Що таке RESIZED Українською - Українська переклад

• змінено
• зміна розміру

Приклади вживання Resized Англійська мовою та їх переклад на Українською

Manage your compressed resized photos.
Управління стиснутими розмір фотографій.

Attachments resized in proportion to 640 px width.
Вкладення змінений пропорційно ширині 640 рх.

Photos larger than this setting will be resized on display.
Зображення більше, ніж цей параметр буде змінено на показі.

The object can be rotated, resized and proportions reflect the vertical and horizontal.
При цьому об'єкт можна обертати, змінювати його розмір і пропорції, відображати по вертикалі і горизонталі.

The Super Find pane can be moved and resized as you need.
Супер Пошук панель може бути переміщена та змінена як вам потрібно.

A Terminal window can be resized like any other window or you use the presets from the Settings Window size menu.
Розмір вікна Термінала може бути змінений так само як будь-якого іншого вікна або за допомогою меню Налаштування(Settings) Розмір вікна(Window size).

The Super Find dialog can be moved and resized as you need.
Супер Пошук діалогове вікно можна перемістити та змінити, як вам потрібно.

X2048 pixel bitmap masters resized to 1024x1024 pixels for all the paintschemes providing super sharp bumpmaps and amazing visuals across ALL graphics cards capable of running FSX!
X2048 піксель растрові майстра зміни розмірів для 1024x1024 пікселів для всіх paintschemes забезпечуючи супергострий bumpmaps і дивовижні візуальні ефекти у всіх графічних карт, здатних працювати! FSX!

If you enable this option, all target images can be resized.
Якщо ви увімкнете цей параметр, розмір всіх отриманих зображень буде змінено.

Figures could be copied, moved, rotated, or resized, retaining their basic properties.
Їх можна було копіювати, переміщувати, повертати, чи масштабувати, зберігаючи їх основні властивості.

Window Behavior Here you can customize the way windows behave when being moved, resized or clicked on. You can also specify a focus policy as well as a placement policy for new windows. Please note that this configuration will not take effect if you do not use KWin as your window manager. If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior.
Поведінка вікна Тут ви можете налаштувати, як вікно KDE реагує на пересування, зміну розміру або клацання. Ви також можете вказати поведінку фокуса і розташування нових вікон. Примітка: ці параметри не будуть працювати, якщо ви не використовуєте менеджер вікон KWin. Якщо ви використовуєте інший менеджер, будь ласка, перегляньте його документацію щодо налаштування поведінки вікон. @ item: inlistbox behavior on double click.

Because files are constantly being written, deleted and resized, fragmentation is a natural occurrence.
Оскільки файли постійно записуються, видаляються і змінюють розміри, фрагментація є природним явищем.

Eventually, however, you will want to package them into a raster or vector file type so they can be transferred and resized for various purposes.
Зрештою, проте, ви захочете упакувати їх у тип растрового або векторного файлу, щоб вони могли бути передані та змінені для різних цілей.

How can add more images smaller(resized) on a page and save them for jpg extension.
Як я можу додати кілька невеликих зображень(зміна розміру) на сторінці і зберегти їх з розширенням JPG пунктів.

Similar to a standard partition in a non-LVM managed system, it has a mount point and a file system, such as Ext4 or XFS, but in contrast to it, can be created, removed or resized utilizing free space in the volume group it belongs to.
Подібно до звичайного розділу в системі без LVM, він має точку монтування і файлову систему, таку як Ext4 або XFS, але, на відміну від нього, може створюватись, видалятись або змінювати розмір використовуючи вільний простір, наявний у групі томів, до якої він належить.

Enable this option if you want a window's geometry to be displayed while it is being moved or resized. The window position relative to the top-left corner of the screen is displayed together with its size.
Позначте цей пункт, щоб при пересуванні вікна або зміні його розміру, його геометрію було відображено. Позиція вікна відносно до лівого верхнього кута екрана буде відображено разом з його розміром..

Directing the viewer to consider certain features and to ignore others, perception is organized around the frame and may be resized to fit within the constraints of the framework.
Сприйняття направляє увагу на одне і примушує ігнорувати інше, саме ж воно організоване навколо рамки і може бути скорректировано відповідно до обмежень обрамлення.

This new KLAX scenery, Version 3.0 includes new terminal buildings that have been resized and redesigned to look more realistic.
Цей новий KLAX декорації, версія 3. 0 включає в себе нові будівлі терміналу, які були змінені і перероблені, щоб виглядати більш реалістично.

The advantage that vector images have over raster images is that vector images can be resized without any visible negative impacts.
Перевага, яку векторні зображення мають над растровими зображеннями, полягає в тому, що векторні зображення можуть бути змінені без видимих негативних впливів.

Offers video recording, frame editing, resizing, cropping and video filters.
Пропонує відеозапис, редагування кадрів, зміну розміру, обрізання та додавання фільтрів на відео.

Allow resizing.
Дозволити зміну розміру.

Almost all of these tools offer basic image editing functions, including image resizing.
Майже всі ці інструменти пропонують базові функції редагування зображень, включаючи зміну розміру зображень.

Resizing a Photograph.
Зміна розмірів фотографії.

Resizing one of the mammary glands;
Зміна розміру однієї з молочних залоз;

Quickly resize all images or multiple images at once in Word.
Швидко змінюйте розмір усіх зображень або кількох зображень одразу в Word.

Resize partitions independently and at will;
Самостійно змінювати розміри розділів;

Resize blurry image in signature in Outlook.
Зміна розміру розмитого зображення підпис у Outlook.

Photoczip- compress resize.
Photoczip- зміна розміру стиснення.

The functions of rotation and resizing the cut object can be used with imagination.
Функції обертання і зміни розміру вирізаного об'єкта можна застосовувати з фантазією.

Free Image Convert and Resize is a program for batch mode image processing.
Free Image Convert and Resize- потужна програма для пакетної обробки зображень.