Що таке RESEARCH DEMONSTRATES Українською - Українська переклад

• дослідження показують
• дослідження демонструє
• дослідження показало
• дослідження показує

Приклади вживання Research demonstrates Англійська мовою та їх переклад на Українською

All research demonstrates this.
Всі дослідження показують це.

The passage of a light beam through an optical fiber can be controlled by just a few photons of another light beam, new research demonstrates.
Проходження світлового пучка через оптичне волокно може контролюватися лише декількома фотонами іншого світлового пучка- продемонстрували у новому дослідженні.

Further research demonstrates the increasing impact of:.
Подальші дослідження показали, що ефект збільшується.

However, neither vendors nor users normally consider their security, and our research demonstrates that many of these devices can be accessed via the internet.
При цьому ні виробники, ні споживачі не приділяють належної уваги безпеці цих систем: в даному дослідженні показано, як багато подібних пристроїв доступна через Інтернет.

Our research demonstrates that the Global Compact has had a significant impact.
Дослідження показало, що історичний контекст мав значний вплив на.

It is a huge experiment whose resolution will not be known for a while, but a new study in the journal Brain Research demonstrates that the effects are likely to be dramatic.
Це величезний експеримент, результат якого ще якийсь час не буде відомий, однак нове дослідження в журналі Brain Research, показує, що ймовірно ефекти будуть драматичні.

Some research demonstrates that it might even play a part in the treatment of cancer.
Дослідження показують, що вони можуть навіть грати роль в лікуванні раку.

Hamburg also told the Times that the research demonstrates energy companies don't have the methane leak problem“under control” as claimed,“because they didn't understand what was actually happening.”.
Гамбург також повідомив Times, що дослідження показують, що енергетичні компанії не мають проблеми з витоком метану"під контролем", як заявляли,"тому що вони не розуміли, що насправді відбувається".

The research demonstrates that Self-Organizing Maps are suitable for 3D Surface Reconstruction.
Дослідження демонструє ефективність самоорганізаційних карт для реконструкції 3D поверхонь.

Research demonstrates that excessive use of digital devices and social media is harmful to children and teens.
Дедалі більше досліджень показують, що надмірне використання цифрових пристроїв та соціальних мереж шкідливе для дітей та підлітків.

Research demonstrates that corruption and bad governance impede women from reaching high positions in business and politics[1].
Численні дослідження показують, що корупція та погане управління перешкоджають жінкам досягти високих позицій у бізнесі та політиці.

Further to this, research demonstrates that there is in reality a correlation between the capability to use abbreviations and the capacity to spell.
На додаток до цього, дослідження показують, що насправді існує кореляція між можливістю використання скорочень і правописом.

Research demonstrates sugar and glutamine intakes are inter-dependent in fueling cancer cell growth, February 2012 Newsletter, p. 3-8.
Дослідження показують, цукор і глютамина водозабори є взаємозалежними в розпалюванні росту ракових клітин, Лютий 2012 Інформаційний бюлетень, р. 3-8.

Moreover, the research demonstrates just how significant the processes localized in the polar areas of a planet may be for its global climate.
Крім того, дослідження показує, наскільки істотними для глобального клімату можуть виявитися процеси, локалізовані в полярних областях планети.

This research demonstrates that playing a season of contact sports may affect normal gray matter pruning in high school and youth football players.
Це дослідження показує, що при проведені одного сезону спортивних змагань може вплинути на нормальну сіру„обрізку“ у молодих гравців американського футболу.

Our research demonstrates that some users may be engaged in a dangerous tradeoff- with increased sharing resulting in decreased personal security and privacy.".
Наше дослідження показує, що деякі користувачі можуть бути залучені в небезпечний обмін даними, що часто призводить до порушень безпеки і конфіденційності".

This research demonstrates a novel method of treating this tumor without the toxicity of aggressive therapy that can also have late effects on the patient's health.”.
Це дослідження демонструє новий метод лікування цієї пухлини без токсичної агресивної терапії, яка також може мати пізні наслідки для здоров'я пацієнта”.

Research demonstrates that real interest rates, prior to borrower default, may double to triple for countries with weak policy and legal systems[5].
Дослідження показує, що реальні процентні ставки, до банкрутства позичальника, можуть подвоїтися або потроїтися в країнах із слабкими політичними та правовими системами[5].

Our research demonstrates that white roofs, at least in theory, can be an effective method for reducing urban heat,” Keith Oleson, the lead author of the study said.
Наше дослідження показало, що білі дахи, принаймні в теорії, можуть стати ефективним засобом для зменшення спеки в містах",- сказала Кейт Олсон, керівник групи дослідників.

Research demonstrates that after just 23 days of practicing meditation for 10 minutes, your brain will be in a position to focus better, you will have more energy, and you won't be as stressed.
Дослідження показують, що всього після 2-3 днів десятихвилинної медитації ваш мозок буде зосереджувати увагу набагато краще, у вас буде більший запас енергії, і ви будете менше схильні до стресу.

He says that research demonstrates that fewer Jews died in countries with the highest level of anti-Semitism before the war than in those countries where the level of anti-Semitism was significantly lower.
Він каже, що дослідження демонструють, що у країнах, де був перед війною найбільший рівень антисемітизму, євреїв загинуло менше, ніж в тих країнах, де рівень антисемітизму був значно нижчий.

Clinical research demonstrates that Valerian effectively relieves anxietyrelated insomnia and suggests that Valerian extract may be comparable to some prescription antianxiety drugs for relieving anxiety.
Клінічні дослідження показують, що Валеріан ефективно знімає безсоння, пов'язаний з тривогою, і припускає, що екстракт Валеріана може бути порівняний з деякими лікарськими антиангіозними препаратами для зняття тривожності.

Clinical research demonstrates that Valerian effectively relieves anxiety-related insomnia and suggests that Valerian extract may be comparable to some prescription anti-anxiety drugs for treating anxiety disorders.
Клінічні дослідження показують, що Валеріан ефективно знімає безсоння, пов'язаний з тривогою, і припускає, що екстракт Валеріана може бути порівняний з деякими лікарськими антиангіозними препаратами для зняття тривожності.

Research demonstrates that the helpful effects of resistant starches on the digestive system are likely the result of beneficial short-chain fatty acids being produced by bacterial fermentation taking place in the large intestine.
Дослідження показують, що корисний вплив стійких крохмалю на травну систему, ймовірно, є результатом доброчинних коротко жирних кислот, що виробляються в результаті бактеріальної ферментації, що відбувається в товстій кишці(4).

Our research demonstrates that naked mole rats do not age in the same manner as other mammals, and in fact show little to no signs of ageing, and their risk of death does not increase even at 25 times past their time to reproductive maturity,” Buffenstein said.
Наші дослідження показують, що голі щури-кроти не старіють так само, як інші ссавці, і насправді не виявляють майже ніяких ознак старіння, і їх ризик смерті не збільшується навіть в 25 разів повз їх часу до репродуктивної зрілості»,- сказала Буффенштейн.

Research demonstrated the absence of excess profits in the coal sector and Ukrainian thermal generation more generally.
Дослідження показують відсутність надприбутків як у вугільному секторі, так і для української теплової генерації.

Other research demonstrated that 30 minutes of walking per day was able to significantly reduce symptoms of constipation(8).
Інші дослідження показали, що 30 хвилин ходьби на день здатні значно зменшити симптоми запору(8).

Nevertheless, my research demonstrated that lower fares have in most cases more than adequately compensated the passengers for lower service frequency.
Тим не менше, моє дослідження показало, що у більшості випадків нижчі тарифи більш ніж адекватно компенсували пасажирам нижчу регулярність перельотів.

Research demonstrated that Sweden comes to top-10 of the countries where Ukraine was able to export even more than now', claimed Mrs Kaganyak.
Дослідження продемонструвало, що Швеція входить до ТОП-10 країн, куди Україна могла б експортувати значно більше, ніж нині»,- заявила пані Каганяк.