Що таке REBRANDING Українською - Українська переклад

• ребрендинг
• ребрендінг
• ребредингу
• ребрендингу
• ребрендінгу
• ребрендингом

Приклади вживання Rebranding Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rebranding of the logo;
Проведено ребрендинг логотипу;

Why did the rebranding happen?
Чому знову сталося загорання?

Rebranding of the“Dmytruk” company.
Ребрендінг компанії"Дмитрук".

Healthy Touch rebranding.
Роман КоломієцьПрограміст, Back-end.

Rebranding= new name and logo!
Зустрічайте новий логотип та назву!

In a city under heavy rebranding.
В місті при щільній забудові.

Rebranding is not just a name change.
Декомунізація- це не просто зміна назв.

Design consulting Rebranding SMM.
Консалтингові послуги Ребрендінг SMM.

Rebranding and updating line-up TRIORA classic;
Ребрендінг та оновлення асортименту лінійки TRIORA classic;

Insurance Company“ARX”. Rebranding 2019.
Страхова компанія“ARX”. Ребрендінг 2019.

Attention! Not rebranding, but development of own software.
Увага! Не ребрендинг, а розробка власного програмного забезпечення.

And some US friends have rejected the rebranding.
І деякі американські друзі відкинули його перейменування.

Yes, but now, due to rebranding, we update it.
Так, але зараз, у зв'язку з ребрендінгом, ми її оновлюємо.

At this point, Diaz says, it's not about rebranding.
При цьому Дюжаррік наголосив, що йдеться не про скорочення.

It was formed by the rebranding of JMC Air in 2003.
Авіакомпанія була створена шляхом ребрендингу компанії JMC Air в 2003 році.

Rebranding of the Bank and PS to transfer more precise positioning;
Ребрендінг Банку і ПС для передачі більш чіткого позиціонування;

We turned it into Spex(did rebranding and positioning).
Тому ми перетворили її на Spex(зайнялися ребрендингом та позиціонуванням).

In 2014, we completed the planned activities of the company rebranding.
У 2014 році ми закінчили планові заходи щодо рестайлінгу компанії.

Carlson Rezidor Hotel Group announces its rebranding to Radisson Hotel Group.
Оператор Carlson Rezidor Hotel Group змінює назву на Radisson Hotel Group.

PlusOne digital agency presented concept for Antonov state enterprise rebranding.
Digital-агенція PlusOne представила концепт для ребрендінгу ДП«Антонов».

The company AGROMAT announces the rebranding and launching a new communication campaign.
Компанія АГРОМАТ оголошує про ребрендинг і запускає нову комунікаційну кампанію.

Rebranding of corporate identity(logo, website, business cards) Interior of the Year competition.
Ребрендінг корпоративного стилю(логотипу, сайта, візиток) конкурсу Інтер'єр Року.

Are you planning to enter the Ukrainian market, rebranding, other important events?
Плануєте вихід на український ринок, ребрендінг, інші важливі події?

The January 2010 and held a rebranding channel, resulting in changed the name of the"First musical channel" on VTV.
В січні 2010 рік а телеканал провів ребрендинг, в результаті чого змінив назву«Перший музичний канал» на ВТВ.

The Volkswagen Commercial Vehicles brand had been deeply intertwined with the Volkswagen rebranding process.
Бренд Volkswagen Комерційні автомобілі був глибоко інтегрований у процес ребрендингу Volkswagen.

Full rebranding of the TM“INTUICIA”, which takes into account the world trends and focuses on the worldview of a modern woman.
Повний ребрендинг TM«INTUICIA», який враховує світові тренди та орієнтується на світогляд сучасної жінки.

International experts in the projects of Ukrainian companies' social responsibility contest noted the Green office rebranding.
Ребрендінг«Зеленого офісу» відзначили міжнародні експерти конкурсу проектів соціальної відповідальності компаній України.

Currently our enterprise undergoes rebranding process, i.e. changing its name to SE Ukrainian Agency of Standardization(UAS).
Наразі наше підприємство проходить процес ребредингу, тобто зміни назви на ДП«Українське агентство зі стандартизації»(UAS).

By launching rebranding also in Social Medial Bank will manage to cover wide Internet users' audience what in its turn will increase UniCredit brand awareness among youth.
Розпочавши ребрендінг також і в соціальних мережах, Банку вдасться охопити широку аудиторію Інтернет користувачів, що в свою чергу підвищить впізнаваність бренду UniCredit серед молодої аудиторії.

If you are interested in branding or rebranding, we will be happy to develop a strategy for the formation and development of the brand.
Якщо вас цікавить брендинг або ребрендинг- ми з задоволенням розробимо для вас стратегію формування та розвитку бренду.