
Чи є місце для Бога в квантованного всесвіті?

In a quantized metric each of these five fundamental expressions have natural limits.
У квантованного метрики кожен з цих п'яти основних висловів мають природні межі.

Klaus von Klitzing"for the discovery of the quantized Hall effect".
Клаус фон Клітцинг ФРН«За відкриття квантового ефекту Хола».

The quantized vortices instead become, as you suggest in your last sentence, the fundamental particles of mass.
Квантовані вихори, а не став, як ви кажете у вашому останньому реченні, фундаментальних частинок маси.

Quantum Space Theory Home» Miscellanea» Is there room for God in a quantized universe?
Головна»Різне» Чи є місце для Бога в квантованного всесвіті?

The signals that are discrete in time and quantized in amplitude are called digital signal.
Сигнал, дискретний у часі та квантований за рівнем, називають цифровим сигналом.

The energy of a quantum oscillator takes discrete values, i.e. quantized.
Енергія квантового осцилятора приймає дискретні значення, тобто квантується.

The red digital signal is the sampled and quantized representation of the grey analog signal.
Червоний цифровий сигнал є вибіркою та квантованим поданням сірого аналогового сигналу.

The orbiting electrons existed in circular orbits that had discrete quantized energies.
Електрони можуть знаходитись лише на орбітах, що мають дискретні квантовані енергії.

I had come to the same basic realization of quantized space when I happened to stumble upon your Ted Talk.
Я прийшов до тієї ж основний реалізації квантованного простору, коли я випадково наштовхнутися на ваш Тед Talk.

In that paper Humphreys discussed William Tifft's work on quantized redshifts.
У цій статті Хамфріс обговорював роботу Вільяма Тиффта з квантованим червоним зміщенням.

Quantized fields describe the annihilation(or creation) of particles and the simultaneous production(or annihilation) of antiparticles.
Квантовані поля описують знищення(або народження) часток і одночасно народження( знищення) античастинок.

These particle pairs occur in a relatively small number of quantized forms belonging to the quark and lepton families.
Ці пари частинок відбуваються у відносно невеликій кількості квантованих форм, що належать до кварків і лептонів сімей.

The energy of the particles of En in"potential well" with infinitely high walls accepts only certain discrete values, i.e. quantized.
Енергія частинки в«потенційній ямі» з нескінченно високими«стінками» приймає лише певні дискретні значення, тобто квантується.

The total internal energy E of an atom is its primary characteristic as a quantized system- a system which is subject to quantum laws.
Повна внутрішня енергія А. Е є його основною характеристикою як квантової системи- системи, що підкоряється квантовим законам див.

Quantized energies of En called energy levels, and the number n, indicating energetic levels of a particle, called the principal quantum number.
Квантовані значення енергії Еn називаються рівнями енергії, а число n, що визначає енергетичні рівні частки, називається головним квантовим числом.

Bitstream, decodes each of the syntax elements and extracts the information described above(quantized transform coefficients, prediction information, etc).
Розбирає всі синтаксичні елементи і декодує інформацію описану вище(квантовані коефіцієнти трансформації, інформацію прогнозування, і ін.).

Yes, this model leads to the expectation that the quantized vortices internal to the system are manifestations of some external motion(left over from the big bang).
Так, ця модель призводить до очікування, що квантовані вихори, внутрішні до системи є проявами якоїсь зовнішньої руху(залишився від Великого Вибуху).

As for your fluid dynamic question/ additional dimension question, the other 9 dimensions primarily serve the function of resolving the quantized nature of the vacuum.
Що стосується вашого питання Флюідодінаміческіе/ додаткового виміру питання, інші 9 розміри, насамперед, виконувати функцію рішення квантової природи вакууму.

We have studied polarization of the vacuum of a quantized scalar field which is subject to the Dirichlet condition at the boundary of an impenetrable magnetic vortex.
Досліджена поляризація вакууму квантованого скалярного поля, що задовольняє умові Діріхле на межі непроникливого магнітного вихора скінченної товщини.

The value of this ratio is well established, nevertheless an attempt to formally and independently derive its numeric value from the axioms of a quantized geometry is underway.
Значення даного коефіцієнта добре відома, проте спроба формально і незалежно виводимо його числове значення від аксіоми геометрії квантованного ведеться.

Just as quantized energy levels were fundamental to the establishment of quantum mechanics, perhaps quantized redshifts will be key in finding a new cosmology.
Оскільки квантовані енергетичні рівні були фундаментальними для встановлення квантової механіки, можливо, квантоване червоне зміщення буде ключовим у пошуку нової космології.