Приклади вживання Research has revealed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Recent research has revealed much.
Thousands of child-directed Android apps and games are potentially violating United States law on the collection andsharing of data on those under 13, research has revealed.
Тисячі дітей додатки та ігри Android є потенційно порушують законодавство США на збір і обмінданими про тих, хто молодше 13 років, дослідження показали.Research has revealed the same result.
But recent archeological research has revealed that Sakhalin was inhabited by the Nivkh in the thirteenth century.
Однак недавні археологічні дослідження показали, що в XIII столітті Сахалін населяли нивхи.Research has revealed a substantial amount….
В дослідженні виявлено значну кількість….Previous research has revealed that happy people live longer.
Минулі дослідження показали, що щасливі люди живуть довше.Research has revealed that most of the successful people are early risers.
However, modern research has revealed that it does indeed contain important compounds that can benefit your health.
Проте сучасні дослідження показали, що він дійсно містить важливі сполуки, які можуть принести користь вашому здоров'ю.Research has revealed adults have become three times more addicted over the past year.
Дослідження показали, дорослі стали в три рази більше пристрастився за останній рік.But psychological research has revealed the dangers of relying on this testimony and how careful the police must be when questioning witnesses.
Психологічні дослідження показали небезпеку, спираючись на докази, отримані від очевидця, а також, наскільки ретельно поліції необхідно бути при допиті свідків…[-].Research has revealed that it has overtaken New York as the world's best financial centre.
Дослідження показали, що він обігнав Нью-Йорк у якості кращого фінансового центру у світі.Yes, research has revealed that this is true.
Так, дослідження показали, що це правда.Our research has revealed new knowledge about this master switch.
Наше дослідження відкрило нові знання про цей«головний вмикач».The research has revealed that forskolin did not assist the women shed weight.
Результати дослідження показали, що дієта не допомогла жінкам схуднути.Research has revealed that the marine mammals use a unique whistle to identify each other.
Дослідження показали, що морські ссавці використовують унікальний свист, щоб покликати своїх родичів.Research has revealed that lucky people generate their own good fortune based on four basic principles:.
Його дослідження показують, що везучі люди створюють власну удачу, керуючись чотирма базовими принципами:.Research has revealed that it does indeed contain important compounds that can benefit your health.
Проте сучасні дослідження показали, що він дійсно містить важливі сполуки, які можуть принести користь вашому здоров'ю.Research has revealed four strategies that enable entrepreneurs to ensure that fear of failure works positively:.
Наше дослідження виявило чотири стратегії, які дають змогу підприємцям позитивно використати страх перед невдачами:.New research has revealed that being a member of the clergy is associated with the highest levels of life satisfaction.
Нове дослідження показало, що професія в сфері духовенства асоціюється з найвищим рівнем задоволеності життям….Modern research has revealed, the activity of the brain decreases with an increase in blood sugar in patients with diabetes.
Сучасні дослідження виявили, що активність мозку знижується з підвищенням цукру в крові у хворих на діабет.Scientific Research has revealed that Mangosteen contains a class of naturally occurring polyphenol compounds known as xanthones.
Наукові дослідження показали, що мангостин містить клас природних полів поліфенолу, відомих як ксантони.New research has revealed a previously unknown source of magnetism deep within our planet's stupidly hot, squishy layers.
Нове дослідження виявило невідомий раніше джерело магнетизму, який знаходиться в гарячих шарах мантії нашої планети.Research has revealed that around 50% of mental health disorders that adults have, begin at the age of 14.
Дослідження свідчать, що близько 50% психічних розладів, на які страждають дорослі, починаються у віці близько 14 років.Market research has revealed that the Ukrainian smoker pays a great deal of attention to pricing when choosing tobacco products.
Дослідження показують, український курець звертає велику увагу на вартість під час вибору тютюнової продукції.Research has revealed that as each bird flaps its wings, it creates an uplift for the bird immediately behind it.
В ході дослідження з'ясувалося, що кожен птах, змахуючи крилами, забезпечує підйом для птиці, що знаходиться безпосередньо за нею.Earlier research has revealed that when two adults converse, communication is improved if their brainwaves are synchronized.
Попередні дослідження показали, що коли двоє дорослих розмовляють один з одним, спілкування більш успішне, якщо їх мозкові хвилі синхронні.Research has revealed a number of simple lifestyle changes you can make that could help to extend your life, and some of them may surprise you.
Дослідження виявили ряд простих змін способу життя, завдяки яким можна продовжити своє життя, і деякі з них можуть вас здивувати.Research has revealed that these toxins can accumulate in your blood at an alarming rate and may lead to chronic disease over time.
Дослідження показали, що ці токсини можуть із загрозливою швидкістю накопичуватися в крові, що з часом може призвести до розвитку хронічної хвороби.Psychological research has revealed the dangers of relying on evidence gained from an eyewitness and also how careful the police need to be when questioning witnesses.
Психологічні дослідження показали небезпеку, спираючись на докази, отримані від очевидця, а також, наскільки ретельно поліції необхідно бути при допиті свідків…[-].Scientific research has revealed that Lactoperoxidase, a naturally existing enzyme in raw milk, catalyses the chemical reaction of thiocyanate, which is also naturally found in milk, in the presence of hydrogen peroxide.
Наукові дослідження показали, що лактопероксидаза, природно існуючий фермент у сирому молоці, каталізує хімічну реакцію тіоціанату, який також природним чином міститься у молоці, у присутності перекису водню.
