Що таке REMEMBERED IT Українською - Українська переклад

• це запам'ятала
• це пам'ятали
• згадала про це

Приклади вживання Remembered it Англійська мовою та їх переклад на Українською

I remembered it.
Я це згадав.

I thought I remembered it.
Мені здалося, що я згадав.

I remembered it.
Я це згадала.

Unfortunately, the girls remembered it.
Виявляється, дівчатка про це пам'ятають.

I remembered it.
Я це запам'ятав.

I heard her sing it and remembered it.
Вона її співала, а я- запам'ятовував.

I remembered it.
Я це запам'ятала.

I was surprised he remembered it at all.
Я був приємно здивований, коли він згадав про нього.

I remembered it forever.
Це я запам'ятав назавжди.

While holding him, I asked if he remembered it.
Під час розмови… я запитав його, чи пам'ятає він.

Yes, I remembered it.
Так, я його згадав!

Prince ordered to bring order to pasture and only many years later remembered it.
Князь звелів вивести того на пасовище і тільки через багато років згадав про нього.

I remembered it forever.
Я це запам'ятала назавжди.

When you remember a life event, you are remembering the last time you remembered it, not the actual event.
Коли ви згадуєте щось, то ви насправді згадуєте останній раз, коли ви це пам'ятали, а не саму подію.

I remembered it for ever.
Я це запам'ятала назавжди.

If you forgot to draw up a policy and remembered it at customs, look for the insurance agent's kiosk.
Якщо ви забули оформити поліс і згадали про це на митниці- пошукайте кіоск страхового агента.

I remembered it from my previous visit.
Я знаю його ще зі свого попереднього візиту.

My daughter remembered it forever.
Дитина запам'ятає її назавжди.

When you remember a past event, you're actually remembering the last time you remembered it, not the event itself.
Коли ви згадуєте щось, то ви насправді згадуєте останній раз, коли ви це пам'ятали, а не саму подію.

I remembered it forever.
Він назавжди запам'ятав це.

When you remember something, you're actually remembering the last time you remembered it, rather than the event itself.
Коли ви згадуєте щось, то ви насправді згадуєте останній раз, коли ви це пам'ятали, а не саму подію.

And I remembered it instantly.
І я згадав його відразу.

For others, however, it was the ideal storybook palace- Walt Disney remembered it when designing Sleeping Beauty's Castle in Disneyland.
Для інших, однак, це був ідеальний замок палацової історії- Уолт Дісней згадав про це при проектуванні замку Сплячої красуні в Діснейленді.

Mills remembered it as a difficult time in his life.
Мілн згадує це як жахливий період в житті.

The audience also remembered it on the film"Two Fates".
Глядачі її також запам'ятали по фільму«Дві долі».

She remembered it during the treatment and reproduced the pathogenic moment with signs of the most violent emotion, and, as a result of the treatment, she became healthy once more.
Вона згадала про це під час лікування, відтворила патогенний момент із ознаками сильного щиросердечного хвилювання й завдяки такому лікуванню стала здоровішою.

Then Lairee and Coily remembered it was Mho's turn to be the firekeeper.
Потім Лейри і Койли згадали, що тепер черга Мо стати хранителем.

If they remembered it all, they would soon go crazy.
Якби вони пам'ятали її всю, то незабаром зійшли б з розуму.

As Butler remembered it in a 2011 interview, she told him,"I don't like the look of you.
Як Батлер згадував у інтерв'ю 2011 року, вона сказала йому,«мені не подобається твій вигляд.