Що таке REAL OPTIONS Українською - Українська переклад

• реальних опціонів
• реальні варіанти
• реальні можливості
• реальні опціони

Приклади вживання Real options Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are three real options.
Є три реалістичні варіанти.

Real options and investment.
Реальні можливості та інвестиції.

What are their real options?
Якими є їхні реальні можливості?

Real options are classified according to term of level of complexity of the project.
Реальні опціони класифікуються за строком виконання і рівнем складності проектів.

But let them be real options.
Але це мають бути справжні вибори.

Real options in terms of its ability to evaluate an investment project with a high… more.
Реальні опціони з точки зору спроможності оцінки інвестиційних проектів з високим… далі.

There are only two real options:.
Таким чином залишається тільки два реальні варіанти:.

Using real options methods for improving the effectiveness of investment activity of motor transport enterprises.
Використання методів реальних опціонів для підвищення ефективності інвестиційної діяльності автотранспортних підприємств.

So you only have two real options:.
Таким чином залишається тільки два реальні варіанти:.

Purpose of the study- to justify the use of real options method in the evaluation of projects to improve investment of motor transport enterprises.
Мета роботи- обґрунтування застосування методу реальних опціонів в оцінці проектів для підвищення ефективності інвестиційної діяльності автотранспортних підприємств.

Capital budgeting with real options.
Місцевих бюджетів з урахуванням їх реальних можливостей.

Real options in capital budgeting allow a company's management to make future decisions that may change the value of capital budgeting decisions made today.
Реальний опціон(англ. Real options) дозволяє менеджерам приймати майбутні рішення, які змінюють вартість рішень з бюджетування капіталу, зроблених сьогодні.

There are only two real options to make this equal….
Існує лише два реальних варіантів здійснення такого зниження.

Nevertheless, these are not only our best current options; they are our only real options.
Тим не менш, це не тільки наші кращі варіанти в цій ситуації, це наші єдині реальні варіанти.

The real options are describing the availability manager of choice that allows you to make decisions affecting the efficiency of the project and protect against uncertainties of future developments.
Реальні опціони характеризують наявність у менеджера можливості вибору, яка дозволяє приймати рішення, що впливають на ефективність проекту і захиститися від невизначеності майбутнього розвитку подій.

In fact, for the aforementioned parties this is one of the few real options to hold their economies“afloat”.
По суті, для згаданих сторін це один з небагатьох реальних варіантів утримання«на плаву» своєї економіки.

In addition, we will consider applications of option pricing methods to valuation of stocks, bonds and various investment projects(real options).
Крім того, ми розглянемо застосування методів визначення ціни опціону для оцінки акцій, облігацій і різних інвестиційних проектів(реальних опціонів).

The article substantiates the relevance of the theoretical and methodological development of concerning the application of real options method to determine the value of investment projects in order to improve investment motor companies.
В статті обґрунтовано актуальність теоретичних і методологічних розробок щодо застосування методу реальних опціонів для визначення цінності інвестиційних проектів з метою підвищення ефективності інвестиційної діяльності автотранспортних підприємств.

All this requires systematic and comprehensive study of the basics of marketing, marketing commodity and pricing policies both in domestic and foreign markets, marketing communications policy, international marketing, international management, information systems and technologies in marketing and management, financial engineering, fundamental and technical analysis, investment evaluation, investment design and real options, in foreign languages too.
Це все потребує системного і всебічного вивчення питань основ маркетингу, маркетингової товарної і цінової політики як на вітчизняних, так і на зарубіжних ринках, маркетингової політики комунікацій, міжнародного маркетингу, міжнародного менеджменту, інформаційних систем і технологій в маркетингу та менеджменті, фінансового інжинірингу, фундаментального та технічного аналізу, інвестиційної оцінки, інвестиційного проектування і реальних опціонів, в тому числі й іноземними мовами.

It is quite a real option, when on urbanbalconies growing strawberries in boxes.
Цілком реальний варіант, коли на міськихбалконах росте полуниця в ящиках.

Evacuation is the only real option as the recent hurricanes have shown us.
Евакуація є єдиним реальним варіантом, як нещодавніх ураганів показали нам.

The biggest problem is that we have no real option.
Але проблема в тому, що у нас реальних виборів немає.

School holidays- hardly a real option for budget travelling.
Час шкільних канікул- також навряд чи реальний варіант для бюджетного подорожі.

Is leaving it to fate the only real option?
Чи виступає Теперішнє єдиною можливістю реального?

Promotion of"Instagram" is a very real option. There are three possible ways:.
Розкрутка«Інстаграма»- цілком реальний варіант. Можливі три шляхи:.

There's no current workaround to this issue, so the only real option is to wait for Apple to provide a solution.
Не існує нинішнього рішення цієї проблеми, тому єдиним реальним варіантом є очікування того, що компанія Apple надає рішення.

I met her on the forum, but a real option took me no less than virtual.
Познайомилась я з нею на форумі, але реальний варіант захопив мене не менше, ніж віртуальний.

I was able to test enough muscle building products to say that Clenbuterol is the real option for the subject.
Я зміг випробувати достатню кількість продуктів для нарощування м'язової маси, щоб сказати, що Clenbuterol є реальним варіантом для цього питання.