Що таке REINVENTING Українською - Українська переклад

• винаходити
• переосмислюючи
• винайшли

Приклади вживання Reinventing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reinventing Medicine.
Переосмислення медицини.

Democratic phoenix: reinventing political activism.
Демократичний Фенікс: Відродження політичного активізму.

Reinventing the toilet, which is great.
Які винайшли туалет, і це здорово.

We're fundamentally thinking about reinventing instruction.
Ми принципово думаємо про винайдення нових правил.

Reinventing transatlantic relations.
Перезапуск трансатлантичних відносин.

Critics have praised the novel for reinventing the zombie genre;
Критики високо оцінили роман за відновлення зомбі жанру;

Reinventing Discovery And it seems that.
Оновлене Discovery І здається що.

Marketing professionals often speak of"not reinventing the wheel.".
Менеджери часто матимуть філософію"не винаходити колесо".

Reinventing Jewish Culture in Europe.
Єврейської в Європі Reinventing Culture.

In 2000, the band released their final album, Reinventing The Steel.
В березні 2000 року вийшов останній альбом гурту, Reinventing the Steel.

Reinventing leadership in the Vuca-world.
Перевинаходячи лідерство у VUCA-світі.

Stick to tried and tested methods instead of reinventing the wheel.
Вам варто скористатися перевіреними старими методами і не винаходити колесо.

Reinventing democracy in the digital era”.
Новиниgt; Оновлення демократії в цифрову епоху.

Can you think of a similar social problem that needs reinventing?
Чи приходить вам на думку подібна соціальна проблема, яка вимагає нового погляду?

Constantly reinventing himself and his music.
Прагнете постійно оновлювати себе і свою музику.

In 2000, Pantera released their final studio album, titled Reinventing the Steel.
В березні 2000 року вийшов останній альбом гурту, Reinventing the Steel.

E-Governance and digital economy- reinventing business and economic environment.
Електронне урядування та цифрова економіка- оновлення бізнес-середовища та економіки;

Create interesting visual experience but don't focus on reinventing the wheel.
Розробляйте цікаві візуальні рішення, але не зосереджуйтесь на винаході нового колеса.

Aniko sings Georgian and Ukrainian folk songs, reinventing them and breathing a new life into archaic ethnic motives.
Аніко співає грузинські та українські народні пісні, переосмислюючи їх і вдихаючи нове життя в архаїчну етніку.

In many instances, you will have to replicate functions that have been created thousands of times before, which is about as successful as reinventing the wheel.
У багатьох випадках вам потрібно буде відтворити функції, які вже були виконані тисячі разів, що приблизно так само ефективно, як заново винаходити колесо.

Exponential technologies collide with each other, reinventing products, services and industries.
Експонентні технології стикаються між собою, переізобретая продукти, послуги і галузі.

Instead of reinventing the wheel, one could use models tested in practice elsewhere and adopt them.
Замість того, щоб наново винаходити колесо, можна скористатися моделями, випробуваними на практиці, та адаптувати їх до власних потреб.

They sold a billion dollars' worth of Aeron chairs by reinventing what it meant to sell a chair.
Крісло Aeron було продано за мільярд доларів, завдяки новому значенню терміну"продаж крісла".

Theyʼre reviving and reinventing traditional techniques and materials, while breaking new ground to build a 21st century Taiwanese aesthetic.
Theyre відродження і винаходити традиційні методи і матеріали, в той час як відкриває нові шляхи для створення 21-го століття тайванський естетичного.

Peers Inc: how people and platforms are inventing the collaborative economy and reinventing capitalism by Robin Chase.
Peers Inc: Як люди і платформи створюють економіку спільного споживання і трансформують капіталізм», Робін Чейз.

Healthy aging means continually reinventing yourself as you pass through landmark ages such as 60, 70, 80 and beyond.
Здорове старіння означає постійне переосмислення себе, коли ви проходите через вікові епохи, такі як 60, 70, 80 і далі.

As markets and customers evolve, the successful sales manager will be the one capable of reinventing a sales organization before market trends make it obsolete…[-].
Як ринки і клієнти розвиватися, менеджер успішних продажів буде один здатний винаходити організацію продажів, перш ніж ринкові тенденції роблять його застарілим…[-].

We can go on making our small choices,“reinventing ourselves” thoroughly, on condition that these choices do not seriously disturb the social and ideological balance.
Ми можемо робити наші маленькі вибори, цілком«перевідкриваючи себе», за умови, що ці вибори не призведуть до серйозного порушення соціального й ідеологічного балансу.

Reinventing his personal history to portray himself as a true native sabra, Ben-Amotz claimed to be an orphan who had relatives in some of the older Zionist settlements.
Відродження своєї особистої історії, щоб зобразити себе як справжню місцеву сабру, Бен-Амоц заявив, що є сиротою, яка мала родичів у деяких старших сіоністських поселеннях.

The Reinventing Democracy in the Digital Era project is implemented by the Cyprit non-governmental organization Future Worlds Center and funded by the UN's Democracy Fund.
Проект«Оновлення демократії в цифрову епоху»(Reinventing Democracy in the Digital Era) здійснюється кіпрською організацією«Future worlds Center» і фінансується Фондом демократії ООН.