Що таке RESONATING Українською - Українська переклад

• резонувати
• резонуючої
• резонують

Приклади вживання Resonating Англійська мовою та їх переклад на Українською

What exactly does it mean to have resonating quanta?
Що саме це означає мати резонуючий кванти?

Thanks to the resonating large auricles, rabbits have very sensitive hearing.
Завдяки резонуючим великим вушних раковин кролики мають дуже чутливим слухом.

Key words: microscopic cluster model, Pauli exclusion principle, resonating group method.
Ключові слова: кластерна мiкроскопiчна модель, принцип Паулi, метод резонансної групи.

The GDmini2 design comprises of a resonating stainless steel jacket around the glass tube.
Конструкція GDmini2 складається з резонуючої куртки з нержавіючої сталі навколо скляної трубки.

His music is above all that was created by his contemporaries and the generation coming after him, resonating in the searches of far later times.
Його музика вища усього, що було створено його сучасниками і наступаючим за ним поколінням, перегукуючись з пошуками ще більш пізнього часу.

Formants can be used to model resonating body instrument sounds like the cello, violin, acoustic guitar, bassoon, English horn, or human voice.
Форманти можуть бути використані для моделювання звуку резонуючого тіла, як у віолончелі, скрипці, акустичній гітарі, фаготі, англійському розі або людському голосі.

Even objects that appear to be stationary are in fact vibrating, resonating at various frequencies.
Навіть об'єкти, які виглядають стаціонарними, власне, резонують на різних частотах.

Accordingly, the type of communication between resonating structures is key for consciousness to expand beyond the rudimentary type of consciousness that we expect to occur in more basic physical structures.
Отже, тип комунікацій між резонансними структурами відіграє ключову роль для того, щоб свідомість могла розширитися із елементарного рівня, який, як ми передбачаємо, існує у базових фізичних структур.

Overtones are clearly audible when sounds amplify components by changing the shape of the resonating cavity of mouth, throat and pharynx.
Обертони добре чути, коли компоненти звуку посилюються завдяки змінам форми резонансних порожнин рота, горла і глотки.

He saw his experience of disillusionment resonating with Orwell's diagnosis, in The Road to Wigan Pier, of"the intellectual, tweed-wearing middle-class socialist" who"didn't like the poor; they just hated the rich".
Його досвід краху ілюзій він зрезонував із діагнозом Орвелла в«Дорозі наВіґан-Пірс»-«інтелектуального, одягненого у твід, соціаліста з середнього класу», який«не любив бідних; а лише ненавидів багатих».

When he measured the infrasound in the laboratory, the showing was 18.98 hertz--the exact frequency at which a human eyeball starts resonating.
Вимір частоти інфразвуку в приміщенні лабораторії дали 18, 98 герца, що практично відповідає частоті, коли людське очне яблуко починає резонувати.

The"God Save The Queen" have not finished resonating this Thursday, April 21 across the Channel.
Цього четверга, 21 квітня, через Ла-Манш,"Королева Боже, зберегти" не завершила резонансу.

So when we do listen to each other, it's unbelievably important for us to really test our listening skills, to really use our bodies as a resonating chamber, to stop the judgment.
І коли ми по-справжньому слухаємо один одного, неймовірно важливо на ділі випробувати наші навички слухання. Дійсно використовувати наші тіла як резонаторні камери. Залишити судження.

Furthermore, Vladen Nekliudov was the prosecutor in a resonating case- car accident in Kryvyi Rih, which happened in 2018.
Також Владлен Неклюдов був прокурором у резонансній справі- ДТП в Кривому Розі, яка сталася в 2018 році.

These floodwaters rapidly rose, surging up and progressively across all the world's continental land surfaces in waves due to repeated devastating earthquake-generated tsunamis modulated by resonating monster global tides.
Ці води швидко росли, поступово здіймаючись по всім континентальним поверхням суші хвилями у зв'язку з повторюваними руйнівними цунамі, викликаними землетрусами, модульованими резонуючими жахливими глобальними приливами.

To enhance the effect, it is necessary to glue the material thicker on the main resonating surfaces or you can make a reinforcing mesh, similar to how it was done in the doors.
Щоб підсилити ефект, на основних поверхнях, що резонують, треба клеїти матеріал товщій або можна зробити армуючу сітку, аналогічно тому, як це було зроблено в дверях.

Fabulous women and men from all over Europe as well as from overseas came together in Vienna to discuss and analyze European issues, to identify the blocking and supporting forces, the necessary changes and transformations, to think of resonating arguments and build elements of a new narrative for Europe.
Неймовірні жінки та чоловіки з усієї Європи(і не тільки) зібралися у Відні, щоб обговорити та проаналізувати європейські проблеми, визначити сили, що заважають і допомагають, необхідні зміни та перетворення, щоб продумати резонуючі аргументи і збудувати елементи нового наративу для Європи.

At this point all the quanta of space in the universe were incapable of freely resonating or evolving independently, which means they effectively behaved as one unique location instead of many many unique locations.
У цей момент всі кванти простору у Всесвіті були не в змозі вільно резонують або розвивається самостійно, що означає, що вони ефективно вели себе як один унікальному місці замість багатьох і багатьох унікальних місцях.

Depending on which of these flickers you are paying attention to, certain parts of your brain will start resonating in the same rate as that flickering rate.
Залежно від того, на якому з квадратів зосереджена увага, певні ділянки вашого мозку починають резонувати з тією ж частотою, що й цей квадрат.

Perhaps he was more profoundly in tune than any other horn player, including somehow intuitively finding the resonating frequency of any space he played in, factoring in both his accompanying musicians and the audience members as part of the equation.
Можливо, він був більш глибоко настроєний, ніж будь-який інший гравець, у тому числі якось інтуїтивно знаходив резонансну частоту будь-якого простору, в якому він грав, діючи як на його супровідних музикантів, так і членів аудиторії, як частину рівняння.

Since the speed of those waves is fixed for a set temperature, you can calculate that by measuring the frequency of the resonating sound waves and the volume of the sphere.
Оскільки швидкість цих хвиль фіксується для заданої температури, її можна обчислити, вимірюючи частоту резонансних звукових хвиль та об'єм сфери.

It works by exploiting the fact that certain frequencies of electromagnetic waves facilitate ease of energy transfer, and two objects resonating with such a frequency can easily transfer electricity between them, even at some distance and even if the objects are metal.
Це працює на основі факту, що певні частоти електромагнітних хвиль полегшують невимушеність енергетичної передачі, і два об'єкти, резонуючі з такою частотою, можуть легко передати електрику між ними навіть на деякій відстані і навіть якщо об'єкти металеві.

Her work resonates deeply with me.
Його роботи глибоко резонують зі мною.

Space should resonate with a general brand philosophy and reflect its ideas.
Простір має резонувати із загальною філософією бренда та відображати його ідеї.

His work resonates with me profoundly.
Його роботи глибоко резонують зі мною.

Our theses should resonate with those who are right match for our culture.
Наші тези повинні резонувати з тими, хто відповідає нашій культурі.

Her work resonates with me very deeply.
Його роботи глибоко резонують зі мною.

Music should resonate with people on an emotional level.
Музика повинна резонувати з людьми на емоційному рівні.

And to let their essence resonate with yours, to feel their.
І дозволити їхній суті резонувати з вами, відчувати їх.