Що таке RECONFIRM Українською - Українська переклад

• підтверджуємо
• підтвердити
• ще раз підтвердити
• ще раз підтверджуємо
• підтверджують

Приклади вживання Reconfirm Англійська мовою та їх переклад на Українською

Double-check and reconfirm every detail.
Двічі перевірте і підтвердіть кожну деталь.

Reconfirm the meeting by telephone or fax(again in Italian).
Підтвердьте зустріч за телефоном або факсом(знову на італійській мові).

We do not understand why they cannot reconfirm this position now.
І ми не розуміємо, чому в нинішніх умовах не можна ще раз підтвердити цю позицію.

And I can reconfirm that we are ready to do that.".
І я можу ще раз підтвердити, ми готові це зробити».

They signed the tripartite energy memorandum and reconfirmed their support for Interconnector.
Вони підписали тристоронній енергетичний меморандум та підтвердили свою підтримку для проекту Interconnector.

We reconfirm our condemnation of this violation of international law.
Ми підтверджуємо наше засудження цього порушення міжнародного права.

Hostel fee(it may vary for different universities, must reconfirm) 600$US per a6ademic year.
Плата Hostel(вона може істотно відрізнятися в різних університетах, повинен підтвердити) 600$США в рік a6ademic.

We reconfirm our condemnation of this violation of international law.
Ми підтверджуємо нашу позицію засудження цього порушення міжнародного права.

Hostel fee(it may vary for different universities, must reconfirm) 700$US per academic year.
Плата Hostel(вона може істотно відрізнятися в різних університетах, повинен підтвердити) 700$США за навчальний рік.

We recall and reconfirm our statement of 6 March and our conclusions of 21 March.
Ми знову підтверджуємо та нагадуємо про нашу заяву від 6 березня та наші висновки від 21 березня.

Send a thank-you note to every person with whom you interviewed and reconfirm your interest in working for the company.
Пошліть подячний лист кожній людині, з якою Ви узяли інтерв'ю і підтверджувати Ваш інтерес до роботи для компанії.

We must reconfirm the continuity, predictability and stability of our domestic and foreign policy.
Ми повинні підтвердити спадкоємність, передбачуваність і стабільність нашої внутрішньої і зовнішньої політики.

And in light of the new drilling activities by Turkey since the end of last week, I reconfirm that the EU stands united behind you.
У світлі нових дій з буріння, які Туреччина проводить з кінця минулого тижня, я ще раз підтверджую, що ЄС підтримує васКіпр.

NATO must reconfirm its core function of collective defense even while we adapt to the new threats of the 21st century.
НАТО повинно знову підтвердити свою основну функцію колективної оборони, навіть незважаючи на те, що ми переходимо до нових загроз 21-го століття.

As we mark the second anniversary of the illegal annexation of Crimea, we reconfirm our unwavering support for Ukraine's territorial integrity and its sovereignty over its entire territory.
Оскільки ми відзначаємо другу річницю незаконної анексії Криму, ми знову підтверджуємо нашу непохитну підтримку територіальної цілісності України і її суверенітету над усією її територією.

We reconfirm our support for Ukraine's reform and are encouraged by steps taken to date, especially in the areas of decentralization and economic growth.
Ми знову підтверджуємо підтримку реформ України і заохочені кроками вже здійсненими на цей час, особливо у сфері децентралізації та економічного зростання.

The EU and Ukraine recognize the importance of supporting the agreed priorities through appropriate and sufficient political, technical and financial means, reconfirm their commitment to continue to work together towards Ukraine's political association and economic integration with the EU and reiterate the importance of swift ratification of the Association Agreement by all EU Member States in accordance with their national procedures.
ЄС і Україна визнають важливість підтримки узгоджених пріоритетів за допомогою належних і достатніх політичних, технічних і фінансових інструментів, підтверджують свою рішучість продовжувати співпрацю у напрямку політичної асоціації та економічної інтеграції України з ЄС і наголошують на важливості швидкої ратифікації Угоди про асоціацію всіма державами-членами ЄС відповідно до їх національних процедур.

We reconfirm our support for Ukraine's reform and are encouraged by steps taken to date, especially in the areas of decentralization and economic growth.
Ми підтверджуємо нашу підтримку реформ в Україні та заохочуємо кроки, зроблені на сьогоднішній день, особливо у сферах децентралізації та економічного зростання.

The EU and Ukraine recognize the importance of supporting the agreed priorities through appropriate and sufficient political, technical and financial means, reconfirm their commitment to continue to work together towards Ukraine's political association and economic integration with the EU and reiterate the importance of swift ratification of the Association Agreement by all EU Member States in accordance with their national procedures.
ЄС і Україна визнали важливість підтримки узгоджених пріоритетів через належні і достатні політичні, технічні та фінансові кошти, підтверджують свої зобов'язання працювати разом на шляху до політичної асоціації та економічної інтеграції України з ЄС та наголошує на важливості швидкої ратифікації угоди про асоціацію усіма країнами-членами ЄС відповідно до національних процедур- так заявили в прес-службі Ради ЄС.

We reconfirm our support for Ukraine's reform and are encouraged by steps taken to date, especially in the areas of decentralization and economic growth.
Ми підтверджуємо нашу підтримку реформам України та заохочуємо кроки, які були досягнуті до цього часу, особливо в сферах децентралізації та економічного зростання.

The participants of the Summit reconfirm the high importance they attach to the Eastern Partnership as a specific dimension of the European Neighbourhood Policy.
Учасники Саміту ще раз підтвердили, що вони надають великої ваги Східному партнерству, як особливому виміру Європейської політики сусідства.

We reconfirm our readiness to work together with the USA authorities to answer any questions about the company's products, as well as internal procedures".
Ми ще раз підтверджуємо свою готовність працювати разом з владою США, щоб відповісти на будь-які питання щодо продуктів компанії, а також її внутрішніх процедур".

The participants of the Summit reconfirm the high importance they attach to the Eastern Partnership as a specific dimension of the European Neighbourhood Policy.
Учасники Саміту вкотре підтверджують високе значення, яке вони надають Східному партнерству як особливому виміру Європейської політики сусідства.

We reconfirm our condemnation of this violation of international law and remain committed to fully implement our non-recognition policy, including through restrictive measures.
Ми знову підтверджуємо наше засудження цього порушення міжнародного права і залишаємося налаштованими повністю втілити нашу політику невизнання, в тому числі за допомогою обмежувальних заходів.

The participants of the Summit reconfirm the high importance they attach to the Eastern Partnership as a specific dimension of the European Neighbourhood Policy.
Учасники Ризького саміту підтвердили високу важливість, яку вони надають Східному партнерству як специфічному аспекту європейської політики сусідства.

We reconfirm our readiness to work together with the US authorities to answer any questions about the company's products, as well as internal procedures," the company's spokesperson said.
Ми ще раз підтверджуємо свою готовність працювати разом з владою США, щоб відповісти на будь-які питання щодо продуктів компанії, а також її внутрішніх процедур",- повідомив представник компанії.

The Committee says the EU should reconfirm Ukraine's European aspirations in the text of the final Declaration to be adopted at the 20th EU- Ukraine Summit in July.
Також в Комітеті вважають, що"ЄС має підтвердити європейські прагнення України у тексті підсумкової декларації, яка має бути прийнята на 20-му самітіУкраїна-ЄС у липні 2018 року".

We reconfirm our forecast of achieving free cash flow of around €2 billion before acquisitions at the end of the year despite the high capital expenditure required for securing our strong growth.
Ми підтверджуємо наш прогноз щодо досягнення вільного грошового потоку в обсязі близько 2 млрд євро до поглинань наприкінці року, попри високі капітальні витрати, спрямовані на забезпечення нашого зростання.

They reconfirm their willingness to put their relations on a new footing of political association and economic integration, which should be supported by strong institutions and is relevant to Ukraine's European aspirations.
Вони підтверджують налаштованість закласти нову основу для подальших відносин на принципах політичної асоціації та економічної інтеграції, яка буде підтримана потужними інституціями і відповідає європейським устремлінням України.