Що таке REQUIRED DOCUMENTATION Українською - Українська переклад

• необхідної документації
• необхідні документи
• необхідна документація
• необхідну документацію
• необхідних документів
• необхідною документацією

Приклади вживання Required documentation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Provide all required documentation in a timely manner.
Просимо вчасно подати всі необхідні документи.

Provide practical assistance in designing of the required documentation.
Надаємо практичну допомогу в розробці необхідної документації.

Present all required documentation for inspections:.
Витребувати всі необхідні документи для перевірок:.

He includes in work aimed at collecting and analyzing all required documentation.
Він включає в роботи, спрямовані на збір і аналіз всієї необхідної документації.

All applications and required documentation are submitted online.
Усі заявки і копії необхідних документів подаються онлайн.

Required documentation of cell authentication for publication in journals.
Необхідна документація аутентифікації клітин для публікації в журналах.

No child will be permitted into the program until all required documentation is received.
Дитина залишатиметься у лікарні допоки не будуть оформлені всі необхідні документи.

All required documentation must be in order, approved and registered.
Вся необхідна документація повинна бути в повному порядку, схвалена і зареєстрована.

Key agreements concerning the launch procedure and the required documentation was prepared.
Досягнуто ключових домовленостей стосовно процедури запуску та розроблено необхідну документацію.

Appeal and all required documentation must be submitted no later than October 1st.
Заявка та усі необхідні документи мають бути представлені не пізніше 1 травня 2011 року.

Cooperation with us begins with the conclusion of the contract and provide all required documentation.
Співпраця з нами розпочинається з укладення договору і надання усієї необхідної документації.

All required documentation as to the software business platform and exploitation of the community.
Всієї необхідною документацією на програмну платформу для бізнесу і експлуатацію співтовариства.

Development and competent preparation of all required documentation in order to obtain citizenship;
Розробка і грамотна підготовка усієї необхідної документації для того, щоб оформити громадянство;

The required documentation is included in the distribution package of software product"1C: Enterprise 8.
Необхідна документація включено до комплекту поставки програмного продукту«1С: Предприятие 8. 2.

And most importantly, the store will show the appropriate and required documentation, certificates of quality.
А головне, в магазині покажуть відповідну і обов'язкову документацію, сертифікати якості.

Developing and providing the required documentation and drafts(draft design,“Project” stage,“Work Papers” stage, etc.).
Розробляємо і забезпечуємо необхідною документацією та кресленнями(ескізний проект, стадія П, стадія РД і т. д.).

Furthermore, a distributor must be able to assist national authorities in their efforts to receive the required documentation.
Крім того, розповсюджувачі повинні мати змогу сприяти національному органу в отриманні необхідної документації.

If you fail to provide the required documentation, your dog will not be allowed to be carried in the passenger cabin.
У випадку ненадання Вами необхідної документації, Ваш собака не буде допущений до перевезення у пасажирському салоні.

Google allows the promotion of medical services in China as long as you submit the required documentation and have been certified by Google.
Компанія Google дозволяє рекламувати медичні послуги в Китаї, якщо рекламодавець надав усі необхідні документи й має сертифікат Google.

After that, the order and all the required documentation are promptly transferred for execution to other specialists of the company.
Після цього замовлення і вся необхідна документація оперативно передаються на виконання іншим фахівцям компанії.

At the same time, all information is stored in one place, which makes it much easier to find the required documentation, and also to access it.
При цьому вся інформація зберігається в одному місці, що дозволяє значно спростити пошук необхідної документації, а також отримати до неї доступ.

It is impossible to specify the exact required documentation, as the circumstances vary considerably depending on the applicant.
Неможливо вказати точну необхідну документацію, оскільки обставини дуже варіюються в залежності від заявника.

Maintaining the functionality of our IT systems, but also the marketing of our own and third-party products and services and the legally required documentation of business contacts are such legitimate interests.
Підтримання функціональності наших ІТ-систем, а також збут власних та сторонніх продуктів та послуг і юридично необхідна документація ділових контактів є такими законними інтересами.

We urge you to prepare all the required documentation before travel to avoid possible delays to your travel plans.
Ми закликаємо вас підготувати всі необхідні документи перед поїздкою для уникнення можливих затримок у ваших планах, пов'язаних з подорожжю.

The spray has undergone repeated laboratory testsand tests, the required documentation and product quality certificates were obtained.
Спрей пройшов неодноразові лабораторні перевірки і тести, була отримана необхідна документація та сертифікати якості продукту.

Unscheduled inspections required documentation(list of all permits with the stamps and signatures to be stored in the shop and offered to the first purchaser or Reviewer).
Проведення позапланових перевірок необхідної документації(перелік всіх дозвільних документів з печатками та підписами повинен зберігатися в магазині і пред'являтися на першу вимогу покупця або перевіряючого).

Providing professional and timely consultations on labor conditions abroad, accommodation, salary, required documentation, and border crossing legislation of a foreign state.
Надання професійних та актуальних консультацій щодо умов праці за кордоном, проживання, заробітної плати, необхідної документації, перетину кордону і законодавства іноземної держави.

If you arrive in the UAE without this permission and the required documentation, the medication will not be allowed in and you may be prosecuted under UAE law.
Якщо людина прибуде в ОАЕ без дозволу й необхідних документів, ліки будуть конфісковані, а саму її відправлять під суд.

Valkyrja comes with user guides and required documentation, but you will get also a few days learning and practice to be ready to fly.
Валькірія поставляється з усією необхідною документацією і керівництвом користувача, але крім того необхідно пройти декілька днів навчання, після якого ви будете готові до виконання польотів.